Morgunblaðið - 24.05.2003, Blaðsíða 49
FRÉTTIR
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 24. MAÍ 2003 49
www.casa.is
TIL LEIGU
Tryggvagata - 101 Rvík
Ingólfur G. Gissurarson, logg. fast. - www.valholl.is - Opið virka daga frá kl. 9-17.30.
Uppl. veitir Magnús Gunnarsson, s. 588 4477 eða 822 8242.
300 fm skrifstofur á 5. hæð.
Einstakt tækifæri. Glæsilegar fullbúnar skrifstofur við
Reykjavíkurhöfn. Frábært útsýni. Allt nýtt. Nýtt parket,
eldhús, gardínur, tölvulagnir o.fl. Lausar strax.
Tombóla í Kringlunni til styrktar
börnum í Írak verður í dag, laug-
ardag og hefst kl. 13. Fleiri en fimm-
tíu tombólubörn Rauða krossins ætla
að halda súpertombólu í Kringlunni
og safna með því fé til hjálpar stríðs-
hrjáðum börnum í Írak. Súper-
tombólan er liður í fjáröflun stúlkn-
anna í keppninni Ungfrú Ísland.is
fyrir Rauða krossinn, en þær hafa
styrkt verkefni félagsins þrjú und-
anfarin ár. Stúlkurnar munu hafa um-
sjón með tombóluhaldinu.
Gróður- og grillblót fjölskyldunnar
við Mógilsá Haldið verður rækt-
unarblót við Aronsbústað í landi
Skógræktarinnar á Mógilsá í dag,
laugardaginn 24. Komið verður sam-
an á bílastæðinu við rætur Esju
klukkan 14 og farið þaðan í hópferð að
bústaðnum. Jóhanna Harðardóttir,
Kjalnesingagoði, helgar blótið og síð-
an verður grillað, leikið og sungið
fram eftir. Bakað verður skógarbrauð
og leitað að földum hlut í skóginum.
Allir velkomir og taki með sér grill-
mat.
Opið hús hjá Svifflugfélaginu Í
dag, laugardaginn 24. maí kl. 12–18,
ætlar Svifflugfélagið að vera með sér-
stakan svifflugdag á Sandskeiði til að
kynna starfsemi sína. Öllum er vel-
komið að koma í heimsókn og fara í
flugtúr á svifflugu eða mótorsvifflugu
á vægu verði (ef veður leyfir). Þá
verður einnig boðið upp á kaffi og
kökuhlaðborð. Svifflugklúbbar á öll-
um hinum Norðurlöndunum eru einn-
ig með opið hús þennan sama dag.
Björgunarleikar björgunarsveit-
anna verða haldnir í dag, laugardag-
inn 24. maí í Hafnarfirði. Þrautir á
Björgunarleikunum eru mismunandi
allt frá „einföldum“ verkefnum við
böruhlaup til flókinna þrauta sem
reyna á útsjónarsemi og þrautseigju
keppanda eins og í fjallabjörgun og
rústabjörgun. Keppnin hefst kl. 8 og
verða í gangi allan daginn fram til
kl.15. Almenningi gefst kostur á að
koma og fylgjast með. Verkefnin eru
staðsett við Tjarnarbraut, Flot-
bryggjunni við Fjörukrána, Skúta-
hrauni bakvið slökkvistöðina, Hellis-
gerði, Hafnarbakka við
Cuxhavengötu, Blómvöllum 21 og
Víðistaðatúni við Hjallabraut.
Í DAG
Fuglaskoðunarferð Skógræktar-
félags Hafnarfjarðar verður á
morgun, sunnudaginn 25. maí kl. 10.
Lagt verður af stað frá Selinu í gróðr-
arstöð félagsins við Kaldárselsveg.
Gengið verður um Höfðaskóg og ná-
grenni Hvaleyrarvatns. Sérstök
áhersla verður lögð á að kynna fyrir
fólki nýbúana í skóginum eins og gló-
koll. Fuglaskoðarar munu leiðbeina.
Gangan tekur rúma tvo tíma. Takið
með ykkur sjónauka.
60 ár frá Stalíngradorrustunni Í til-
efni þess að liðin eru 60 ár frá orrust-
unni í Stalíngrad verður fundur í MÍR
salnum Vatnsstíg 10, á morgun,
sunnudaginn 25. maí, kl. 16. Kynnt
verður ferð til Moskvu, Pétursborgar
og Stalíngrad (Volgograd), sem farin
verður 5.–18. sept. n.k., á vegum
ferðaskrifstofunnar Bjarmalands.
Haukur Hauksson aðalfararstjóri sit-
ur fyrir svörum, sýnd verður heimild-
armynd um Stalíngradorrustuna,
einnig áróðursplaköt úr stríðinu og
leikin baráttulög frá sama tíma. Kaffi-
veitingar. Allir velkomnir. Nánari
uppl. á www.austur.com
Á MORGUN
Rangt graf
Mistök urðu við birtingu grafs er
fylgdi grein um ársfund Háskóla Ís-
lands í blaðinu á fimmtudag. Af fyr-
irsögn grafsins mátti skilja að um
fjölda nemenda í menntakerfinu
væri að ræða. Rétt er að þarna var
um fjölgun háskólamenntaðra ein-
staklinga sem hluta vinnuafls að
ræða. Beðist er velvirðingar á þess-
um leiðu mistökum.
LEIÐRÉTT
NÝ heilsulind, NordicaSpa, á Nord-
ica hotel var formlega opnuð að við-
stöddum fjölmörgum gestum hinn
15. maí sl. Lögð verður áhersla á að
bjóða góða þjónustu á öllum sviðum
heilsuræktar. Allir viðskiptavinir
munu meðal annars hafa aðgang að
þjálfara sem mun fylgja þeim eftir í
tækjasal og sett verður upp æfinga-
kerfi fyrir viðkomandi. Viðskiptavin-
ir verða einnig heilsufarsmældir og
munu fá ráðgjöf um næringu, segir í
frétt frá fyrirtækinu.
„Markmið NordicaSpa er að við-
skiptavinir geti dekrað bæði við sál
og líkama í fallegu og rólegu um-
hverfi,“ segir m.a. í fréttinni.
Heilsulind
opnuð á
Nordica hotel
ÁHALDALEIGA BYKO sem hét
áður Hörkutól hefur fengið nýtt nafn
og mun heita Leigumarkaður BYKO
með höfuðstöðvar í Breiddinni í
Kópavogi, þar sem áður var bygg-
ingavöruverslun BYKO, auk út-
stöðva í öllum verslunum BYKO um
land allt. Leigumarkaður BYKO
mun nú bjóða til leigu meira úrval
áhalda og tækja en áður hefur
þekkst hér á landi. Í fyrsta skiptið á
Íslandi verður virkilega aðgengilegt
fyrir fólk að taka tæki á leigu, segir í
frétt frá fyrirtækinu.
Vörunúmerum verður fjölgað um
meira en helming og auk þess verða
tekin inn stærri og veglegri tæki en
áður hefur verið, t.d. skæralyftur,
skotbómulyftarar og fleiri slík tæki.
Ásamt því að breikka vöruúrvalið til
muna í eldri vöruflokkum hafa bæst
við fjölmargir nýir vöruflokkar s.s.
víbraglattarar bensíndrifnir, ýmiss
konar mælitæki, TIG og MIG/MAG
suðuvélar, tjaldvagnar, samkomu-
tjöld, hoppukastalar, heitir pottar,
grill, sodiakar, myndvarpar o.fl.
Opnunartilboð verða alla helgina.
BYKO opnar leigumarkað með tæki
MOKKAKAFFI við Skólavörðustíg
verður 45 ára í dag, laugardaginn
24. maí. Segja má að Espresso-
kaffihúsamenningin á Íslandi hafi
hafist þegar Mokka var opnað 1958,
því þar lærðu Íslendingar að drekka
öðruvísi kaffi en könnukaffi. Í dag
þekkja allir Íslendingar Espresso,
Capuccino og Café Latte en svo var
ekki fyrir 45 árum, segir í frétta-
tilkynningu.
„Á Mokka kynntust landsmenn
ekki aðeins nýrri tegund af kaffi,
heldur því að kaffi og myndlist áttu
góða samleið. Árið 1958 voru ekki
margir sýningarsalir í Reykjavík og
erfitt fyrir óþekkta listamenn að
komast að með verk sín. Þetta
breyttist með tilkomu Mokka því
þar voru öllum listamönnum, jafnt
innlendum sem erlendum, gefin jöfn
tækifæri og margir merkir lista-
menn þjóðarinnar stigu einmitt sín
fyrstu skref í sýningarhaldi á
Mokka. Margir sýningastaðir hafa
komið og farið en Mokka hefur
haldið sínu striki og eru sýningar nú
orðnar um 650 talsins. Hin síðustu
ár hefur Hannes Sigurðsson list-
fræðingur séð um sýningahald á
Mokka.“
Mokkakaffi
45 ára
STÓRA norræna fílasýningin verður
opnuð Norræna húsinu í dag, laug-
ardag, kl. 14. Á sýningunni má sjá
verk eftir dönsku listamennina Peter
Hentze, Thomas Winding og Pern-
elle Maegaard og Victoria Winding
hefur séð um gerð fræðslutexta.
Kaffistofa Norræna hússins býður
upp á sérstakan fíla-matseðil fyrir
yngri kynslóðina meðan á sýning-
unni stendur og fá börn sem mæta í
fílabúningi ís og fleira góðgæti.
Sýningin stendur til 17. ágúst. Op-
ið þriðjudaga til föstudaga kl. 10-16,
um helgar kl. 12-17.
Fílasýning í
Norræna húsinu
NÓATÚNS-verslunin í Hverafold og Ungmennafélagið Fjölnir undirrituðu í
gær samstarfssamning til þriggja ára en með honum verður verslunin einn
af þremur aðalstyrktaraðilum félagsins. Fyrir eru Olís og Landsbankinn.
Allir búningar körfuknattleiksdeildarinnar verða framvegis merktir á
bakhlið með merki Nóatúns. Í tengslum við samninginn er einnig fyrirhugað
að efna til skólamóts í handbolta í Grafarvogi í nafni Nóatúns.
Nóatún styrkir
Ungmennafélagið Fjölni
Ljósmynd/Eddi
Fulltrúar Ungmennafélagsins Fjölnis og Nóatúns í Hverafold undirrituðu
samkomulagið í gær. Fyrir miðju Guðlaugur Þór Þórðarson, formaður
Fjölnis, og Jón Þ. Einarsson, verslunarstjóri Nóatúns.
SJÖ íslensk umhverfissamtök,
Vinstrihreyfingin – grænt framboð
og 23 íslenskir ríkisborgarar hafa
sent kvörtun til Eftirlitsstofnunar
EFTA (ESA) í Brussel vegna
meintra brota íslenskra stjórnvalda
á löggjöf EES-svæðisins við um-
hverfismat á Kárahnjúkavirkjun.
Jafnframt er þess krafist að ESA
sendi málið áfram til EFTA dóm-
stólsins.
Í tilkynningu kemur fram að í
greinargerð séu færð fram ítarleg
rök fyrir því að brotið hafi verið gegn
tveimur Evróputilskipunum sem
lögfestar hafa verið á Íslandi og að
umhverfisráðherra hafi hvorki virt
dómafordæmi um túlkun þessara til-
skipana né þau sjónarmið sem fram
komi í tilskipun ESB um mat á áhrif-
um ákveðinna áforma og áætlana á
umhverfið. Halda kærendur því
fram að í umhverfismati á Kára-
hnjúkavirkjun hafi ráðherra gerst
sekur um fjölmörg og veruleg efn-
isleg mistök sem brjóti í bága við
ákvæði tilskipunar ESB um mat á
áhrifum tiltekinna framkvæmda á
umhverfið.
Kvarta til ESA
vegna Kára-
hnjúkavirkjunar
EIGENDUR Austurbakka færðu
Mæðrastyrksnefnd Reykjavíkur
mikið magn af Hipp-barnamauki í
krukkum, Hipp-barnamjöli auk
þess sem nefndinni var fært Estee-
súkkulaði og kex fyrir sykursjúka.
Mikil þörf er á matvælum til
Mæðrastyrksnefndar Reykjavíkur
því aldrei hafa fleiri beiðnir borist
um aðstoð en nú, segir í frétta-
tilkynningu.
Á myndinni þakkar Ásgerður
Jóna Flosadóttir, formaður nefnd-
arinnar, Ágústi Þórðarsyni, aðstoð-
arframkvæmdastjóra Austurbakka,
fyrir gjöfina. Með þeim á myndinni
eru Auður Guðmundsdóttir, deild-
arstjóri hjá Austurbakka, Bryndís
Guðmundsdóttir, varaformaður
nefndarinnar, Guðrún Magnús-
dóttir og Anna Auðunsdóttir nefnd-
arkonur.
Austurbakki styrkir
Mæðrastyrksnefnd
Kjördæmamótið á Selfossi
Kjördæmamótið verður nú haldið
í 10. sinn, að þessu sinni eru það
Sunnlendingar sem eru gestgjar og
verður spilað í Fjölbrautaskóla Suð-
urlands á Selfossi. Gömlu kjördæmin
átta senda hvert 4 sveitir og eru spil-
aðar 7 umferðir með 16 spila leikjum.
Þorvaldur Guðmundsson, forseti
bæjarstjórnar Árborgar, setur mótið
kl. 11.00 á laugardag.
Dagskrá
Laugardagur 24. maí:
Mótsetning kl. 11.00,
1. umf. kl. 11.15-13.15
Hádegisverður – fundur svæða-
formanna
2. umf. kl. 14.15-16.15
3. umf. kl. 16.30-18.30
4. umf. kl. 18.45-20.45
Kvöldverður
Sunnudagur 25. maí:
5. umf. kl. 11.00-13.00
6. umf. kl. 13.45-15.45
7. umf. kl. 16.00-18.00
Verðlaunaafhending kl. 18.30
BRIDS
Umsjón Arnór G. Ragnarsson