Morgunblaðið - 03.04.2003, Blaðsíða 66

ÚTVARP/SJÓNVARP
66 FIMMTUDAGUR 3. APRÍL 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (e).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Arnfríður Guðmundsdóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Aftur á sunnudagskvöld.).
09.40 Tölvupóstur til Tótu. (7:8) Umsjón: Jó-
hanna Harðardóttir.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 ....og upp hoppaði djöfullinn einn,
tveir, þrír !. (7:8) Umsjón: Margrét Kristín
Blöndal. (Aftur annað kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Vangaveltur. Umsjón: Leifur Hauksson.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Dansað við Regitze eftir
Mörthu Christensen. Sverrir Hólmarsson
þýddi. Helga E. Jónsdóttir les. (7)
14.30 Veganesti í vetrarlok. Þriðji þáttur af
fjórum. Umsjón: Guðrún Jónsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Ljóðalög. Umsjón: Sigríður Jónsdóttir
og Bergþóra Jónsdóttir.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur
tónlistardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson, Marteinn
Breki Helgason og Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.27 Sinfóníutónleikar. Bein útsending frá
tónleikum Sinfóníuhljómsveitar Íslands í Há-
skólabíói. Á efnisskrá: Macbeth eftir Richard
Strauss. Fiðlukonsert eftir Johannes
Brahms. Sinfónía nr. 5 eftir Ludwig van
Beethoven. Einleikari: Joshua Bell. Stjórn-
andi: Petri Sakari. Kynnir: Elísabet Indra
Ragnarsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Séra Jóna Hrönn
Bolladóttir les. (39)
22.21 Útvarpsleikhúsið, Dáðadrengur eftir
Kenneth Lonergan. Seinni hluti. Þýðing:
Olga Guðrún Árnadóttir. Leikarar: Hjalti
Rögnvaldsson, Vigdís Hrefna Pálsdóttir,
Steinn Ármann Magnússon og Ívar Örn
Sverrisson. Leikstjóri: Ása Hlín Svavarsdóttir.
Hljóðvinnsla: Björn Eysteinsson. (Frá því á
sunnudag).
23.20 Þarlendir listamenn leika og syngja.
Um tilraunir til að varðveita ferðalög með
tónlist. Umsjón: Jórunn Sigurðardóttir. (e).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.45 Handboltakvöld e.
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar e.
18.25 Snjókross Þáttaröð
um kappakstursmótaröð
vélsleðamanna. (6:10)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Íslandsmótið í hand-
bolta Bein útsending frá
síðari hálfleik oddaleiks í
átta liða úrslitum kvenna.
20.50 Á grænni grein – Ein-
stök tré í Reykjavík Þátta-
röð um trjárækt. Í þætt-
inum sýnir Jón Geir
Pétursson skógfræðingur
nokkur merk tré í miðborg
Reykjavíkur og segir sögu
þeirra. Framleiðandi:
Víðsjá - kvikmyndagerð.
(2:3)
21.05 Í hár saman (Cutting
It) Breskur myndaflokkur
um tvenn hjón sem reka
hárgreiðslustofur við sömu
götuna og eiga í harðri
samkeppni í rekstrinum og
einkalífinu. Aðalhlutverk:
Amanda Holden, Sarah
Parish, Jason Merrells,
Ben Daniels og Angela
Griffin. (6:6)
22.00 Tíufréttir
22.20 Beðmál í borginni
(Sex and the City) Banda-
rísk þáttaröð um blaða-
konuna Carrie og vinkon-
ur hennar í New York.
(27:27)
22.50 Linda Green Bresk
gamanþáttaröð um unga
konu í Manchester sem er
að leita að stóru ástinni í
lífi sínu. Aðalhlutverk:
Liza Tarbuck, Christopher
Eccleston, Claire Rush-
brook, Sean Gallagher og
Daniel Ryan. (7:10)
23.20 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur.
23.40 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 What about Joan
(Hvað með Joan?) (5:13)
(e)
13.00 N.Y.P.D Blue (New
York löggur) (21:22) (e)
13.45 Big Bad World (List-
in að lifa) (5:6) (e)
14.35 American Dreams
(Amerískir draumar)
(4:25) (e)
15.15 Smallville (Ryan)
(8:23) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours (Ná-
grannar)
18.05 The Osbournes
(19:30) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 3 (Vinir)
(9:25)
20.00 Jag (Webb of Lies)
(14:24)
20.50 Third Watch (Næt-
urvaktin) (7:22)
21.35 N.Y.P.D Blue (New
York-löggur) (22:22)
22.20 My Husband My Kill-
er (Maðurinn minn morð-
inginn) Aðalhlutverk: Col-
in Friels, Martin Sacks og
Geoff Morrell. 2001.
23.55 The Corruptor (Spill-
ing) Aðalhlutverk: Chow
Yun-Fat, Byron Mann og
Mark Wahlberg. 1999.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.45 Friends 3 (9:25)
02.10 The Osbournes
(19:30) (e)
02.30 Ísland í dag, íþróttir,
veður
02.55 Tónlistarmyndbönd
17.45 Brúðkaupsþátturinn
Já (e)
18.30 Fólk - með Sirrý (e)
19.30 Grounded for life
Finnerty-hjónin hafa verið
saman síðan þau voru 14
ára. Þau byrjuðu fljótlega
að hlaða niður börnum og
meðan börnin þroskast og
dafna eru foreldrarnir
fastir á táningsaldrinum.
(e)
20.00 Malcolm in the
middle Hinir vinsælu þætt-
ir um Malcolm í miðið hafa
slegið í gegn á Íslandi en
þeir snúast um prakk-
arastik Malcolm og bræðra
hans.
20.30 Life with Bonnie
Gamanþáttar um spjall-
þáttastjórnandann og
skörunginn Bonnie Malloy.
21.00 The King of Queens
21.30 Everybody Loves
22.00 Bachelorette
22.50 Jay Leno
23.40 Law & Order (e)
00.30 Dagskrárlok Sjá
nánar á www.s1.is
18.00 Olíssport
18.30 Western World
Soccer Show (Heims-
fótbolti West World)
19.00 Pacific Blue (Kyrra-
hafslöggur) Aðrir lög-
regluþjónar líta niður á
Kyrrahafslöggurnar vegna
þess að þær þeysast um á
reiðhjólum í stað kraftmik-
illa glæsibifreiða. Allar efa-
semdaraddir eru þó þagg-
aðar niður þegar löggurnar
þjóta á eftir glæpamönnum
á ferðamannaströndum
Kaliforníu og koma þeim á
bak við lás og slá. (32:35)
20.00 US PGA Tour 2003
(Bay Hill Invitational)
21.00 European PGA Tour
2003 (Dunhill Champion-
ship)
22.00 Football Week UK
(Vikan í enska boltanum)
22.30 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis.
23.00 HM 2002 (Kórea –
Bandaríkin)
01.00 Dagskrárlok
06.00 Wishful Thinking
08.00 Nutty Professor II:
The Klumps
10.00 Nar mor kommer
hjem
12.00 High Heels and Low
Lifes
14.00 Wishful Thinking
16.00 Nutty Professor II:
The Klumps
18.00 Nar mor kommer
hjem
20.00 High Heels and Low
Lifes
22.00 The Watcher
24.00 Rules of Engage-
ment
02.05 La Tregua
04.00 The Watcher
ANIMAL PLANET
10.00 Shark Gordon 10.30 Intruders
11.00 The Whole Story 12.00 Deadly
Australians 12.30 Deadly Australians
13.00 Emergency Vets 13.30 Emergency
Vets 14.00 Breed All About It 14.30
Breed All About It 15.00 The Whole Story
16.00 Intruders 16.30 Aspinall’s Animals
17.00 Monkey Business 17.30 Monkey
Business 18.00 Deadly Australians 18.30
Deadly Australians 19.00 Going Wild with
Jeff Corwin 19.30 Going Wild with Jeff
Corwin 20.00 Shark Gordon 20.30 Ani-
mal Airport 21.00 Lethal and Dangerous
22.00 Wildlife SOS 22.30 Pet Rescue
23.00 Closedown
BBC PRIME
10.45 The Weakest Link 11.30 Doctors
12.00 Eastenders 12.30 Big Strong Girls
13.00 Garden Invaders 13.30 The Story
Makers 13.45 Step Inside 13.55 Yoho
Ahoy 14.00 Toucan Tecs 14.10 Clever
Creatures 14.35 50/50 15.00 Wildlife
15.30 Ready Steady Cook 16.15 The
Weakest Link 17.00 Antiques Roadshow
17.30 Doctors 18.00 Eastenders 18.30
Fame Academy 18.55 Dog Eat Dog 19.30
The Fast Show 20.00 Red Dwarf 20.30
The Royle Family 21.00 Casualty 21.50
Dangerfield 22.40 Fame Academy 23.05
Killing in Common 0.00 Forgiving Grace
0.50 Contact 2.00 Computing for the
Terrified 2.30 Make or Break 3.00 A Life
Of Time 3.30 Why do peacocks have
elaborate trains? 3.55 Science Bites
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Atlantis Reborn Again 11.05 Tut-
ankhamun - A Murder Mystery 12.00 Tut-
ankhamun - A Murder Mystery 13.00 Ext-
reme Machines 14.00 Globe Trekker
15.00 Rex Hunt Fishing Adventures 16.00
Scrapheap 17.00 Tracking Deadly Vipers
18.00 City Cabs 18.30 A Car is Reborn
19.00 Forensic Detectives 20.00 FBI Files
21.00 The Prosecutors 22.00 Extreme
Machines 23.00 Battlefield 0.00 People’s
Century 1.00 Rex Hunt Fishing Adventures
1.55 Globe Trekker 2.50 City Cabs 3.15
Tracking Deadly Vipers 4.10 Hollywood
Talent Agents 5.05 Best Beaches 6.00
Return to Area 51
EUROSPORT
10.00 Football 16.00 News 16.15 Foot-
ball 20.30 News 20.45 Boxing 23.15
News
HALLMARK
10.45 The Echo of Thunder 12.30 The
Westing Game 14.15 Blind Spot 16.00
The Old Curiosity Shop 17.30 The Tempta-
tions 19.00 Law & Order 20.00 All Saints
20.45 Johnson County War 22.30 Lone-
some Dove 0.00 Law & Order 0.45 John-
son County War 2.30 The Temptations
4.00 Whiskers
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Treasures of the Deep 11.00 Cos-
mic Fireballs 12.00 Social Climbing
13.00 Skin 14.00 Riddles of the Dead
15.00 Treasures of the Deep 16.00 Cos-
mic Fireballs 17.00 Riddles of the Dead
18.00 Hearts and Minds 19.00 Super-
people 20.00 The Mummy Road Show
20.30 Tales of the Living Dead 21.00
Snake Wranglers 21.30 Crocodile Chro-
nicles 22.00 The Making of 1 Giant Leap
23.00 The Mummy Road Show 23.30 Ta-
les of the Living Dead 0.00 Snake Wrang-
lers 0.30 Crocodile Chronicles 1.00
TCM
17.00 Behind the Scenes 17.10 Once a
Thief 19.00 Never So Few 21.00 The Out-
rage 22.35 The Charge of the Light Bri-
gade 0.30 Escape From East Berlin 2.00
Alfred the Great
Sjónvarpið  20.50 Á grænni grein er yfirskrift þriggja
stuttra þátta um trjárækt. Annar þátturinn er á dagskrá í
kvöld og þar sýnir Jón Geir Pétursson skógfræðingur nokk-
ur merk tré í miðborg Reykjavíkur.
07.00 Blönduð dagskrá
16.00 Believers Christian
Fellowship
17.00 Ron Phillips
17.30 Maríusystur
18.00 Minns du sången
18.30 Joyce Meyer
19.00 Life Today
19.30 Miðnæturhróp
20.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni
21.00 Freddie Filmore
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Samverustund (e)
00.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Auðlind.
(e). 02.10 Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir.
04.40 Næturtónar. 06.05 Einn og hálfur með
Magnúsi R. Einarssyni. 07.30 Morgunvaktin.
Fréttir og fróðleikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
08.30 Einn og hálfur með Gesti Einari Jónassyni.
10.03 Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Hall-
dórsdóttir. 11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Popp-
land. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson og Guðni
Már Henningsson. 16.10 Dægurmálaútvarp Rás-
ar 2. 17.30 Bíópistill Ólafs H. Torfasonar. 18.24
Auglýsingar. 18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00 Út-
varp Samfés - Höfuðborgarsvæðið. Þáttur í umsjá
unglinga og Ragnars Páls Ólafssonar. 21.00 Tón-
leikar með Michael Pollock. Hljóðritað á Trúbado-
rahátíðinni á Neskaupstað 2002. Umsjón: Freyr
Eyjólfsson. 22.0 Fréttir22.10 Óskalög sjúklinga
með Erpi og Bent.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp Aust-
urlands kl. 18.26-19.00 Útvarp Suðurlands kl.
18.26-19.00 Svæðisútvarp Vestfjarða kl. 18.26-
19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið Þórhallur Gunn-
arsson og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
Fiðlu-
snillingur
Rás 1  19.27 Bein út-
sending verður í kvöld frá
tónleikum Sinfóníuhljóm-
sveitar Íslands. Á efnis-
skránni er Macbeth eftir
Richard Strauss, Fiðlukons-
ert eftir Johannes Brahms
og Sinfónía nr. 5 eftir Ludwig
van Beethoven. Það er
bandaríski fiðluleikarinn
Joshua Bell, sem leikur með
hljómsveitinni, en hann lék
hér á landi árið 1989.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Toppsport/
Ingvar Már Gíslason, Sjónarhorn
(Endursýnt kl.19.15 og 20,15)
20.30 A Walk on the Moon
Bandarísk bíómynd með Diane Lane
og Viggo Mortensen í aðal-
hlutverkum.
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10.00 TV-avisen 10.10 Profilen 10.35
19direkte 11.05 Udefra 12.05 Danskere
2:15 12.20 Mit liv med Halldór Laxness
12.50 Det’ Leth (13) 13.20 Livet ombord -
jagten på silden (2:2) 13.50 Nyheder på
tegnsprog 14.00 Boogie 15.00 Barracuda
16.00 Fjernsyn for dig 16.30 TV-avisen
med Sport og Vejret 17.00 19direkte
17.30 Lægens bord 18.00 Hokus Krokus
(3:8) 18.30 Fornemmelse for snyd (3:4)
19.00 TV-avisen med Pengemagasinet og
SportsNyt 20.00 Misbrugt bag tremmer
20.55 Nikolaj og Julie (16:16) 21.45
OBLS (3:8) 22.25 Boogie 23.25 Godnat
DR2
14.00 Livet ombord - jagten på silden
(2:2) 14.30 Haven i Hune (8:10) 15.00
Deadline 15.10 VIVA 15.40 Gyldne Timer
17.00 Indefra 17.30 Et bedre liv (9:12)
18.00 Go’ røv & go’ weekend 18.30 Filml-
and 19.00 Made in Denmark: Elsker..els-
ker ikke (2:3) 19.30 Madfabrikken (1:7)
20.00 Mik Schacks Hjemmeservice 20.30
Sagen ifølge Sand 21.00 Deadline 21.30
Præsidentens mænd - The West Wing (26)
22.10 Viden Om - Den lyse Middelalder
22.40 Godnat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Distriktsnyheter
11.00 Siste nytt 11.05 Distriktsnyheter
12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter
13.00 Siste nytt 13.05 Etter skoletid
13.10 Dokumentar for barn: Ingen steder
er som hjemme 13.30 Tilbake til Melke-
veien (7) 14.00 Siste nytt 14.03 Etter
skoletid 14.30 The Tribe - Drømmen lever
(3:52) 15.00 Oddasat - Nyheter på samisk
15.15 Perspektiv: Halleluja, Samuelsen
15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00 Barne-
tv 16.00 God natt, Albert Åberg 16.10
Eddy og bjørnen 16.20 Sprella 16.30 And-
ers Artig 16.40 Distriktsnyheter 17.00
Dagsrevyen 17.30 Schrödingers katt
17.55 Med sjel og særpreg: Munnspill og
speedway 18.25 Redaksjon EN 18.55
Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 21
19.10 Norge i dag 19.30 Ramona (2:3)
20.30 Trond-Viggo og Samfundet 21.00
Kveldsnytt 21.20 Brigaden (19:26) 22.00
Stereo 22.25 På nett - Attachments
(10:16)
NRK2
16.00 Siste nytt 16.10 Forbruker-
inspektørene 16.35 PS - ung i Sverige
16.50 MAD tv 17.30 Ungkarsreiret - Off
Centre (13:21) 17.50 Tom og Jerry 18.00
Siste nytt 18.05 Stereo 18.30 Advokatene
- The Practice (4) 19.15 Bilder fra et år-
hundre: Maos plakathelt 19.20 Nigellas
kjøkken: Mat-kitsch! 19.45 MedieMenerne
(12) 20.15 Siste nytt 20.20 Migrapolis
20.50 Dok1: For dum til å ha barn 21.45
Redaksjon EN
SVT1
10.00 Rapport 10.10 Debatt 11.10 Fråga
doktorn 11.55 Anslagstavlan 12.00
Riksdagens frågestund 14.00 Rapport
14.05 24 minuter 14.30 Plus 15.00 Spinn
16.00 Bolibompa 16.01 Pål Plutt 16.25
Runt på vår runda jord 16.30 James och
jättepersikan 16.45 Lilla Aktuellt 17.00
P.S. 17.30 Rapport 18.00 Skeppsholmen
18.45 Kobra 19.30 Airport 20.00 Doku-
ment inifrån: Vad Persson aldrig fick se
21.00 Rapport 21.10 Kulturnyheterna
21.20 Uppdrag granskning 22.20 Tales
from the crypt 22.50 24 Fredag
SVT2
14.25 Vetenskapens värld 14.55 Trafikma-
gasinet 15.25 Oddasat 15.40 Nyhet-
stecken 15.45 Uutiset 15.55 Regionala
nyheter 16.00 Aktuellt 16.15 Go’kväll
17.00 Kulturnyheterna 17.10 Regionala
nyheter 17.30 Studio pop 18.00 Me-
diemagasinet 18.30 Cosmomind 19.00
Aktuellt 20.30 Filmkrönikan 21.00 Jämna
plågor 21.30 K Special: Fado - Lissabons
hjärta 22.30 Kunskapsveckan 23.30 Flim-
mer och brus
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
19.00 XY TV
20.00 Pepsílistinn
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er endursýndur alla
virka morgna klukkan 7:00
þannig að ef þú nærð hon-
um ekki um kvöldið þá er
bara að vakna snemma.
23.10 Trailer Stjórnandi
þáttarins er Birgitta
Haukdal og fer hún í gegn-
um stærstu og vinsælustu
kvikmyndirnar sem eru
væntanlegar.
23.40 Meiri músík
Popp Tíví
Nýjar vörur
Hallveigarstíg 1
588 4848