Morgunblaðið - 05.06.2003, Blaðsíða 50
ÚTVARP/SJÓNVARP
50 FIMMTUDAGUR 5. JÚNÍ 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá mið-
vikudegi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Gunnar Rúnar Matthías-
son flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Aftur á sunnudagskvöld.).
09.40 Sumarsaga barnanna,. Meira af Jóni
Oddi og Jóni Bjarna. (4:12)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Norrænt. Af músik og manneskjum á
Norðurlöndunum. Umsjón: Guðni Rúnar
Agnarsson. (Aftur annað kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Vangaveltur. Umsjón: Leifur Hauks-
son.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Mávahlátur eftir Krist-
ínu Marju Baldursdóttur. (4).
14.30 Milliverkið. Umsjón: Anna Pálína
Árnadóttir. (Aftur á laugardagskvöld).
15.00 Fréttir.
15.03 Lífseig lög. Umsjón: Ásgeir Sig-
urgestsson, Hallgrímur Magnússon og
Trausti Jónsson. Áður á dagskrá 1984.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur
tónlistardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og
mannlíf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson,
Marteinn Breki Helgason og Ragnheiður
Gyða Jónsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna,. Meira af Jóni
Oddi og Jóni Bjarna. (4:12)
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Kirkjulistahátíð 2003 Karlakvartettinn
Quattro Stagioni og Karlakórinn Fóst-
bræður. Hljóðritun frá tónlekum í Hallgríms-
kirkju s.l. mánudagskvöld.
21.15 Hemingway og hafið. Farið á slóðir Er-
nest Hemingways og um sögusvið bók-
arinnar Gamli maðurinn og hafið. (e).
21.55 Orð kvöldsins. Þórhallur Þórhallsson
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Með hljóðnemann á Lilla lane. Jan
Murtomaa bregður upp svipmynd af Lillu
Moss, íslenskri konu sem býr við Lilla lane í
New York. (e).
23.20 Óskabörn. Þættir um ættleiðingar
barna. Fimmti og lokaþáttur. Umsjón: El-
ísabet Brekkan. (Frá því á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.50 Smáþjóðaleikarnir á
Möltu e
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Sögur storksins
(Stork’s Tales) e. (5:7)
18.30 Stórfiskar (The Big
Fish) (3:13)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Á milli vita (Glappet)
Leikstjóri: Peter Schildt.
Aðalhlutverk: Julia
Dufvenius og Katharina
Cohen. (3:6)
20.45 Í einum grænum
Textað á síðu 888 í Texta-
varpi._ (5:8)
21.15 Lögreglustjórinn
(The District) Saka-
málasyrpa um Jack Mann-
ion, hinn skelegga lög-
reglustjóra í Washington.
Aðalhlutverk: Craig T.
Nelson, John Amos, Jayne
Brook o.fl. (4:22)
22.00 Tíufréttir
22.20 Smáþjóðaleikarnir á
Möltu Samantekt af
keppni dagsins.
22.35 Bjargið mér (Rescue
me) Sally Phillips er í aðal-
hlutverki í þessum breska
gamanmyndaflokki. Hún
leikur Katie Nash, blaða-
konu á kvennatímaritinu
Eden og bunar út úr sér
greinum um ást og róm-
antík en um leið er hún að
reyna að bjarga hjóna-
bandi sínu sem er í molum
eftir að hún hélt fram hjá
manninum sínum með
besta vini hans. (4:6)
23.25 Af fingrum fram Jón
Ólafsson ræðir við íslenska
tónlistarmenn. Gestur
hans í þessum þætti er
KK. Dagskrárgerð: Jón
Egill Bergþórsson. e.
(4:24)
00.05 Kastljósið e
00.25 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 Dharma og Greg
(Dream A Little Dream of
Her) (10:24) (e)
13.00 The Guardian (Vinur
litla mannsins) (4:22) (e)
13.45 American Dreams
(Amerískir draumar)
(10:25) (e)
14.30 Celine Dion
15.15 Smallville (Fever)
(16:23) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours (Ná-
grannar)
18.05 Off Centre (19:21) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Friends 4 (Vinir)
(18:24)
20.00 Jag (Yeah, Baby)
(23:24)
20.50 Blood Strangers
(Með köldu blóði) Aðal-
hlutverk: Caroline Quent-
in, Paul McGann og Sher-
idan Smith. 2002. (2:2)
22.20 Oz (Öryggisfang-
elsið) Stranglega bönnuð
börnum. (4:16)
23.15 The Break Up (Skiln-
aðurinn) Aðalhlutverk:
Bridget Fonda og Kiefer
Sutherland. 1998. Strang-
lega bönnuð börnum.
00.55 Thick As Thieves
(Meistaraþjófar) Aðal-
hlutverk: Alec Baldwin,
Rebecca De Mornay o.fl.
1999. Stranglega bönnuð
börnum.
02.25 Friends 4 (18:24)
02.45 Ísland í dag, íþróttir,
veður
03.15 Tónlistarmyndbönd
18.30 Fólk með Sirrý - í
sumarbúningi. (e)
19.30 Grounded for life (e)
20.00 According to Jim -
Nýtt
20.30 Life with Bonnie
Gamanþáttar um spjall-
þáttastjórnandann og
skörunginn Bonnie
Malloy.
21.00 The King of Queens
Arthur kveikti í húsinu
sínu og situr nú uppi á
Carrie dóttur sinni og Do-
ug eiginmanni hennar.
21.30 Drew Carey
22.00 Meet my folks Herr-
arnir dvelja hver um sig í 3
sólarhringa með stúlku og
fjölskyldu hennar á heimili
þeirra og með fagurgala
og fjörugri framkomu
reyna þeir að sannfæra
alla fjölskyldumeðlimi um
eigið ágæti og hæfi til að
hneppa heimasætuna.
22.50 Jay Leno
23.40 Law & Order Lennie
Briscoe er töffari af gamla
skólanum, lögga sem kall-
ar ekki allt ömmu sína.
Hann vinnur með hinum
geðuga Reynaldo Curtis
við að rannsaka glæpi og
yfirheyra grunaða. (e)
00.30 Dagskrárlok Sjá
nánar á www.s1.is
15.30 NBA (SA Spurs -
New Jersey)
18.00 Olíssport
18.30 Western World
Soccer Show (Heims-
fótbolti West World)
19.00 Pacific Blue (Kyrra-
hafslöggur) Aðrir lög-
regluþjónar líta niður á
Kyrrahafslöggurnar
vegna þess að þær þeysast
um á reiðhjólum í stað
kraftmikilla glæsibifreiða.
Allar efasemdaraddir eru
þó þaggaðar niður þegar
löggurnar þeysast á eftir
glæpamönnum á rándýr-
um ferðamannaströndum
Kaliforníu og koma þeim á
bak við lás og slá. (4:22)
20.00 US PGA Tour 2003
(Golfmót í Bandaríkj-
unum)
21.00 European PGA Tour
2003 (Golfmót í Evrópu)
22.00 Football Week UK
(Vikan í enska boltanum)
22.30 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis.
23.00 Fastrax 2002 (Véla-
sport) Hraðskreiður þátt-
ur þar um ökutæki af öll-
um stærðum og gerðum.
23.30 HM 2002 (Svíþjóð -
Argentína)
01.15 Dagskrárlok
06.00 My Life So Far
08.00 Wishful Thinking
10.00 Spy Kids
12.00 The Animal
14.00 My Life So Far
16.00 Wishful Thinking
18.00 Spy Kids
20.00 The Animal
22.00 Animal Factory
24.00 Dracula 2001
02.00 54
04.00 Animal Factory
ANIMAL PLANET
10.00 Shark Gordon 10.30 Intruders
11.00 The Whole Story 12.00 Deadly Aust-
ralians 12.30 Deadly Australians 13.00
Emergency Vets 13.30 Emergency Vets
14.00 Breed All About It 14.30 Breed All
About It 15.00 The Whole Story 16.00 Int-
ruders 16.30 Aspinall’s Animals 17.00
Animals A to Z 17.30 Animals A to Z 18.00
The Life of Birds 19.00 Going Wild with Jeff
Corwin 19.30 Going Wild with Jeff Corwin:
New Mexico - Gila National Forest 19.30
Going Wild with Jeff Corwin 20.00 Aussie
Animal Rescue: Eagle Emergency 20.00
Aussie Animal Rescue 20.30 Young and
Wild: Basic Instinct 20.30 Young and Wild
21.00 Untamed Asia 21.00 Untamed Asia:
Episode 3 22.00 Wildlife SOS 22.00 Wild-
life SOS: Episode 26 22.30 Pet Rescue
22.30 Pet Rescue: Episode 15 23.00
Wildlife SOS 23.30 Pet Rescue 0.00 Breed
All About It 0.30 Breed All About It 1.00
The Last Paradises 1.30 Champions of the
Wild 2.00 Emergency Vets 2.30 Emergency
Vets 3.00 Going Wild with Jeff Corwin 3.30
Going Wild with Jeff Corwin 4.00 Extreme
Contact 4.30 Insectia
BBC PRIME
10.45 The Weakest Link 11.30 Doctors
12.00 Eastenders 12.30 Flog It! 13.30
Smarteenies 13.45 Playdays 14.05 Fri-
ends International 14.10 Steps to the
Stars 14.35 Get Your Own Back 15.00
Wildlife 15.30 The Weakest Link 16.15
Ready Steady Cook 17.00 Ground Force
17.30 Doctors 18.00 Eastenders 18.30
Friends Like These 19.30 Happiness 20.00
Red Dwarf Iii 20.30 The League of Gentle-
men 21.00 Casualty 21.50 Holby City
23.00 Heavens Above 0.00 Sins of the
Flesh 1.00 The Lives of Jesus 2.00 Com-
puting for the Less Terrified 2.30 Disaster
3.00 Apples, Risks, Recriminations 3.50
What Have the 80s Ever Done For Us?
DISCOVERY CHANNEL
10.10 My Titanic 11.05 Viking Voyages
12.00 In Pills We Trust 13.00 Extreme
Machines 14.00 Globe Trekker 15.00 Rex
Hunt Fishing Adventures 16.00 Scrapheap
Challenge 17.00 Planet Ocean 18.00 A
Car is Born 19.00 Forensic Detectives
20.00 FBI Files 21.00 The Prosecutors
22.00 Extreme Machines 23.00 Battlefield
0.00 People’s Century 1.00 Rex Hunt Fis-
hing Adventures 1.55 Globe Trekker 2.50
City Cabs.15 Planet Ocean 4.10 Inside the
U.S. Mint 5.05 Islands of Bliss 6.00 Sec-
rets of the Incas
EUROSPORT
10.15 Football11.00 Tennis16.30 Football
19.00 Tennis 20.00 Boxing 22.15 News
22.30 Rally Raid 22.45 Rally23.15 News
HALLMARK
11.15 Mama Flora’s Family 12.45 A Storm
in Summer 14.30 Go Toward the Light
16.00 Mr. Rock ’n’ Roll: The Alan Freed
Story 17.30 The Man from Left Field 19.00
Law & Order II 19.45 Paper Mask 21.30
Gleason 23.00 The Man from Left Field
0.30 Paper Mask 2.15 Gleason 4.00
McLeod’s Daughters 4.45 The Westing
Game
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Search for Battleship Bismarck
11.00 The Raising of U-534 12.00 Indo-
nesia: Beyond the Reefs - Marine Con-
servation 12.30 National Geo-genius Ii
13.00 X-force: Surfing 14.00 Riddles of
the Dead: Leonardo - the Man Behind the
Shroud 15.00 Search for Battleship Bism-
arck 16.00 The Raising of U-534 17.00
Riddles of the Dead: Leonardo - the Man
Behind the Shroud 18.00 Dogs with Jobs
18.30 National Geo-genius Ii 19.00 Mak-
ing It: China 19.30 Acid Caves 20.00 The
Mummy Roadshow: Mummy in Vegas
20.30 Tales of the Living Dead: Mystery of
the Barber Surgeon 21.00 Snake Wrang-
lers: Mission to Malaysia 21.30 Crocodile
Chronicles: Reptile Academy 22.00 Rais-
ing of the Hunley *submarine Week*
23.00 The Mummy Roadshow: Mummy in
Vegas 23.30 Tales of the Living Dead: Mys-
tery of the Barber Surgeon 0.00 Snake
Wranglers: Mission to Malaysia 0.30
Crocodile Chronicles: Reptile Academy
1.00
TCM
17.15 Butterfield 8 19.00 Sweet Bird of
Youth 21.00 Ada 22.50 The Trouble with
Girls 0.25 Alfred the Great 2.25 The Best
House in London
Sjónvarpið 22.35 Katie Nash er blaðakona á kvenna-
tímariti, hún skrifar greinar um ást og rómantík en um leið
er hún að reyna að bjarga hjónabandi sínu sem er í molum
eftir að hún hélt framhjá manninum sínum.
07.00 Blönduð dagskrá
18.30 Joyce Meyer
19.00 Life Today
19.30 Miðnæturhróp
20.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni (e)
21.00 Freddie Filmore
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Samverustund (e)
24.00 Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun-
og dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05
Auðlind. (Endurtekið frá miðvikudegi).02.10
Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næt-
urtónar. 06.05 Einn og hálfur með Magnúsi
R. Einarssyni. 07.30 Morgunvaktin. Fréttir og
fróðleikur. Stjórnandi: Óðinn Jónsson. 08.30
Einn og hálfur með Gesti Einari Jónassyni.
10.03 Brot úr degi. Umsjón: Hrafnhildur Hall-
dórsdóttir. 11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Popp-
land. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson og
Guðni Már Henningsson. 16.10 Dægurmála-
útvarp Rásar 2. Starfsmenn dægurmála-
útvarpsins og fréttaritarar heima og erlendis
rekja stór og smá mál dagsins. 17.30 Bíó-
pistill Ólafs H. Torfasonar. 18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni. 19.00
Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00 Kvöld
með Ragnari Páli Ólafssyni. 22.10 Óskalög
sjúklinga með Erpi og Bent.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp
Austurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp Suður-
lands kl. 18.26-19.00 Svæðisútvarp Vest-
fjarða kl. 18.26-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið Þórhallur Gunn-
arsson og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
22.00-24.00 Þriðjudagskvöld - Lífsaugað með
Þórhalli Guðmundssyni miðli
Hemingway
og hafið
Rás 1 21.15 Steinunn
Harðardóttir kallar fram
minningar um bandaríska
rithöfundinn og Nób-
elsverðlaunahafann Ernest
Hemingway með því að
heimsækja slóðir hans á
Kúbu og lesa minningar
annarra pílagríma um höf-
undinn. Hemingway bjó í
húsi sínu Villa Vigila á Kúbú
í 20 ár, en þar er nú safn.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir, Dagskrá og
Sjónarhorn (Endursýnt kl.19.15 og
20,15)
20.30 The Big Brass Ring
Bönnuð börnum
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10:00 TV-avisen 10:10 Profilen 10:35
19direkte 11:10 Prydting til haven 11:40
Når løverne kommer til byen 12:10 Gif-
tes? Nej tak! 13:50 Nyheder på tegnsp-
rog 14:00 Boogie Sommer 15:00 Barra-
cuda 16:00 Hvaffor en hånd - med
Chapper 16:30 TV-avisen med Sport og
Vejret 17:00 19direkte 17:30 Lægens
bord 18:00 Hammerslag i Sydspanien
18:30 Krimizonen 19:00 TV-avisen 20:00
Irans Jack the Ripper 20:55 En fars søn
21:25 OBS 21:30 Politiagenterne
DR2
13.25 Dorte i Afrika 13.55 Mik Schacks
Hjemmeservice 14.25 Krimizonen 14.50
Rumpole (32) 15.40 Gyldne Timer 17.00
Tema-aften: En ny grundlov? 18.50 Men-
neskejagt - North By Northwest (kv -
1959) 21.00 Deadline 21.20 Stalingrad
(2:3) 22.15 Præsidentens mænd - The
West Wing (4) 23.00 Godnat
NRK1
10:00 Siste nytt 10:05 Distriktsnyheter
11:00 Siste nytt 11:05 Distriktsnyheter
12:00 Siste nytt 12:05 Distriktsnyheter
13:00 Siste nytt 13:05 Profil 13:50 Glimt
fra norsk kunsthistorie 14:00 Siste nytt
14:03 PR på prøve 14:50 Boken i mitt liv
15:00 Oddasat - Nyheter på samisk
15:15 Perspektiv 15:55 Nyheter på
tegnspråk 16:00 Barne-tv 16:40 Distrikts-
nyheter 17:00 Dagsrevyen 17:30 Schröd-
ingers katt 17:55 Der ingen skulle tru at
nokon kunne bu 18:25 Redaksjon EN
18:55 Distriktsnyheter 19:00 Dagsrevyen
21 19:10 Norge i dag 19:30 Taurus
20:30 Vi er snart tilbake etter dette 21:00
Kveldsnytt 21:20 Roskilde-Festivalen
2002 21:50 Koht vs. J-Diva
NRK2
16:00 Siste nytt 16:10 Når de voksne slår
16:35 PS - ung i Sverige 16:50 MAD tv
17:30 Ungkarsreiret 17:55 Tom og Jerry
18:00 Siste nytt 18:05 Nigellas kjøkken:
Smak av sommer 18:30 Advokatene
19:10 Bevegelser mot nord 19:15 I for-
reste rekke 19:45 Kalde føtter 20:35
Siste nytt 20:40 Migrapolis 21:10 Dok1:
Infiltrering av Al Qaida i Frankrike
SVT1
10:00 Rapport 10:10 När det var traktor-
konsert i Brösarp 12:00 Riksdagens fråge-
stund 13:15 Landet runt 14:00 Rapport
14:05 24 minuter 14:30 Bakom kul-
isserna på zoo 15:00 Projekt Noas ark
15:45 Dansen gav mig allt 16:00 Richard
Scarrys äventyrsvärld 16:55 Runt på vår
runda jord 17:00 Rätt i rutan 17:15 Treas-
ure 17:30 Rapport 18:00 Sherdil 19:40
Befriaren 20:00 Debatt sommar 21:05
Rapport 21:15 Kulturnyheterna 21:25
Uppdrag Granskning
SVT2
15:25 Oddasat 15:40 Nyhetstecken
15:45 Uutiset 15:55 Regionala nyheter
16:00 Aktuellt 16:15 Star Trek: Enterprise
17:00 Kulturnyheterna 17:10 Regionala
nyheter 17:30 Sex rum och kök 17:55
Leunig 18:00 Bokbadet 18:30 Det nya
Sverige: ...bara för en bilfabriks skuld
19:00 Aktuellt 20:30 Lekestue 21:00 Sex
av sex miljarder 21:30 K Special: Picasso
i Värmland
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
20.00 Pepsí listinn
22.03 70 mínútur
23.10 Trailer Stjórnandi
þáttarins er Birgitta
Haukdal og fer hún í gegn-
um stærstu og vinsælustu
kvikmyndirnar sem eru
væntanlegar í kvikmynda-
hús að hverju sinni og sýn-
ir brot frá gerð myndanna.
Einnig er farið léttilega í
gegnum DVD mynd vik-
unnar og áhorfendum boð-
ið í bíó.
23.40 Meiri músík
Popp Tíví
flísar
Stórhöfða 21, við Gullinbrú,
sími 545 5500.
www.flis.is netfang: flis@flis.is
Allt fyrir baðherbergið