Morgunblaðið - 15.06.2004, Qupperneq 55

VEÐUR
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 15. JÚNÍ 2004 55
ÚTVARP/SJÓNVARP




     
  
    



 



   !
"# $%
&' (
 &!

& "
)  *

+  *

 *

,  *

- ! !
 '

!*.

/
 ')
0 
1 !%2
3
!
#4
5
0 

      
  ### *+#1&
& !! #&#6 #
#+#77  !
####+
!#8&
#"#*%
#

#!0&
#&
#"#
8) # 9###:#
8) !! #+#+#77  !
####+
!2#8&  !##&
 % 9
 
 

 


 


     








  
 ! 
 "

 
 
#$&' &#+ #&
#6

#
 *
#&#% #&
#$*
 8  9#
# ## 2#6 *
 # !!# #
! !9
 
 


   

; #&#' #8& 
#&
#$&' &

+ ##8"
# )  *
2#&!#.# "#+
  #8 #8&  %! !
9#
$&'  # " 9
 

 
 
 <&#6#!8& (
#+ 9#0 ##!
!8& #
! 
&!# )  *
#!!
!
!9# #
# #  2#6 *
 #!!
!
!9
     

! 
 

=' #+#77  !#+#1& #:
!9
"# $% "# $% "# $%
&%'

( 

) %' 
*

+  ,!


,

-

'%
. 
.


/
01 23
4 +


2

(


(




 *


 *

 ! !
0
#"#&!!
8
!

 *

0 
8
!

 *

 *

 *

 *


21
5% 6 ,
7
8
9
:

)  % 


3
5
, 
(% 
:

$


 *

)  *

)  *

0 
 *

 *

)  *

 *

)  *


 *

 *

 *

)
%




 
(
;%

 ;

&1
<%
 %

5
3
=
.%8> 
#2;

? 

)  *

 *

6& "
 *

 *

)  *


 *

 *

)  *


 *

6+  *

 *

&*>+-)$@+
@
)-A&BC&

D79C-A&BC&
6-E:D$?7C&
F 

2

2
1

9



 9


9 1
9   
1
G 
1 % 
%
H    
(
(
9

  9

(
(
     

  2
2

2
2
2

2
2
2
2
2
2
2
2

2
>3  #$
 %%&%% %&% "$" 

*+8
6# 
 #8 #&
 . 
*% *. !
#:
!4#>!$
 
'(

()
*
'(

!

!
!
"
ANIMAL PLANET
10.00 The Planet’s Funniest Animals
11.00 Monkey Business 11.30 Amazing
Animal Videos 12.00 Serpents of the
Sea 13.00 Emergency Vets 14.00 Pet
Rescue 15.00 Breed All About It 16.00
Wild Rescues 16.30 Animal Doctor
17.00 The Planet’s Funniest Animals
17.30 Amazing Animal Videos 18.00 The
Planet’s Funniest Animals 19.00 Monkey
Business 19.30 Amazing Animal Videos
20.00 Serpents of the Sea 21.00
Chimpanzee Diary 21.30 Life in the Free-
zer 22.00 The Planet’s Funniest Animals
23.00 Monkey Business 23.30 Amazing
Animal Videos 0.00 Serpents of the Sea
1.00 Emergency Vets
BBC PRIME
10.30 The Chelsea Flower Show 11.30
Eastenders 12.00 Vets in Practice 12.30
Teletubbies 12.55 The Shiny Show 13.15
Step Inside 13.25 Captain Abercromby
13.40 Balamory 14.00 Yoho Ahoy 14.05
Stitch Up 14.30 Big Strong Boys 15.00
The Chelsea Flower Show 16.00 What
Not to Wear 17.00 Would Like to Meet
18.00 Eastenders 18.30 Absolutely Fa-
bulous 19.00 Linda Green 20.30 The
Scold’s Bridle 21.30 Absolutely Fabulous
22.00 Friends Like These 23.00 Great
Romances of the 20th Century 0.00
Dudley Moore:after the Laughter 1.00
Julius Caesar 2.00 Tales from the Global
Economy 2.40 Business Confessions
3.00 Look Ahead 3.25 Friends Int-
ernational
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Ray Mears’ World of Survival
11.00 UFO Story - Myth Or Reality 12.00
Mosquzito 13.00 Iceman - Hunt for a
Killer 14.00 Extreme Machines 15.00
Reel Wars 15.30 Rex Hunt Fishing Ad-
ventures 16.00 Scrapheap Challenge
17.00 Sun, Sea and Scaffolding 17.30
A Chopper is Born 18.00 Full Metal
Challenge 19.00 Thunder Races 20.00
Junkyard Wars 21.00 Xtreme Martial Arts
22.00 Extreme Machines 23.00 Wea-
pons of War 0.00 Hitler’s Henchmen
1.00 Reel Wars 1.30 Rex Hunt Fishing
Adventures 2.00 Iceman - Hunt for a Kill-
er 3.00 Full Metal Challenge
EUROSPORT
10.30 Football 11.00 Tennis 12.30
Tennis 12.45 Boxing 13.30 Football
14.30 Cycling 15.30 Rowing 17.00
Nascar 18.00 Football 18.15 Boxing
20.45 Olympic Games 21.15 Football
22.15 News 22.30 Football
HALLMARK
9.15 Labor of Love: The Arlette Schweit-
zer Story 10.45 Tidal Wave: No Escape
12.30 A Storm in Summer 14.15 The
Wishing Tree 16.00 Labor of Love: The
Arlette Schweitzer Story 17.30 Arabian
Nights 19.00 Law & Order IV 19.45
Taggart: Killer
MGM MOVIE CHANNEL
10.25 Odds Against Tomorrow 12.00
Number One 13.45 Kanasas City Confi-
dential 15.25 Sinful Davey 17.00 Un-
masking the Idol 18.30 Taras Bulba
20.30 Last Embrace 22.10 The Fortune
Cookie 0.15 Behind the Mask 2.35 A
Trip with Anita
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Adventure Challenge 11.00 Battle
of X-planes 12.00 Shipwreck Detectives
13.00 Monkey Business 13.30 Storm
Stories 14.00 Devils of the Deep 15.00
Adventure Challenge 16.00 Explorations
17.00 Battle of X-planes 18.00 Monkey
Business 18.30 Storm Stories 19.00
Shark Attack 20.00 Building Big 21.00
Air Crash Investigation 22.00 Subm-
arines 23.00 Marco Polo - The China
Mystery Revealed 23.30 Running for
Freedom 0.00 Forensic Factor
TCM
19.00 Butterfield 8 20.50 Mr Ricco
22.35 Hot Millions 0.20 Murder at the
Gallop 1.40 The Prize
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15 Kortér Fréttir og Sjónarhorn
(Endursýnt kl.19.15 og 20,15)
21.00 Bæjarstjórnarfundur
21.15 Korter
DR1
12.20 Alene på øen 12.50 TV-Talenter
(1) 13.20 Fra A til Z er ikke let (1)
13.50 Nyheder på tegnsprog 14.00
Maggas verden 14.30 Lægens bord
15.00 Tosset med kunst 16.00 Gnot-
terne (1) 16.30 TV-avisen med Sport og
Vejret 17.00 Fint skal det være (40)
17.30 Hunde på job (4) 18.00 EM-
Fodbold: Optakt 18.25 EM-Fodbold:
Tyskland-Holland, direkte 19.30 TV-
avisen 19.40 EM-Fodbold: Tyskland-
Holland, direkte 21.00 EM-Fodbold:
Tjekkiet-Letland 22.40 OBS
DR2
14.00 Vil du se min smukke have? (2)
14.30 DR-Friland: Masseovnen (2)
15.00 Deadline 17:00 15.10 De uhel-
dige helte (10) 16.00 Flugten fra Col-
ditz 16.30 Ude i naturen: Prærievognst-
uren (2) 17.10 Pilot Guides: Zimbabwe,
Botswana og Namibia 18.00 Komm-
issær Wycliffe (9) 18.50 Syv moderne
vidundere (6) 19.45 Præsidentens
mænd (76) 20.30 Deadline 20.50
Drengene fra Angora 21.20 Sådan er
mænd (6) 21.50 Krig 22.40 High 5 (6)
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Distriktsnyheter
11.00 Siste nytt 11.05 Distriktsnyheter
12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter
13.00 Siste nytt 13.05 Kulturprofilen
13.30 Bak kulissene i Zoo 14.00 Siste
nytt 14.03 The Tribe - Fremtiden er vår
14.30 The Tribe - Fremtiden er vår
15.00 Oddasat - Nyheter på samisk
15.15 Eldrebølgen 15.45 Reparatørene
15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00
Barne-tv 16.40 Distriktsnyheter 17.00
Dagsrevyen 17.30 Ut i naturens hage:
Grønn glede 17.55 Båtliv 18.25 Når
storken svikter 18.55 Distriktsnyheter
19.00 Dagsrevyen 21 19.30 Stand-
punkt 20.15 Extra-trekning 20.30
Bokbadet: Orhan Pamuk 21.00 Kveld-
snytt 21.15 Utsyn: Svarteper i landbru-
ket 22.15 Standpunkt
NRK2
12.05 Svisj: Musikkvideoer og chat
13.30 Svisj-show 15.30 Blender 16.00
Siste nytt 16.10 Blender 17.15 David
Letterman-show 18.00 Siste nytt 18.05
Whoopi 18.25 Kalde føtter - Cold feet
19.15 Kalde føtter 20.05 Migrapolis
20.35 Made in Denmark: Se meg, hør
meg! 21.05 Dagens Dobbel 21.10 Dav-
id Letterman-show 21.55 Speisa - Spa-
ced (7:7) 22.20 Svisj: Musikkvideoer,
chat og bilder fra seerne
SVT1
11.10 Debatt 12.25 Matiné: Kvinnor i
fångenskap 14.00 Rapport 14.05 Air-
port 14.35 Mitt i naturen 15.05 Huset
Glücksborg 16.00 Moorpark 16.30
Byggare Bob 16.40 Evas sommarplåster
16.50 Vad är det vi ser? 17.00 Stall-
kompisar 17.25 Musikvideo 17.30 Rap-
port 18.00 Fotbolls-EM: Tyskland - Hol-
land 21.00 Rapport 21.10 En svensk
tiger 21.40 Stocktown 22.10 Hitchhiker
SVT2
14.40 Perspektiv 15.25 Oddasat 15.40
Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55 Re-
gionala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15
Star Trek: Enterprise 17.00 Kort ung
film: Start point 17.20 Regionala nyhe-
ter 17.30 Curry Curry talkshow 18.00
Ät! 18.30 Fanzine 19.00 Aktuellt 19.25
A-ekonomi 19.30 Svensk novellfilm:
Pappa Jansson 20.00 Nyhets-
sammanfattning 20.03 Sportnytt 20.15
Regionala nyheter 20.25 Väder 20.30
Rohmers årstider: Tre män och en kärlek
- en vintersaga
AKSJÓN
ÁSTRALSKA rokksveitin INXS,
sem naut mikilla vinsælda síðla 9.
áratugar síðustu aldar, hefur
ákveðið að leita sér að söngvara í
nýjum veruleikasjónvarpsþætti.
Skarð Hutchence
er vandfyllt
Michael Hutchence söng með
sveitinni er hún var upp á sitt besta
og naut hylli um allan heim með
lögum á borð við „Need You To-
night“, „New Sensation“ og „Never
Tears Us Apart“ en hann lést dul-
arfullum dauðdaga árið 1997. Síðan
þá hefur sveitin verið meira og
minna söngvaralaus og ætlar nú að
freista þess að finna þann rétta með
því að efna til hálfgerðrar Idol-
keppni þar sem sigurvegaranum
mun bjóðast að syngja inn á plötu
með INXS og fara með henni í tón-
leikaferð.
Eftir sviplegt fráfall Hutchence
fengu nokkrir söngvarar að
spreyta sig án þess að heilla hina í
INXS, þar á meðan Terence Trent
D’Arby og Jon Stevens.
„Eftir að Michael lést vildum við
leita um heim allan að nýjum
söngvara en vissum ekki hvernig
við ættum að haga leitinni,“ segir
Tim Farriss gítaristi INXS.
„Nú höfum við fundið frábæra
leið til að hafa uppá þeim rétta.“
Þátturinn kemur til með að heita
Rokkstjarna eða Rock Star og verð-
ur frábrugðin öðrum hæfi-
leikakeppnum á borð við Idol-
stjörnuleitina að því leytinu til að
valið verður ekki alfarið í höndum
áhorfenda. Í staðinn munu þeir sem
til greina koma vinna með sveitinni
og öðrum sérfræðingum í rokk-
bransanum sem síðan munu meta
frammistöðu keppenda. Það er
Mark Burnett, heilinn á bakvið
Survivor og The Apprentice, sem
er að búa til nýju rokkstjörnu-
leitina.
Rokk-Idol
Leitin að Rokkstjörnunni hefst á
næsta ári þegar umræddur þáttur
hefur göngu sína í bandarísku sjón-
varpi. Burnett segir að INXS hafi
kynnt hugmyndina fyrir honum
fyrr á þessu ári. „Ég hef verið aðdá-
andi INXS í mörg ár og er lán-
samur að hafa fengið þetta tæki-
færi til að hjálpa þeim að finna
nýjan söngvara,“ segir Burnett.
Hann segir sannarlega vera pláss
fyrir fleiri svona tónlistarhæfi-
leikaþætti. „Mér finnst rokkið líka
alveg hafa verið skilið út undan í
þessari bylgju.“
INXS hefur selt yfir 30 milljónir
platna á 25 ára ferli sínum.
Veruleikaþátturinn Rokkstjarna er í bígerð
Reuters
Gamli sandpappírsbarkinn hann Terence Trent D’Arby fékk að spreyta sig
sem söngvari með INXS en virkaði greinilega ekki.
Viltu verða söngvari INXS?