Morgunblaðið - 02.04.2005, Blaðsíða 55
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 2. APRÍL 2005 55
Mitsubishi Montero árg. 2003.
Gullsans, ek. 40 þús. m. 3,8 lítra
vél. Mjög vel með farinn bíll með
öllu. Verð 4.150.000. Möguleiki á
100% fjármögnun. Upplýsingar
veitir Haraldur í síma 824 1057.
Útsala! Til sölu Jeep Grand
Cherokee Laredo 4.0L, 6.0 cyl,
ek. 44 þ. km. Svartsans árg. 2003
með öllu nema leðri, (allur samlit-
ur með orginal dráttarb.) Staðgr.
2.650 þ. Uppl. 421 3656, 690 3656.
Árg. '97, ek. 160 þús. km. MMC
Pajero 2,5 TDI árg. '97, ek. 164 þ.
km. Ný skoðaður án athugas., ný
32" vetrard., (31" sumard.) Geisla-
sp. Gott viðhald, súper eintak!
930 þ. stgr. S. 862 4034.
VW Passat 1600cc árg. 1997
Ekinn 150 þús., dráttarkúla, cd,
smurb., abs o.fl. Vel með farinn
bíll. Verð 670 þús.
Upplýsingar í síma 821 4062.
Toyota árg. '95, ek. 192 þús. km.
Toyota Corolla Station. Góður
bíll, nýir demparar (aftan) og
tímareim. Dráttarbeisli. Sími 553
6462.
Toyota Yaris T-sport árg. 2002.
Svartur, ekin 37 þús. 15" álfelgur,
vindskeið og handfrjáls gsm-
búnaður. Verð 1.150.000. Mögu-
leiki á 100% fjármögnun. Upplýs.
veitir Haraldur í síma 824 1057.
Toyota Landcruiser 100 árgerð
9/1999, 35" breyting. Leður, sól-
lúga, tölvufjöðrun, tölvukubbur,
dráttarbeisli, krómgrind, kastarar
o.fl. Reyklaus og fallegur bíll.
Uppl. í s. 861 9730.
MMC Lancer 5 dyra og sjálf-
skiptur. Fæst fyrir lítið, er með
bilaða vél. Upplýsingar í síma 690
0677, Hafdís.
Toyota 4runner árg. '91, ek. 250
þús. km. Góður bíll, sími 895 6181,
strumpar@fj0ltengi.is
Tilboðsverð MMC Lancer GLXI,
sjálfskiptur, árg. '92. Ek. 160 þús.
Ný vetrardekk, rafm. í rúðum. Hiti
í sætum o.fl. Góður bíll. Verð 150
þús. Uppl. í síma 891 8891.
Til sölu Nissan DC 4x4 árg. 1999,
ekinn 136 þús. km. Dráttarkrókur.
Skipti möguleg á ódýrari. Uppl.
í síma 862 8551.
Suzuki Grand Vitara XL7 2700
V6 árg. 2003. Ek. 21 þús., 4x4,
sjsk., 5 d., ABS, álf. Hraðast.,
litað gl., tölvust. loftk., vindsk.,
þakb., viðarkl., sum/vetrard.
Stj.útv. í stýri o.fl. Listav. 2.780
þús., tilb. 2.490 þús. stgr. Uppl.
861 5655 - brynjard@simnet.is
Jeppi Cherokee Laredo árg '88.
Ek. 204 þús., sjálfskiptur. Í ágætu
standi. Verð 150 þús. Tilbúin að
taka ódýrari bíl uppí en vill fá 100
þús. á milli. Sími 895 3075.
Plymouth Grand Voyager SE
AWD. Dökkgrænn, árgerð 1997,
ekinn 145.000, 3.8L og AWD.
Öflugur 7 manna fjölskyldubíll
með miklum búnaði. Ásett verð
1.390 þ. Skipti ath. á ód. Uppl. í
s. 898 4866.
Oldsmobil Regancy Broguham
98 árg. '89, í toppstandi. Innfl. '92.
Sko. '06. Ek. 240 þús. Nýupptekin
sjálfsk., nýjar bremsur, legur og
vifta. Hleðslujöfnunarbúnaður
o.m.fl. Rafmagn í öllu. Leður. Til-
boð. S. 862 0686.
HPI Savage 2005 módelið
Endurbættur og styrktur á lægra
verði Tómstundahúsið, Nethyl
2, sími 587 0600,
www.tomstundahusid.is
Jeppar
Jeep Grand Cherokee LTD 2005
Hemi - Nýr. Glæsilegur bíll til af-
hendingar strax, Hemi, 25 pakki,
dráttarbeisli o.fl. Ath. besta
verðið. Uppl. www.automax.is og
899 4681.
Bílar óskast
Óska eftir að kaupa þennan
smábíl (leikfangabíl) og aðra
áþekka, merkta íslenskum fyrir-
tækjum. Þurfa ekki að vera í óað-
finnanlegu ástandi. Upplýsingar
í síma 892 6337 eftir klukkan 19:00
á kvöldin, Örvar.
Bílavarahlutir
Alternatorar og startarar í
fólksbíla, vörubíla, vinnuvélar og
bátavélar. Á lager og hraðsend-
ingar. 40 ára reynsla.
Bílaraf, Auðbrekku 20,
sími 564 0400.
Ökukennsla
Ökuskóli. Veiti alla þjónustu er
varðar ökukennslu og ökupróf.
Birgir Bjarnason, sími 896 1030.
Ökukennsla Reykjavíkur ehf.
Ökukennsla akstursmat.
Ævar Friðriksson
Toyota Avensis '02,
863 7493/557 2493.
Gylfi Guðjónsson
Subaru Impreza,
696 0042/566 6442.
Gylfi K. Sigurðsson
Nissan Almera,
892 0002/568 9898.
Snorri Bjarnason
Toyota Avensis, bifhjólak.
892 1451/557 4975.
Sverrir Björnsson
Volkswagen Passat,
892 4449/557 2940.
Vagn Gunnarsson
Mersedes Benz,
894 5200/565 2877.
Glæsileg kennslubifreið,
Subaru Impreza 2004, 4 wd.
Akstursmat og endurtökupróf.
Gylfi Guðjónsson,
símar 696 0042 og 566 6442.
Fellihýsi
Truma gasmiðstöðvar
F. felli og hjólhýsi,húsbýla o.fl.
Hitar m/blæstri,Thermost. sér um
rétt hitastig. Engin mengun eða
súrefnistaka í rými. Mjög hljóð-
látar 50 ára reynsla.
Truma umboðið. Bílaraf Auðbr.
20. S,564 0400
Tjaldvagnar
Ægisvagn árg. '99 með fortjaldi
og kassa á beisli. Verð 450 þús.
Upplýsingar í síma 897 0444.
Mótorhjól
Til sölu mótorh. Honda Magna
og Goldwing. Falleg hjól, vel með
farin og í toppstandi, Magnan 700
árg. '86, Goldwinginn 1200 árg.
'84. Upplýsingar í síma 894 4570.
Hjólhýsi
Opið um helgina. LMC hjólhýsi.
Verðum með opið laugard. 12-16
og sunnudag 13-17. Verið vel-
komin! Víkurverk, Tangarhöfða
1, sími 557 7720.
Bílar aukahlutir
Álfelgur. Til sölu 4PCW álfelgur,
17 tommur, 7,5J. Passar undir
BMW. Gsm 820 1073.
Einkamál
Heiðarlegur, skapgóður maður
á sjötugsaldri óskar að kynnast
konu sem vill búa á gullfallegum
stað úti á landi. Bréf sendist
augldeild Mbl. með nafni og sím-
anr. merkt: „Trúnaður — 16775“.
Varahlutir
Jeppapartasala Þórðar,
Tangarhöfða 2, sími 587 5058
Nýlega rifnir Grand Vitara '00,
Kia Sportage '02, Pajero V6 92',
Terrano II '99, Cherokee '93,
Nissan P/up '93, Vitara '89-'97,
Patrol '95, Impreza '97, Legacy
'90-'94, Isuzu pickup '91 o.fl.
Þjónustuauglýsingar 569 1111
FJARLÆGJUM STÍFLUR
VALUR HELGASON ehf.
Sími 896 1100 - 568 8806
Röramyndavél til að skoða og
staðsetja skemmdir í frárennslislögnum
DÆLUBÍLL
úr vöskum, wc-lagnir, baðkerum,
niðurföllum, þak- og drenlögnum
Smáauglýsingar 569 1111 www.mbl.is/smaaugl
Hyundai Terracan. Skrd. 02/
2005, turbo diesel intercool-
er, 2900cc. Sjálfskiptur, ek. 2000
km. Hlaðinn aukabúnaði: 32"
breyttur, viðarinnrétting, krómlist-
ar, stigbretti, samlitir stuðarar,
MP3-spilari, þjófavörn og fjar-
start. Sumar- og negld vetrar-
dekk. Kostar nýr 4.500.000.
Uppl. í síma 567 0033.
EFTIRFARANDI yfirlýsing hefur borist frá Félagi
framhaldsskólakennara:
„Vegna umræðna í fjölmiðlum undanfarna daga um
málefni Menntaskólans á Ísafirði þykir okkur undirrit-
uðum rétt að gera grein fyrir afstöðu Félags framhalds-
skólakennara og ekki síður ástæðum þess að félagið og fé-
lagsmenn þess hafa séð sig tilknúin að leita til ráðuneytis
og dómstóla um aðstoð og úrskurð. Vegna orðalags í yf-
irlýsingu skólameistara MÍ er einnig nauðsynlegt að gera
henni og öðrum stutta grein fyrir hlutverki og starfsemi
stéttarfélaga.
Félag framhaldsskólakennara er stéttarfélag þeirra
sem starfa við kennslu og ráðgjöf í framhaldsskólum. Fé-
laginu er skylt að standa að baki félagsmanna sinna þegar
þeim finnst á sér brotið eða þeim gert erfitt um vik að
stunda starf sitt. Nægir þar að benda á 2. grein laga fé-
lagsins þar sem segir m.a. að félagið skuli „vera málsvari
félagsmanna“. Í þessu tiltekna máli hefur félagið ein-
göngu gengið erinda félagsmanna við MÍ, að beiðni þeirra.
Sú fullyrðing skólameistara MÍ að félagið hafi beitt sér í
máli þessu í trássi við vitund og vilja Kennarafélags MÍ og
trúnaðarmanns kennaranna er því einfaldlega ósönn, eins
og best sést í yfirlýsingu þessara aðila 23. mars sl.
Til að rekja sögu þessa máls stuttlega er rétt að geta
þess að á árunum 2003 og 2004 fjölgaði mjög fyrirspurn-
um og umkvörtunum félagsmanna við MÍ til félagsins
vegna framgöngu og embættisfærslu skólameistarans.
Trúnaðarmenn FF við skólann reyndu að færa þessi mál
til betri vegar án árangurs. Vegna þessa og samkvæmt
beiðni félagsmanna þurfti oftar en eðlilegt má teljast í
framhaldsskóla af þessari stærð að vísa málum til lög-
manns félagsins. Þrátt fyrir fullyrðingar skólameistara
um hið gagnstæða er staðreyndin sú að flest þessara mála
eru óleyst. Eitt þeirra er orðið að dómsmáli.
Vegna þessara fjölmörgu erinda félagsmanna við MÍ
um samskiptaerfiðleika við skólameistara sneri félagið sér
til menntamálaráðuneytisins hinn 15. febrúar sl. og skor-
aði á það að gera rækilega úttekt á framgöngu skólameist-
arans í starfi gagnvart samstarfsfólki við skólann og að
það hlutaðist til um aðgerðir sem fælu í sér varanlegar úr-
bætur. Þessi áskorun til ráðuneytisins var síðan ítrekuð af
hálfu félagsins hinn 22. mars sl., enda var þá svo komið að
almenn vanlíðan kennara við skólann var mikil vegna
ástandsins og þess starfsanda sem af því leiddi.
Því miður virðist skólameistari Menntaskólans á Ísa-
firði ekki fær um að greina á milli persóna og samtaka.
Persónulegar árásir á Elnu Katrínu Jónsdóttur fyrrver-
andi formann Félags framhaldsskólakennara eru bæði
ósmekklegar og ómaklegar. Formaðurinn var kosinn til
þess að veita félaginu forystu, gæta hagsmuna fé-
lagsmanna og vinna að velferð þeirra. Því sinnti Elna
Katrín gagnvart félagsmönnum í MÍ sem leituðu til fé-
lagsins.
Að lokum er rétt að benda á að enginn efast um stjórn-
unarvald skólameistara. En góður stjórnandi setur regl-
ur, leiðbeinir starfsfólki og verndar það, en síðast en ekki
síst verður hann að vera meistari í mannlegum samskipt-
um.“
Yfirlýsing frá stjórn Félags
framhaldsskólakennara
HALDIN verða alþjóðleg próf í
spænsku á Íslandi, föstudaginn 13.
maí næstkomandi. Háskólinn í
Reykjavík annast framkvæmd próf-
anna á vegum Menningar-
málastofnunar Spánar (Instituto
Cervantes) og háskólans í Salam-
anca. Farið er yfir prófin á Spáni.
Prófin verða haldin við Háskólann í
Reykjavík og fer innritun fram hjá
Jóhönnu Ólafsdóttur (sími 599
6200). Frestur til að innrita sig
rennur út 8. apríl og geta allir sem
vilja skráð sig.
Prófað verður á þremur þyngd-
arstigum: Certificado Inicial,
Diploma Intermedio og Diploma
Superior. Certificado Inicial er
hugsað fyrir byrjendur í spænsku
sem hafa verið í skipulegu spænsk-
unámi í eitt til tvö ár í framhalds-
skóla. Miðað er við að nemendur er
hafa lokið áföngum 500 eða 600 í
framhaldsskóla, hafa dvalið í
spænskumælandi landi í lengri eða
skemmri tíma eða hafi lagt stund á
spænsku á háskólastigi ráði við
Diploma Intermedio. Diploma sup-
erior er ætlað þeim sem hafa BA-
próf í spænsku eða samsvarandi
tungumálakunnáttu, þekkingu á
menningu Spánar og geta ráðið við
flókna texta, framsetningu og orð-
færi. Próftökugjald er 7.000 kr. fyr-
ir Certificado Inicial, 9.100 kr. fyrir
Diploma Intermedio og 11.250 kr.
fyrir Diploma Superior. Nánari
upplýsingar um innritun fást hjá
Háskólanum í Reykjavík,
spaenska@ru.is.
Markmiðið með þessum prófum
er að setja greininni alþjóðleg
markmið þannig að tungumálanám
verði markmiðssækið og mæl-
anlegt. Nemendur geta þannig sýnt
fram á alþjóðleg prófskírteini sem
kveða á um þekkingu þeirra í
spænsku, nokkuð sem sífellt al-
gengara er að beðið sé um þegar
sótt er um vinnu, segir í frétta-
tilkynningu.
Alþjóðleg próf í spænsku
Veiða minka áfram
Þau mistök urðu við vinnslu blaðs-
ins í gær að sagt var í frétt að engar
refa- og minkaveiðar yrðu næstu
sumur í Súðavíkurhreppi. Ómar Már
Jónsson, sveitarstjóri Súðavíkur-
hrepps, vill árétta að einungis hefur
verið rætt að hætta refaveiðum, ekki
hafi verið talað um að hætta einnig
minkaveiðum.
LEIÐRÉTT