Morgunblaðið - 30.12.2003, Blaðsíða 55

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 30. DESEMBER 2003 55
ÚTVARP/SJÓNVARP




     
  
    



 



   !
"# $%
&' (
 &!

& "
)  *

+  *

 *

,  *

- ! !
 '

!*.

/
 ')
0 
1 !%2
3
!
#4
5
0 
 


 

 
  # *+#1&
& !! #&#6 #
#+#77  !
####+
!#8&
#"#*%
#

#!0&
#&
#"#
8) # 9#:#
8) !! #+#+#77  !
####+
!2#8&  !##&
 % 9
  
 


 











 





!"
#!!

!

!

$


!
!
!  
    

38&
!(##!
!+ 2#'  &
(#4##!*.
##
! 
!
!8& 2#&!#
!!
#0 " 9
#$&'  # " 9



    

3

!(##

!+ ##0

!
!(##

! 2#&!#
!!

0 " 9
    

 
 3

!#(
#4
8&
! 2#&!#
!!
#6#$&' &#+ 9
38& 
 #! #8% ##+

&#6#

#

 9#!*.

&#% #!8&
! ##+#1& (
*%2#&!#
!!
#+ " #) 9
#!+  # 
 9
      
;' #+#77  !#+#1& #:
!9
!" #$ !" #$ !" #$
%&'
(
)  
(
* & 
+ 
$
, '  '
 -
.
&
 


/
01 
) 
2 ,



<
<
< <

<
<

(
(
<
<
<

!*.


&!! !

 *

6+  *

!*.

!*.) #+#" #  9
8
!

8
!

 *

 *

 *

0

 1
3  4 

 5
  
6

*  

7
 
3
 
) 
#
*
(
<










 *

 '

)  *

)  *

 '

 *


 *

)  *

0#+#" #  9
)  *

 ! !
)  *

.




6


)
8 

.
 8

%1
7&'

9
.  

3

:
5; 
"8

< 








 *

 *

 *

)  *

 ! !
 ! !
 *

 *

 *

 *

 *

 *

%+;,-*#=,
=
*7->%?@%

A@7->%?@%
4-B6A#<@%
C
  7'


2
71$

9  7'

9   71$
    
1
D 
1  

E  $ 
      9

         7'



9   2

2
2

2
2
2
2

2
2

2
2
2
2

2
;  
!
%$ 

$

&$
!
!



"
' !



(
$!

&$"
*+8
6# 
 #8 #&
 . 
*% *. !
#:
!4#=!$
 
))













ANIMAL PLANET
10.00 Predators 12.00 Monkey Business
12.30 Monkey Business 14.00 Vets in
Practice 14.30 Animal Doctor 15.00 Wild
Rescues 15.30 Emergency Vets 16.00 The
Planet’s Funniest Animals 16.30 The Plan-
et’s Funniest Animals 17.00 Breed All Abo-
ut It 17.30 Breed All About It 20.00 Mon-
key Business
BBC PRIME
10.00 Ground Force Goes West Indies
11.00 The Weakest Link 11.45 Holiday
Snaps 12.00 Eastenders 12.30 Queen &
Country 13.30 Trading Up in the Sun 14.00
Teletubbies 14.25 Balamory 14.45 Capta-
in Abercromby 15.00 Friends International
15.05 50/50 15.30 The Weakest Link
16.15 Big Strong Boys in the Sun 16.45
Bargain Hunt 17.15 Ready Steady Cook
18.00 Queen & Country 19.00 Eastenders
19.30 The Vicar of Dibley 20.00 Absolutely
Fabulous: the Collection 20.30 Absolutely
Fabulous: the Collection 21.00 Absolutely
Fabulous: the Collection 21.30 Holby City
22.30 Shooting Stars: Christmas Special
23.05 The Weakest Link: Pantomime
Special 0.00 Divas 0.30 Great Romances
of the 20th Century 1.00 Reputations:
Maria Callas: a Big Destiny 1.50 Reputa-
tions: Aristotle Onassis 3.00 Trouble at the
Top 3.45 Personal Passions 4.00 A mission
to Mars
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Before We Ruled the Earth 11.00
Ray Mears’ Extreme Survival 12.00
Shackleton and Scott 13.00 Weather Ext-
reme 14.00 Journey to the Centre of the
Earth 15.00 Extreme Machines 16.00 Fis-
hing on the Edge 16.30 Rex Hunt Fishing
Adventures 17.00 2003 18.00 What Killed
the Mega Beasts? 20.00 Thunder Races
21.00 Scrapheap Challenge 22.00 Ext-
reme Engineering 23.00 Extreme Machines
0.00 Nazis, A Warning from History 1.00
People’s Century 2.00 Fishing on the Edge
2.30 Rex Hunt Fishing Adventure 3.00
What Killed the Mega Beasts? 5.00 Thun-
der Races 6.00 Scrapheap Challenge 7.00
Extreme Engineering
EUROSPORT
10.00 Nordic Combined Skiing 12.00 Fo-
otball 13.00 All sports 13.30 Nordic
Combined Skiing 14.15 Athletics 15.15
Cycling 16.30 Nordic Combined Skiing
18.00 Football 19.00 Figure Skating
21.00 Boxing 23.00 Sumo 0.00 Adventure
HALLMARK
6.45 After the Glory 8.30 In a Class of His
Own 10.00 Mcleod’s Daughters 10.45 He-
art of a Stranger 12.15 The Broken Cord
13.45 After the Glory 15.30 In a Class of
His Own 17.00 Mcleod’s Daughters 18.00
Heart of a Stranger 19.30 Lion in Winter
21.00 Don’t Look Down 22.30 Mary Higg-
ins Clark’s Moonlight Becomes You 0.15
Lion in Winter 1.45 Don’t Look Down 3.15
Mary Higgins Clark’s Moonlight Becomes
You 5.00 P.T. Barnum
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Built for the Kill: Desert 11.00 X-
force: Diving 12.00 Mysterious Life of Ca-
ves 13.00 Dogs with Jobs 13.30 Animal
Nightmares: Insects 14.00 Chasing Time in
Glasgow 14.30 Wildlife Challenge: Macaws
15.00 Built for the Kill: Desert 16.00 X-
force: Diving 17.00 Mysterious Life of Ca-
ves 18.00 Built for the Kill: Desert 19.00
Dogs with Jobs 19.30 Animal Nightmares:
Birds 20.00 Rwanda’s Forgotten Tribes
*premiere* 21.00 Riddles of the Dead:
Biography of a Corpse 22.00 The Sea Hun-
ters: the Search for the Andrea Gail 23.00
Last of the Dragons 0.00 Riddles of the
Dead: Biography of a Corpse 1.00 The Sea
Hunters: the Search for the Andrea Gail
TCM
20.00 Style in Motion: Isacc Mizrahi - Blow
Up 20.10 Blow-Up 21.55 Style in Motion:
Michael Kors - Butterfield 8 22.05 Butter-
field 8 23.50 Ten Thousand Bedrooms
1.45 Dark of the Sun 3.25 Arturo’s Island
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér 31.12.2003 gaml-
ársdagur
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
15.00 Gaffalbitar Áramótaþáttur
Aksjón. Þráinn Brjánsson og Hilda
Jana Gísladóttir taka á móti gestum.
18.15 Fréttaannáll ársins
2002 Upprifjun og áramótakveðjur.
DR1
11.00 TV-avisen 11.10 Sahara rundt med
Michael Palin (4:4) 13.10 Fodboldpræsten
14.50 Nyheder på tegnsprog 15.30 Legend
(kv - 1985) 17.00 Godnat Hr. Landstryger
17.30 TV-avisen med Sport og Vejret 18.05
Bjørnemanden 19.00 DR-Dokumentar: m/k
Anette - en sømand skifter køn 20.00 TV-
avisen 20.25 Italiensk for Begyndere 22.15
Rejseholdet (31:32) 23.30 Dommervagten
- 100 Centre Street (13) 00.15 Godnat
DR2
14.00 Eremitten og de andre 14.30 Mads
Fuglsang fortæller om besættelsestiden
15.00 Nytårsspil 15.15 Et kongeligt som-
merslot 16.15 Året der gik i kongehuset
17.15 Pizzaens historie 18.05 Afrika (5:8)
19.00 I huleboernes verden (2:4) 19.25
Mik Schacks Hjemmeservice 19.55 Op på
fars Jihad (1:2) 20.50 Op på fars Jihad
(2:2) 21.30 Deadline 21.50 Familien Mann
- Die Manns (3:3) 23.35 Kolde fødder -
Cold Feet(16) 00.25 Kolde fødder - Cold
Feet (17) 01.10 Godnat
NRK1
11.00 Løsning julenøtter 11.05 Konsert
med The Mormon Tabernacle Choir 11.35
Tower i London: Towers gylne nøkler 12.25
Velkommen Mr. Chance - Being There(kv -
1979) 14.30 På verseføter i 40 år 15.10
Nelson Mandela (1:2) 16.00 En kongelig
familie (2:6) 16.55 Nyheter på tegnspråk
17.00 Barne-tv 17.30 Rommet uten tid (4)
18.00 Dagsrevyen 18.30 Julenøtter 18.45
Kappspell 19.35 Årsrevyen 20.30 Daniel
Deronda (4:4) 21.30 Extra-trekning 21.35
Andsnes i Rosendal 22.00 Løsning julenøtt-
er 22.05 Kveldsnytt 22.20 Ekstr-
emsportveko 2003 22.50 Døden kler
henne - Death Becomes Her (kv - 1992)
NRK2
13.05 Svisj: Musikkvideoer og chat 16.50
Norske filmminner: Hennes meget kongelige
høyhet 18.30 Lydverket live: Queens of the
Stone Age 19.00 Siste nytt 19.10 Vår felles
venn - Our mutual friend (6:6) 20.00 Våre
små hemmeligheter - The secret life of us
(12:22) 20.45 Den tredje vakten - Third
Watch (15:22) 21.30 Siste nytt 21.35
Migrapolis 22.05 Dagens Dobbel 22.10
David Letterman-show 22.55 Miami Vice
23.40 Svisj: Musikkvideoer og chat
SVT1
09.25 Djurpensionatet 11.00 Rapport
11.10 Heliga Birgitta - ros med dagg av idel
godhet 12.10 Seriestart: Resan till Ork-
neyöarna 12.40 Rekryterna Karlsson &
Karlsson 13.10 Mat 13.40 Matiné: Hennes
lilla majestät 15.00 Rapport 15.05 Les Mi-
sérables 15.55 Kärlek i Europa 16.00
Christer Sjögren 17.00 Bolibompa 17.01
Den första snön 17.30 Nånting levande åt
Lame-Kal 18.00 Grynets nyårsspecial
18.30 Rapport 19.00 Kungafamiljen 2003
20.00 Seriestart: Kommissarie Lynley
21.30 Världscupen i hästhoppning 22.15
Rapport 22.25 Sängdags 22.55 Schaka-
lerna
SVT2
14.40 Vetenskapsmagasinet 15.10 Tra-
fikmagasinet 15.40 Nobelpriset 2003 - No-
belforum 16.40 Nyhetstecken 16.45 Uut-
iset 16.55 Regionala nyheter 17.00 Aktuellt
18.20 Regionala nyheter 18.30 40 år med
grevinnan och betjänten 19.00 David Bo-
wie: on line 20.00 Aktuellt 20.30 Svensk
novellfilm: Assistenten 21.00 Sportnytt
21.15 Regionala nyheter 21.25 A-ekonomi
21.30 Filmklubben: De samvetslösa 00.20
Existens
AKSJÓN
ÍSLENSKU Idol-stjörnurnar geta
borið höfuðið hátt – líka þið sem fallin
eruð úr keppni.
Ef marka má fyrri þáttinn af tveim-
ur í World Idol-keppninni, sem sýnd-
ur var á jóladag, þá skína þessar
meintu stjörnur, sem fundist hafa í
ellefu löndum þar sem Idol-Stjörnu-
leit hefur farið fram, hreint ekki svo
skært. Það var eiginlega alveg sláandi
hversu lélegir þessir blessuðu sigur-
vegarar voru. Hefðu í mesta lagi slef-
að í níu manna úrslit hér heima. Þetta
er ekkert þjóðernisgrobb. Bara stað-
reynd. Nægir að nefna því til sönn-
unar þýska, hollenska og pólska flytj-
andann. Í besta falli slagfærir
karókísöngvarar, sem tókst með
herkjum að renna í gegnum lögin sín
án þess að fara út af sporinu. Og hvað
ég var sammála Simon Cowell. Þetta
er engar stjörnur, sama hvað landar
þeirra segja. Ég er líka löngu hættur
að líta á Cowell sem vondan, eins og á
víst að gera. Hann er eini maðurinn
með viti, sá eini sem er nægilega
kjarkaður til að segja skoðanir sínar
umbúðalaust. Segir það sem þarf að
segja, það sem áhorfendur heima í
stofu hrópa að viðtækjum sínum. En
svo þegar hann lætur vaða það sem
allir hugsa, þá er hann stimplaður
ribbaldi: „Æ, var þetta nú ekki
óþarfi.“ Nei, við skulum bara öll segja
eitthvað annað en okkur finnst. Þá
kannski verður sigurvegarinn okkar
eins lélegur og allir hinir.
Þau voru þrjú sem báru af. Banda-
ríska Kelly, breski Will og norski
Kurt. Ókei, Cowell skaut svolítið yfir
markið þegar hann sagði Kurt að
hann væri ljótur. En betra að vera
sagður ljótur en lélegur söngvari, sé
maður á annað borð að velta fyrir sér
að hasla sér völl sem söngvari. En
hann var líka langmest spes, hann
Kurt með frekjuskarðið sitt norska og
ljósa hárið. Svo greinilega að fíla best
það sem hann var að syngja.
Og svo var það einn dómari sem
bar af. Þessi pólski. Og Cowell var
heldur ekkert af skafa utan af því
þegar hann lýsti hann „fávita“. Þann-
ig hagaði hann sér líka og það fannst
öllum – nema kannski einhverjum
Pólverjum.
En honum tókst þó vafalaust ætl-
unarverkið. Að verða jafnvel ennþá
umdeildari en Cowell, og um leið um-
talaðri. Hann bara fattar ekki hvers
vegna Cowell er umdeildur. Hvað
maður vildi óska þess að Bubbi væri
þarna úti til að gefa honum á baukinn.
Ljósvakinn
Sorglegar stjörnur
Reuters
Hvað er með þennan mann?
Skarphéðinn Guðmundsson