Morgunblaðið - 07.02.2003, Qupperneq 56

MORGUNBLAÐIÐ, KRINGLUNNI 1, 103 REYKJAVÍK, SÍMI 569 1100, SÍMBRÉF 569 1181, PÓSTHÓLF 3040,
ÁSKRIFT-AFGREIÐSLA 569 1122, NETFANG: RITSTJ@MBL.IS, AKUREYRI: KAUPVANGSSTRÆTI 1 FÖSTUDAGUR 7. FEBRÚAR 2003 VERÐ Í LAUSASÖLU 190 KR. MEÐ VSK.
BÖRN klæðast fullorðinslegum fötum,
nota debetkort og snyrtivörur, eru með
strípur og göt í eyrum og jafnvel víðar. Á
fermingaraldri koma stelpur á snyrtistof-
ur í ýmiskonar meðferð; fá gervineglur,
hand- og fótsnyrtingu, andlitshreinsun, lit-
un og plokkun. Um aldamótin síðustu
mátti fá „kampavín“ fyrir krílin. Vænt-
anlega svo að þau gætu skálað við pabba
og mömmu á gamlárskvöld.
Margt bendir til þess að markaðsöflin
séu í auknum mæli farin að herja á börn
og unglinga sem sérstakan markhóp. Þótt
framangreint dæmi sé ekki algilt, og ekki
sækist öll börn eða unglingar eftir útliti og
lífsvenjum hinna fullorðnu, virðist stund-
um ríkja tilhneiging til að markaðssetja
vörur og þjónustu gagnvart börnum líkt
og þarfir þeirra og langanir væru þær
sömu og hinna fullorðnu.
„Fyrirtækjum og stofnunum verður sí-
fellt ljósara hvað börn og unglingar eru
mikilvægir hópar í samskiptum sínum við
markaðinn,“ segir Ásta Hrönn Maack, við-
skiptafræðingur og stundakennari í mark-
aðsfræði við Háskóla Íslands.
Morgunblaðið/Kristinn
Smáfólkið
vænlegur
markhópur

Litli neytandinn/B2
UPPHAFSFUNDUR alþjóðlegs
rannsóknarverkefnis um Suður-
landsskjálftana sumarið 2000 verð-
ur haldinn í Reykjavík dagana 24.
til 26. febrúar nk. Von er á 25-30
innlendum og erlendum vísinda-
mönnum á fundinn en verkefninu,
sem hlotið hefur vinnuheitið
„Prepared“, verður stýrt af Íslend-
ingum. Evrópusambandið hefur
ákveðið að styrkja rannsóknina um
rúma 1,1 milljón evra, eða rúmar
90 milljónir króna, og 14 innlendar
og erlendar stofnanir, sem taka
þátt í verkefninu, koma með annað
eins með sér í krónum talið. Er
þetta með stærstu rannsóknar-
is,“ sagði Ragnar. Þær íslensku
stofnanir sem taka þátt í verkefn-
inu eru Veðurstofan, Norræna eld-
fjallastöðin, Raunvísindastofnun
Háskóla Íslands og Verkfræði-
stofnun Háskóla Íslands. Meðal er-
lendra stofnana má nefna jarðeðl-
isfræðistofnanir háskólanna í
Uppsölum í Svíþjóð og Edinborg í
Skotlandi en þátttakendur koma
annars frá Þýskalandi, Ítalíu,
Frakklandi og Sviss.
Flestar þessar stofnanir tóku
þátt í sambærilegu verkefni með
Veðurstofunni sem hófst árið 1996
og lauk um svipað leyti og skjálft-
arnir urðu á Suðurlandi.
stig á Richterkvarða. Ætlunin væri
að þróa aðferðir til að vara við
stórum jarðskjálftum og draga úr
hættu af völdum þeirra.
„Umsókn okkar um styrk frá
Evrópusambandinu hlaut mjög
góðar undirtektir, líkt og raunin
hefur verið í seinni tíð. Við höfum
bent á að Ísland væri tilraunastöð
sem gagnaðist öllum heiminum í
því að þróa þessa fræðigrein áleið-
verkefnum sem Íslendingar hafa
leitt á sviði jarðeðlisvísinda.
Ragnar Stefánsson, forstöðu-
maður jarðeðlissviðs Veðurstofu
Íslands, er verkefnisstjóri. Hann
sagði við Morgunblaðið að megin-
tilgangur verkefnisins, sem standa
á yfir í tvö ár, væri að nýta reynsl-
una sem hlaust af Suðurlands-
skjálftunum, sem riðu yfir 17. og
21. júní árið 2000 og voru um 6½
90 milljónir frá ESB
í skjálftarannsóknir
Alþjóðlegu verkefni um Suður-
landsskjálftana hleypt af stokk-
unum í Reykjavík síðar í febrúar
á Íslandi, og þar af eru 18 strákar.
Audrey Freyja Clarke frá Skauta-
félagi Akureyrar er eini fulltrúi
Íslands og sýndi hún listir sínar í
skylduæfingum í gær en hún
verður aftur á ferðinni í frjálsum
æfingum á morgun.
NORÐURLANDAMÓTIÐ í list-
hlaupi á skautum hófst í Skauta-
höllinni í Laugardal í gær og
heldur áfram síðdegis í dag en því
lýkur á morgun. 44 keppendur
taka þátt í mótinu, sem nú fer
fram í þriðja sinn og í fyrsta sinn
Morgunblaðið/RAX
Leikur listir sínar
á skautasvellinu
SVISSNESKUR fiskræktandi, Ru-
dolf Lamprecht, hefur sýnt áhuga á
að festa kaup á tveimur jörðum í
Heiðardal í Mýrdal og taka á leigu
Heiðarvatn og Vatnsá til tíu ára.
Líkur eru taldar á að samningar um
kaupin og leiguna takist fljótlega.
Svisslendingurinn, sem rekur
fyrirtæki sem sérhæfir sig í eldi á
beitarfiski og sölu á ferskum og
frystum beitarfiskflökum, kom
hingað til lands síðasta sumar og
sýndi þá áhuga á að taka ána á leigu.
Gerði hann jafnframt tilboð í jarð-
irnar Litlu-Heiði og Stóru-Heiði í
Heiðardal. Heiðarvatn liggur í daln-
um og þar er töluverð silungsveiði.
Vatnsá rennur úr Heiðarvatni í
Kerlingardalsá og í henni er bæði
lax og silungur. Verði af kaupunum
eignast hann 25% réttinda í ánum
og helming réttinda í Heiðarvatni.
Bjarni Benediktsson, héraðs-
dómslögmaður og lögfræðingur
mannsins, staðfesti í gær að málin
væru langt komin þótt ekki hefði
verið gengið frá samningum. Áður
en gengið er frá hugsanlegri sölu
verður sveitarstjórn Mýrdals-
hrepps að taka afstöðu til þess hvort
hún nýtir forkaupsrétt sinn.
Svisslendingur vill
kaupa jarðir í Mýrdal
:.

 




!1
7#


. 
 / 

-"#


C%#  "#




 



   
  


Samningar langt/6
ÞÓTT breiðbandsnotendur séu
ekki hlutfallslega flestir á Ís-
landi er Landssíminn engu að
síður kominn lengst í því að
bjóða upp háhraða breiðbands-
þjónustu af norrænum fjar-
skiptafyrirtækjum, segir í grein
í Computerworld.
Alcatel hefur nú afhent fleiri
en 20 þúsund háhraðalínur til
Íslands og bráðum verður boðið
upp á svokallaðar SHDSL
lausnir þar sem flutningshrað-
inn er allt að 2Mbit á sekúndu
sem er tvöfalt meiri flutnings-
hraði en í svipuðum lausnum í
Noregi. Að sögn talsmanna
Alcatel stefnir í að 15% Íslend-
inga noti breiðbandið. Þá muni
notendur sem tengjast breið-
bandinu með háhraðasíteng-
ingu verða hlutfallslega flestir á
Íslandi af öllum löndum Evr-
ópu, segir í Computerworld.
Heiðrún Jónsdóttir hjá Sím-
anum segir notendur há-
hraðasítengingar Símans vera
um 20 þúsund talsins og vænt-
anlega séu í heild 24–25 þúsund
háhraðasítengingar á Íslandi.
„Samkvæmt nýjustu tölum
okkar eru það aðeins Suður-
Kórea og Taívan sem eru með
hlutfallslega meiri útbreiðslu
háhraðasítengingar en við hér á
Íslandi. Háhraðasítenging hef-
ur verið í mjög mikilli sókn og
það er alveg ljóst að Íslend-
ingar eru mjög fljótir að bregð-
ast við tækninýjungum. Það má
heldur ekki gleyma í þessu
sambandi að Síminn hefur verið
að byggja upp háhraðasíteng-
ingu á landsbyggðinni og við
stefnum að því að ljúka henni í
vor .“
Ísland fremst
Evrópulanda
Háhraðasítengingar
FYRIR stjórnarfundi Landsvirkjunar í dag
liggur tillaga um að samþykktur verði
samningur við ítalska verktakafyrirtækið
Impregilo um gerð stíflu og aðrennslis-
ganga Kárahnjúkavirkjunar. Stefnt er að
því að veita Ítölunum verkið með svonefndu
veitingarbréfi í næstu viku. Fyrirtækið átti
sem kunnugt er lægsta tilboð í verkið, eða
fyrir um 44 milljarða króna. Að sögn Þor-
steins Hilmarssonar, upplýsingafulltrúa
Landsvirkjunar, er reiknað með að Imp-
regilo hefjist handa við Kárahnjúka í lok
mars eða fyrri hluta aprílmánaðar.
Undirritun samnings við Impregilo fer
hins vegar ekki fram fyrr en skrifað hefur
verið undir orkusamning við Alcoa vegna ál-
versins í Reyðarfirði. Sú undirritun er svo
háð því hvenær Alþingi afgreiðir frumvarp
Valgerðar Sverrisdóttur iðnaðarráðherra
um heilmild til fjárfestingarsamninga við
Alcoa. Stefnir Valgerður að því að fá heim-
ild Alþingis í þessum mánuði. Þá er einnig
beðið eftir áliti frá Eftirlitsstofnun EFTA
varðandi ríkisstyrk við framkvæmdirnar.
Samkvæmt upplýsingum Morgunblaðs-
ins er svo stefnt að því að skrifa undir alla
samninga við Alcoa fyrri hluta marsmán-
aðar, þegar tæpt ár verður liðið frá því að
fyrst var rætt við fyrirtækið.
Stefnt að
undirritun
samninga við
Alcoa í mars
♦ ♦ ♦