Morgunblaðið - 04.09.2005, Síða 1

STOFNAÐ 1913 238. TBL. 93. ÁRG. SUNNUDAGUR 4. SEPTEMBER 2005 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS mbl.is
Tónleikar Franz
Ferdinands
Fær fullt hús stjarna
– fimm stjörnur | 50
Tímaritið og Atvinna í dag
Tímaritið | Skrifað í skýin
Nútíma norrænt á Salti
Óttinn gerir
engum gott Atvinna | Dregur úr atvinnuleysi í Evrópu
Mest at-
vinnuleysi á Norðurlandi eystra
Nýjum störfum fækkar vestra
5 6 9 0 9 0 0 0 0 0 9 0 0
SUNNUDAGUR VERÐ KR. 350
GUÐMUNDUR Árni Stefánsson, alþingis-
maður Samfylkingarinnar, segir að reynslu-
leysi forystumanna flokksins, Össurar Skarp-
héðinssonar og Ingibjargar Sólrúnar
Gísladóttur, hafi orðið til þess að Samfylk-
ingin komst ekki í ríkisstjórnarsamstarf eftir
síðustu kosningar. Samstjórn Samfylkingar
og Sjálfstæðisflokks hafi verið raunhæfur
möguleiki, en „þeim möguleika spiluðum við
út úr höndunum strax morguninn eftir kosn-
ingar,“ segir Guðmundur Árni í samtali við
Tímarit Morgunblaðsins í dag.
Slíkt ríkisstjórnarsamstarf „hefði orðið af-
farasælast fyrir
þjóðina og fyrir
Samfylkinguna“.
Hann segir jafn-
framt: „Ég leyni
því ekki að ég
held að við höfum
ekki haldið nógu
vel á okkar spil-
um. Okkar for-
ystufólk var full-
fljótt til að klappa
Halldór Ásgríms-
son upp á sviðið
og bjóða honum
forsætisráð-
herraembættið.
Við hefðum átt að
gefa þessu miklu meira ráðrúm og tíma.“
Hann segir að hefði Samfylkingin komist
til valda eftir síðustu kosningar stæði hann
eflaust ekki í þeim sporum nú að kveðja
stjórnmálin, en Guðmundur Árni lét af þing-
mennsku sl. fimmtudag, 1. september, og
tekur við embætti sendiherra í Stokkhólmi 1.
nóvember. „Eftir ágætan árangur í kosning-
unum voru það gríðarleg vonbrigði að flokk-
urinn skyldi lenda í stjórnarandstöðu. Mér
fannst niðurstaða kosninganna kalla á að við
færum í ríkisstjórn og fullar forsendur til
þess.“
Í viðtalinu gerir Guðmundur Árni upp feril
sinn í stjórnmálum, m.a. þá atburðarás sem
leiddi til þess að hann sagði af sér embætti fé-
lagsmálaráðherra árið 1994 og segir að sam-
herjar hans í Alþýðuflokknum hafi staðið að
því sem hann kallar aðför og rógsherferð.
„Mér finnst að forysta flokksins hafi ekki
komið hreint fram í þessu máli.“ | Tímarit
Samfylkingin
gerði mistök
eftir kosningar
Eftir Árna Þórarinsson
ath@mbl.is
KÖGUN átti langlægsta tilboðið í gerð öku-
tækja- og ökuskírteinaskrár á Trinidad og
Tóbagóeyjum í Karíbahafi. Ekki hefur þó enn
verið gengið til samninga við fyrirtækið þótt
útboðið hafi farið fram síðasta vetur vegna þar-
lendra spillingarmála sem komið hafa upp í
tengslum við útboðið og hafa Sameinuðu þjóð-
irnar, sem höfðu milligöngu um útboðið, ákveð-
ið að afturkalla það og bjóða verkið út á nýjan
leik á næstu vikum vegna þess.
Bauð um eina milljón dollara
Bjarni Birgisson, framkvæmdastjóri þróun-
ardeildar Kögunar, segir að útboðið hafi upp-
haflega farið fram í desember síðastliðnum.
Nítján tilboð hafi borist, en þegar búið hafi ver-
ið að yfirfara þau, hafi einungis tvö fyrirtæki
upp í nefnd, sem hafði með málið að gera á
Trinidad. Unnið hefði verið gegn því að Kögun
fengi verkið þrátt fyrir að eiga lægsta tilboðið
og tveir af sjö nefndarmönnum væru ákærðir á
Trinidad vegna þess að þeir hefðu þegið mútur
frá fyrirtækinu sem bauð gegn Kögun.
Þá hafi þarlendir fjölmiðlar birt ýmiskonar
óhróður um Kögun, sem hafi þurft að hrekja
gagnvart Sameinuðu þjóðunum. Það hafi verið
af sömu rótum runnið og Sameinuðu þjóðirnar
tekið allar skýringar Kögunar fullgildar.
Vegna alls þessa ákváðu Sameinuðu þjóðirnar
að afturkalla útboðið og bjóða verkið út á nýjan
leik, segir Bjarni. Það yrði gert á næstu vikum
og nú skildist þeim að Sameinuðu þjóðirnar
myndu alfarið sjá um útboðið og afgreiðslu
þess án aðkomu aðila frá Trinidad og Tóbagó.
Bjarni sagði að Trinidad og Tóbagóeyjar
kostuðu verkið en Sameinuðu þjóðirnar tækju
að sér að sjá um framkvæmd útboðsins.
staðið eftir, Kögun og lítið þarlent fyrirtæki
sem sé í samvinnu við indverskt hugbúnaðar-
fyrirtæki. Þessir aðilar hafi ætlað sér að smíða
kerfið frá grunni, en Kögun byggi sína lausn á
kerfi sem fyrirtækið hafi unnið hér heima og sé
í notkun hjá lögreglunni í Reykjavík og hjá rík-
islögreglustjóra. Það sé ástæða þess að Kögun
hafi getað boðið miklu lægri upphæð í verkið en
keppinauturinn eða um eina milljón Banda-
ríkjadala en tilboð hins aðilans hafi verið að
minnsta kosti 3,4 milljónir dala.
Bjarni sagði að þessi niðurstaða hefði legið
fyrir í byrjun ársins og í framhaldinu hefðu
Sameinuðu þjóðirnar haft samband við fyrir-
tækið og sagt að það mætti eiga von á að samið
yrði við það fljótlega. Í lok mars kom fram ósk
um að fresta málinu í einn mánuð sem þeir
samþykktu, en síðan gerðist ekkert fyrr en í
júlí í sumar að Sameinuðu þjóðirnar höfðu sam-
band. Þá kom fram að mútumál hefði komið
Kögun var lægstbjóð-
andi í verk á Trinidad
Ekki gengið frá samningi um verkið vegna þarlendrar spillingar
Eftir Hjálmar Jónsson
hjalmar@mbl.is
New Orleans. AFP, AP. | Hjálpargögn
streymdu til New Orleans í Banda-
ríkjunum í gær og þjóðvarðliðar
byrjuðu að dreifa þeim til tuga þús-
unda borgarbúa sem höfðu beðið eft-
ir aðstoðinni í fimm daga, án matar
og drykkjarvatns.
Þúsundir þjóðvarðliða komu til
borgarinnar í gær og vörubílalest
flutti þangað matvæli, vatn og lyf.
Margir borgarbúanna voru orðnir
veikir, örmagna af þreytu og ör-
væntingu, eftir að hafa beðið bjarg-
arlausir í New Orleans frá náttúru-
hamförunum á mánudaginn var.
Við lá að það liði yfir nokkra borg-
arbúa þegar hjálpargögnin bárust
loks. Aðrir voru ævareiðir yfir því
hversu lengi þeir þurftu að bíða eftir
aðstoðinni.
„Þeir hefðu átt að vera hérna fyrir
löngu. Við höfum sofið á gólfinu eins
og rottur,“ sagði 46 ára karlmaður,
sem hafðist við í ráðstefnuhöll í New
Orleans ásamt um 20.000 öðrum
borgarbúum.
„Við héldum að þeir myndu láta
okkur deyja hérna,“ sagði 26 ára
kona sem gat ekki sofið á næturnar
af ótta við vopnaða glæpahópa sem
fóru ránshendi um borgina.
Fólk, sem hafðist við í rafmagns-
lausri ráðstefnuhöllinni við skelfileg-
ar aðstæður, sagði að minnst fjórtán
manns hefðu dáið í byggingunni,
þ. á m. ung stúlka sem var skorin á
háls eftir að hafa verið nauðgað.
Rannsókn boðuð
Öldungadeildarþingmenn í Wash-
ington sögðust ætla að hefja rann-
sókn á miðvikudag á viðbrögðum al-
ríkisstjórnarinnar við hamförunum.
Nokkur sambandsríki, þeirra á
meðal Nýja-Mexíkó, buðust til að
senda þjóðvarðliða til Louisiana á
sunnudaginn var, daginn áður en
fellibylurinn geisaði. Ríkisstjóri
Louisiana þáði aðstoðina en vegna
skriffinnsku heimilaði alríkisstjórnin
ekki liðsflutningana fyrr en seint á
fimmtudag.
Búist er við að það taki nokkra
daga að flytja alla borgarbúana frá
New Orleans.
„Héldum að þeir myndu láta okkur deyja“
Hjálpargögn og þjóðvarðliðar
streyma til New Orleans
Reuters
New Orleans-búar sitja fyrir utan íþróttaleikvanginn Superdome og bíða
eftir því að verða fluttir þaðan. Um 20.000 manns voru þar í fimm daga.
VEÐUR var hið besta og gott í sjóinn þegar
Hvammsvíkurmaraþon Kayakklúbbs Reykja-
víkur var ræst við Geldingarnes í gærmorg-
ekki var ljóst þegar blaðið fór í prentun hvort
metið frá í fyrra hefði verið slegið, en þá var
leiðin farin á aðeins 4 klst. og 10 mínútum.
un. Mikil eftirvænting ríkti meðal ræðaranna
um hver yrði fyrstur að fara hina 40 km
löngu leið til Hvammsvíkur í Hvalfirði, en
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Maraþonróður