Morgunblaðið - 19.10.2003, Qupperneq 43

ÞJÓNUSTA
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 19. OKTÓBER 2003 43
Suðurlandsbraut 4a • 108 Rvk. • Fax 533 4811 • midborg@midborg.is
533 4800
BORGARTÚN – GÓÐ STAÐSETNING
Björn Þorri hdl. lögg. fastsali, Karl Georg hrl. lögg. fastsali.
Um er að ræða nánast heila húseign á besta stað
við Borgartún, samtals u.þ.b. 2.020 fm af heildar-
eigninni og skiptist í jarðhæð með aðkomu að neð-
anverðu, jarðhæð með aðkomu að ofanverðu frá
Borgartúni og helming af 2. hæð. Einnig er gert ráð
fyrir að byggð verði ein hæð til viðbótar ofan á.
4307
Allar nánari uppl. eru gefnar á skrifstofu
Miðborgar. 4307
Skólavörðust íg 13
Sími 510 3800
Fax 510 3801
husav ik@husav ik.net
Reynir Björnsson
lögg. fasteignasali
Opin hús í dag frá kl. 14.00-16.00
myndir á www.husavik.net
Mjög góð ca 115 fm 5 herbergja íbúð á 3. hæð (efstu) með stæði í opnu bílskýli í
góðu fjölbýlishúsi. Íbúðin er vel skipulögð með rúmgóðu anddyri, þremur svefnher-
bergjum, stofu, borðstofu, baðherbergi, eldhúsi og baðstofulofti sem er ca 30 fm að
gólffleti og er ekki skráð með fmtölu íbúðar. Þvottahús er á hæðinni fyrir fjórar íbúð-
ir. Nýlegt parket á holi og stofum og nýlegar flísar í anddyri. Mikil lofthæð gerir íbúð-
ina mjög skemmtilega. Stór þakgluggi í eldhúsi sem gefur góða birtu. Úr íbúðinni er
glæsilegt útsýni til vesturs úr stofu. Vestursvalir. Garður er snyrtilegur.
Áhv. 8,1 millj. húsbréf. Verð 14,6 millj. (343)
Reynir sölumaður býður gesti velkomna í dag frá kl. 14:00-16:00,
teikningar á staðnum.
Flétturimi 31 - Bílskýli
Glæsileg og vel skipulögð 114 fm 3 - 4ra herbergja íbúð (hæð og ris) með stæði í
bílskýli á frábærum útsýnisstað. Aðalhæð skiptist í tvær stofur með útgangi út á
suðursvalir með glæsilegu útsýni, svefnherbergi með skáp, eldhús með glæsilegt
útsýni til norðurs og vesturs, baðherbergi með baðkari, innréttingu og glugga. Efri
hæð skiptist í hol/herbergi með þakgluggum til suðurs og norðurs, hjónaherbergi
með skápum og snyrtingu með sturtu. Flísar og parket á gólfum. Eigninni fylgir
stæði í lokuðu bílskýli með fjarstýrðum hurðaopnara. Fallegur garður í rækt með
leiktækjum. Stutt í alla þjónustu, t.d. er skóli og leikskóli í göngufæri. Glæsilegt út-
sýni yfir Faxaflóa, Esjuna og Akrafjall. Áhv. 8,5 millj. Verð 17,6 millj. (325)
Elías sölumaður býður gesti velkomna í dag frá kl. 14:00-16:00, teikningar á
staðnum. (Bjalla 5.3)
Keilugrandi 4 - Frábært útsýni
Suðurlandsbraut 54
við Faxafen, 108 Reykjavík.
Sími 568 2444, fax 568 2446.
Ingileifur Einarsson lögg. fasteignasali.
Til sölu eða leigu mjög vel staðsett
lager- eða verslunarhúsnæði í enda-
bili á besta stað í Skeifunni. Laust
strax. Góð bílastæði. Miklir möguleik-
ar. Frábært auglýsingagildi.
Allar nánari upplýsingar ásamt lyklum
á skrifstofu.
Skeifan 3
Til sölu á besta stað í Kópavogi 421,4
fm atvinnuhúsnæði. Eignin skiptist í
tvo stóra vinnusali með stórum inn-
keyrsluhurðum. Aðstaða fyrir starfs-
fólk er mjög góð, eldhús, skiptiher-
bergi, baðherbergi. Eignin er öll á
einni hæð og er aðkoman mjög góð,
malbikað plan. Eignin er í leigu til ára-
móta og losnar þá.
Allar nánari upplýsingar veitir Gunnar í
síma 690 3408. VERÐ 30,0 millj.
Bryggjuvör 3
Til leigu 588-741 fm nýtt og glæsilegt
iðnaðar- eða lagerhúsnæði. Húsnæð-
ið skiptist í um 475 fm lagerhúsnæði
með mikilli lofthæð og 2 stórum inn-
keyrsludyrum. Um 50-70 fm skrif-
stofuhúsnæði á jarðhæð. Stór malbik-
uð lóð. Til afhendingar strax. 31195
Klettháls 1a
Til leigu mjög vel staðsett atvinnuhús-
næði á Höfðanum. Eignin skiptist í
tvær hæðir og eru á efri hæðinni skrif-
stofur sem bjóða upp á mikla mögu-
leika. Neðri hæðin er með innkeyrslu-
hurð og fínu lagerplássi. Eignin stend-
ur laus.
Nánari upplýsingar í síma 690 3408.
Stangarhylur 1
Til leigu 300 til 600 fm gott skrifstofu-
húsnæði á 2. hæð og 130 fm lager-
húsnæði með innkeyrsludyrum í kjall-
ara. Skrifstofuhúsnæðið leigist í einu
eða tvennu lagi. Mjög góð sameign,
tvær lyftur, innangengt er í kjallara.
Næg bílastæði, frábær staðsetning í
hinu nýja stofnanahverfi Reykjavíkur.
Til afhendingar strax. Tilv. 15114
Borgartún 33
Ingólfur G. Gissurarson, logg. fast. - www.valholl.is - Opið virka daga frá kl. 9-17.30.
Uppl. veitir Magnús Gunnarsson,
s. 588 4477 eða 822 8242.
Til leigu ca 690 fm á 3. hæð.
Um er að ræða skrifstofur tilbúnar
til innréttinga. Búið er að klæða
húsið að utan og er unnið að endur-
nýjun eignarinnar að innan. Hús-
næðið hentar undir alla almenna
skrifstofustarfsemi.
Hagstæð leiga.
Eignin er í eigu Stoða sem er
sérhæft fasteignafélag.
Efstaland - Grímsbær
LANDSPÍTALI – HÁSKÓLASJÚKRA-
HÚS
SLYSA- OG BRÁÐADEILD, Fossvogi sími 543 2000.
BRÁÐAMÓTTAKA, Hringbraut sími 543 2050.
BRÁÐAMÓTTAKA BARNA, Barnaspítala Hringsins sími
543 1000.
BRÁÐAMÓTTAKA GEÐDEILDA, Hringbraut sími
543 4050.
NEYÐARMÓTTAKA v/nauðgunarmála, Fossvogi sími
543 2085.
EITRUNARMIÐSTÖÐ sími 543 2222.
ÁFALLAHJÁLP sími 543 2085.
LÆKNAVAKTIR
BARNALÆKNIR er til viðtals á stofu í Domus Medica á
kvöldin v.d. kl. 17–22, lau., sun. og helgid., kl. 11–15.
Upplýsingar í s. 563 1010.
LÆKNAVAKT miðsvæðis fyrir heilsugæsluumdæmin í
Reykjavík, Seltjarnarnesi, Kópavogi, Garðabæ og Hafn-
arfirði, í Smáratorgi 1, Kópavogi. Mótttaka kl. 17–23.30
v.d. og kl. 9–23.30 um helgar og frídaga. Vitjanabeiðni og
símaráðgjöf kl. 17–08 v.d. og allan sólarhringinn um
helgar og frídaga. Nánari upplýsingar í s. 1770.
TANNLÆKNAVAKT – neyðarvakt um helgar og stórhá-
tíðir. Símsvari 575 0505.
VITJANAÞJÓNUSTA læknis í heimahús. Alla v.d. kl. 10–
16. Símapantanir og ráðgjöf kl. 8–20 í síma 821 5369.
LÆKNALIND, Bæjarlind 12, Kópavogi. Einkarekin lækn-
isþjónusta. Vaktþjónusta alla virka daga kl 08–17. Uppl.
í síma 520 3600 og á heimasíðu www.laeknalind.is
APÓTEK
LYF & HEILSA: Austurveri við Háaleitisbraut. Opið kl. 8–
24, virka daga, kl. 10-24 um helgar. Sími 581 2101.
LYFJA, Lágmúla: Opið alla daga ársins kl. 8–24. S.
533 2300.
LYFJA, Smáratorgi: Opið alla daga ársins kl. 8–24. Sími
564 5600.
NEYÐARÞJÓNUSTA
BAKVAKT Barnaverndarnefndar Reykjavíkur er starf-
rækt eftir kl. 16.15 virka daga, allan sólarhringinn aðra
daga. Sími 892 7821, símboði 845 4493.
HJÁLPARSÍMI Rauða krossins, fyrir þá sem þjást af dep-
urð og kvíða og eru með sjálfsvígshugsanir. Fullum
trúnaði heitið. Gjaldfrjálst númer: 1717, úr öllum símum.
TRÚNAÐARSÍMI RAUÐAKROSSHÚSSINS. Ráðgjafar-
og upplýsingasími ætlaður börnum, unglingum og að-
standendum þeirra. Nafnleynd. Opið allan sólarhr.
Gjaldfrjálst númer: 1717 – Netfang: husid@redcross.is
VINALÍNA Rauða krossins, s. 561 6464. Grænt númer
800 6464, er ætluð fólki 20 og eldri sem þarf einhvern til
að tala við. Svarað kl. 20–23.
BILANAVAKT BORGARSTOFNANA, sími 5 800 430 tek-
ur við tilkynningum um bilanir og liðsinnir utan skrif-
stofutíma.
NEYÐARSÍMI FORELDRA 581 1799 er opinn allan sólar-
hringinn. Vímulaus æska-Foreldrahús.
Neyðarnúmer fyrir
allt landið - 112
Félag eldri borgara
í Kópavogi
Það mættu 20 pör til keppni
þriðjudaginn 7. október. Að venju
var spilaður Mitchell–tvímenningur
og röð efstu para varð þessi í N/S:
Jón Stefánss. – Þorsteinn Laufdal 274
Eysteinn Einarss. – Magnús Halldórss. 257
Ólafur Ingvarss. – H. Zarioh 226
Garðar Sigurðss. – Haukur Ísakss. 226
Og í A/V varð röð efstu para
þessi:
Vilhj. Sigurðss. – Þórður Jörundss. 293
Albert Þorsteinss. – Sæmundur Björnss.
283
Ernst Bachman – Hannes Ingibergss. 228
Sl. föstudag mættu einnig 20 pör
og þá urðu úrslitin þessi í N/S:
Jón Stefánss. – Þorsteinn Laufdal 255
Guðjón Kristjánss. – Magnús Oddsson 252
Anna Jónsdóttir – Sigurrós Sigurðard. 236
Í A/V urðu eftirtalin pör efst:
Aðalheiður Torfad. – Ragnar Ásmundss.238
Vilhjálmur Sigurðss. – Þórður Jörundss.
238
Ingibj. Stefánsd. – Margrét Margeirsd. 228
Meðalskor báða dagana var 216.
Fjórtán borð í Gullsmára
Sveitakeppni hefst hjá Bridsdeild
FEBK Gullsmára mánudaginn 20.
október.
12 sveitir eru skráðar til keppni.
Fimmtudaginn 16. október var spil-
aður tvímenningur á 14 borðum.
Miðlungur 264. Efst vóru:
Karl Gunnarsson – Ernst Backman 325
Ari Þórðarson – Díana Kristjánsdóttir 322
Guðmundur Pálss. – Kristinn Guðm. 308
Heiður Gestsd. – Þórdís Sólmundard. 277
AV
Sigtryggur Ellertss. – Þórarinn Árnas. 309
Dóra Friðleifsdóttir – Jón Stefánsson 304
Helga Helgad. – Þórhildur Magnúsd. 297
Jónas Jónsson – Unnur Jónsdóttir 292
BRIDS
Umsjón Arnór G.
Ragnarsson
♦ ♦ ♦