Morgunblaðið - 26.11.2003, Blaðsíða 56

MORGUNBLAÐIÐ, KRINGLUNNI 1, 103 REYKJAVÍK, SÍMI 569 1100, SÍMBRÉF 569 1181, PÓSTHÓLF 3040,
ÁSKRIFT-AFGREIÐSLA 569 1122, NETFANG: RITSTJ@MBL.IS, AKUREYRI: KAUPVANGSSTRÆTI 1 MIÐVIKUDAGUR 26. NÓVEMBER 2003 VERÐ Í LAUSASÖLU 190 KR. MEÐ VSK.
ÖLLUM tuttugu og þremur fastráðnum
starfsmönnum framleiðslufyrirtækisins Alp-
an hf. á Eyrarbakka verður sagt upp störfum
um mánaðamótin.
Meirihluti starfsmannanna, fimmtán tals-
ins, eru Pólverjar en átta þeirra eru með
tímabundið atvinnuleyfi á Íslandi. Óvíst er
hvert framhaldið verður hjá þeim hópi hér-
lendis en Ragna Larsen, formaður stéttar-
félagsins Bárunnar á Árborgarsvæðinu, seg-
ir að við aðstæður sem þessar eigi
atvinnurekandinn að greiða fyrir heimferð
viðkomandi starfsmanna.
Þá segist hún ekki bjartsýn á atvinnuhorf-
ur þeirra sem missa vinnuna hjá Alpan vegna
atvinnuástandsins á Árborgarsvæðinu.
23 missa
vinnuna
hjá Alpan

Öllum/13
SÚSÖNNU Jóhannsdóttur og hinum 50 krökk-
unum á leikskólanum Foldaborg leist vel á sel-
ina sem svömluðu í tjörninni í Fjölskyldu- og
húsdýragarðinum þegar krakkarnir kíktu í
árlega vetrarheimsókn Foldaborgar í garðinn
í gær. Heimsókninni lauk síðan með því að
krakkarnir fengu kleinur og heitt kakó með
þeyttum rjóma í veitingatjaldinu áður en hald-
ið var heim á leið með rútunni.
Morgunblaðið/Ómar
Börnin skoðuðu svamlandi seli í tjörn
DÓTTURFYRIRTÆKI Pharma-
co í Danmörku, Dansk Lægemidd-
elforsyning (DLF), knúði fram sig-
ur í dómsmáli gegn danska
lyfjafyrirtækinu Lundbeck í
Eystri Landsréttinum í Danmörku
í gær.
Með því hefur DLF hnekkt lög-
banni sem Lundbeck fékk á dreif-
ingu DLF á samheitalyfinu Cipra-
mil þar í landi. Cipramil er notað
við þunglyndi. Í september hafði
undirréttur í Hørsholm dæmt
Lundbeck í vil en þeim dómi var
áfrýjað til Eystra Landsréttarins.
DLF er systurfélag United
Nordic Pharma (UNP) en í mars
síðastliðnum samþykkti undirrétt-
ur lögbannskröfu Lundbeck sem
kom í veg fyrir að UNP gæti dreift
lyfinu Citham í Danmörku, en það
er samheitalyf Cipramil.
Fagna dóminum
Róbert Wessman forstjóri
Pharmaco fagnar dóminum og seg-
ir ánægjulegt að fyrirtækið hafi
fengið leiðréttingu á lögbanninu
sem sett var á DLF. „Við mátum
stöðuna þannig að þar sem DLF og
UNP væru systurfyrirtæki, þá
væri lögbann sem sett var á DLF
ólögmætt,“ segir hann. „Nú hafa
dómstólar staðfest það og við get-
um því hafið sölu á Cipramil að
nýju í gegnum DLF.“ Hann segir
umsvif Pharmaco í Danmörku ekki
veruleg t.d. í samanburði við
Þýskalandsmarkað, en hitt sé þó
engu að síður mikilvægt í sam-
keppni Pharmaco við Lundbeck, að
fá lögbanninu hnekkt.
Dótturfyrirtæki Pharmaco vinnur mál í Danmörku
Lögbanni var aflétt af
dreifingu samheitalyfs
FJÁRLAGANEFND Al-
þingis leggur til við aðra um-
ræðu um fjárlagafrumvarpið
26 milljóna króna tímabundið
framlag á næsta ári vegna
forsetakosninga.
Við undirbúning frum-
varpsins var ákveðið að gera
ekki ráð fyrir slíkum útgjöld-
um og að óskað yrði eftir fjár-
veitingu til þessa liðar ef til
kæmi í fjáraukalögum ársins,
segir í skýringum með þess-
um lið nefndarálits fjárlaga-
nefndar.
„Eftir frekari athugun þyk-
ir rétt að gera ráð fyrir þess-
um útgjöldum í fjárlögum
fyrir árið 2004. Fjárhæðin
tekur mið af útgjöldum við
kosningarnar 1996 uppfærð-
um til verðlags fjárlagafrum-
varpsins fyrir árið 2004,“ seg-
ir ennfremur í skýringunum.
26 millj-
ónir vegna
forseta-
kosninga
REIKNA má með því að allt að 10% starfs-
manna verði fyrir einelti á íslenskum vinnu-
stöðum, samkvæmt könnunum, sem gerðar
hafa verið í þessu tilliti. Að sögn Rannveigar
Einarsdóttur, deildarstjóra fræðsludeildar
ASÍ, er einelti á vinnustað margendurtekið
ofbeldi, oftast andlegt, sem beitt er gegn
vinnufélaga sem ekki kann að verja sig.
Skilgreining eineltis getur, að sögn Rann-
veigar, verið vandasöm. „Til eru ótalmargar
aðferðir til að níðast á samstarfsfólki og
gera því lífið leitt, svo sem með baktali,
sögusögnum og illu umtali auk stöðugra að-
finnslna, óréttmætra athugasemda um
frammistöðu og tilgangslausra eða engra
verkefna. Einnig má nefna að vinnufélag-
inn, sem tekinn er fyrir, er ekki virtur viðlits
og framlag hans er hunsað. Niðrandi at-
hugasemdir eru einnig algengar í þessu
samhengi um aldur, kyn og persónu þol-
anda.“
Alþýðusamband Íslands hefur sett upp
vefnámskeið á heimasíðu sinni á Netinu,
www.asi.is sem er opið öllum og hugsað sem
sjálfshjálp fyrir þolendur eineltis og fræðsla
fyrir stjórnendur og starfsmenn.
Einelti á vinnustöðum
Allt að 10%
starfsmanna
þolendur

Vefnámskeið/22
♦ ♦ ♦
LÖGREGLAN á Blönduósi hefur fengið til notkunar frá embætti Ríkislög-
reglustjóra lögreglubifreið sem er búin myndbands- og hljóðupptökubúnaði.
Tæki þessi eru tengd við hefðbundin mælitæki sem mæla ökuhraða og gera
það auðveldara að einn lögreglumaður sinni því verki. Er það vilji lögreglu-
manna í Húnaþingi að sem fæstir ökumenn taki að sér hlutverk í hinum nýja
myndbandsbúnaði.
Að sögn Kristján Þorbjörnssonar yfirlögregluþjóns á Blönduósi koma þessi
tæki að góðum notum við aðra atburði svo sem á slysa- og brotavettvangi því
með þessari aðferð varðveitast atburðir á myndbandinu. Þessi nýja tækni-
vædda bifreið hefur verið í notkun í nokkra daga á svæði lögreglunnar á
Blönduósi og hefur reynslan verið góð. Kristján gat þess í samtali við Morg-
unblaðið að nú væri öruggt, hafi menn haldið eitthvað annað, að Jón og séra
Jón sætu við sama borð því ekki er hægt að taka yfir myndbandsupptöku.
Eins og alþjóð veit þá hefur Blönduóslögreglan verið afar sýnileg í umferð-
areftirliti og með þessari nýju tækni geta þeir sem um Húnaþing fara ráðið
hvaða hlutverk þeir leika á myndbandsupptökum lögreglunnar. Að lokum má
geta þess að kærðum umferðarhraðabrotum í Húnavatnssýslum hefur fækk-
að töluvert síðustu 12 mánuði.
Lögreglan á Blönduósi fær búnað til að taka hraðabrot upp á myndband
Morgunblaðið/Jón Sigurðsson
Ný tæki hjá lögreglunni á Blönduósi: Kristján Þorbjörnsson yfirlög-
regluþjónn kynnir hér nýju tækin sem lögreglan hefur fengið.
Lögreglan vill fá sem
allra fæsta „leikara“
NOKKUÐ dró úr árekstrum í
Reykjavík í gær frá því á mánudag,
þegar mikil hrina með 26 árekstr-
um gekk yfir. Í gær urðu árekstr-
arnir 15 sem er fjórum árekstrum
yfir meðallagi.
Að sögn lögreglunnar virðast
ökumenn hafa varað sig betur í
gær en óhappadaginn mikla á
mánudag, þrátt fyrir talsverða
hálku á götum. Ekki urðu slys á
fólki í þessum árekstrum en
skemmdir á bílum nokkrar.
15 árekstrar
í Reykjavík