Morgunblaðið - 14.12.2005, Page 60
60 MIÐVIKUDAGUR 14. DESEMBER 2005 MORGUNBLAÐIÐ
KVIKMYNDIN King Kong í leikstjórn Peters
Jacksons er frumsýnd víða um heim í dag, þar
á meðal í Bandaríkjunum og á Íslandi. Að-
alkarlhlutverkin eru í höndum þeirra Adriens
Brodys og Jacks Blacks, sem við fyrstu sýn
virðast dálítið ólíkar týpur svo ekki sé sterkar
að orði kveðið. Á blaðamannafundi í New York
fyrir skemmstu, þar sem þeir Brody og Black
sátu fyrir svörum, fór vel á með þeim og var
greinilegt að þeir höfðu skemmt sér vel við tök-
ur á myndinni sem fóru fram á Nýja-Sjálandi.
Á fundinum kom í ljós að þeir eiga það sameig-
inlegt að dást eindregið að hæfileikum og
vinnubrögðum Peters Jacksons og segjast þeir
báðir þakklátir fyrir að hafa fengið tækifæri til
að taka þátt í því ævintýri sem gerð mynd-
arinnar var. Að öðru leyti er erfitt að koma
auga á sameiginlega þætti í fari þeirra og verð-
ur að segjast að þeir koma manni jafn ólíkt fyr-
ir sjónir og við mátti búast. En kannski á fram-
koma blaðamanna í þeirra garð einhvern þátt í
þeirri upplifun, þar sem viðstaddir hlæja hátt
að öllu sem Black segir – hvort sem hann er að
slá á létta strengi eða bara að lýsa vinnunni við
myndina á blátt áfram hátt – á meðan það er
meira verið að halla undir flatt og kinka kolli á
skilningsríkan hátt þegar Brody tjáir sig.
Báðir í skýjunum þegar
þeim buðust hlutverkin
Til marks um hversu ólíkan feril þessir leik-
arar eiga að baki má benda á að þátttaka
þeirra í King Kong felur í sér nýmæli fyrir þá
báða en á alveg andstæðan hátt. Brody skaust
upp á stjörnuhimininn í Hollywood árið 2002
þegar hann hreppti óskarsverðlaun fyrir leik
sinn í titilhlutverki kvikmyndar Romans Pol-
anskis, The Pianist, og síðan þá hefur hann að
mestu haldið sig við dramatísk og alvarleg
hlutverk. Jack Black hefur á hinn bóginn leikið
aðalhlutverk í fjölmörgum vinsælum gam-
anmyndum, svo sem Shallow Hal og School of
Rock, og eru persónurnar sem hann leikur iðu-
lega ýktar og farsakenndar. Með hlutverki
sínu í ævintýramyndinni King Kong tekur
Black þannig að sér alvarlegra hlutverk en
hann hefur áður gert, en Brody fæst hins veg-
ar við meiri léttleika en áður.
Aðspurðir segjast leikararnir báðir hafa
verið himinlifandi þegar þeim bauðst hlutverk
í myndinni.
Brody: „Ég var alveg í skýjunum. Eftir
fyrsta fundinn með Peter þar sem mér var
sagt að þau hefðu áhuga á því að fá mig í þetta
hlutverk varð ég strax alveg ofboðslega
spenntur.“
Black: „Ég fann strax hvað mig langaði
hrikalega mikið í þetta hlutverk. Yfirleitt eru
fyrstu viðbrögð mín þegar ég fæ hlutverk: Ó,
nú þarf ég sem sagt að gera þetta. Í alvörunni.
En þarna, og í fyrsta sinn í rauninni, var ég al-
veg viss. Ég vissi að þetta var engin spurning.“
Erfiðara að leika í
ævintýramynd en hann hélt
Brody er spurður hvers vegna hann hafi
ákveðið að taka að sér hlutverk sem er svona
ólíkt því sem hann hefur áður fengist við.
Brody: „Ég hef lítinn áhuga á því að end-
urtaka mig og vil yfirleitt prófa nýja hluti. Mig
hefur lengi langað til að leika aðalhlutverk í
ástarsögu í stórri stúdíómynd – og hef í raun
verið að leita að slíku tækifæri – en vildi að það
yrði karakter með einhverja dýpt en ekki bara
einfaldaður karakter sem gæfi mér lítið að
vinna með. Það var geysilega fín reynsla að
leika í þessari mynd og mér finnst útkoman
frábær. Því þó að myndin sé mikið sjónarspil
eru persónurnar unnar af mikilli nákvæmni og
vel haldið utan um alla þræði sem tengjast
hvaða atriði hann hlakkaði mest til að sjá.
Black. „Ég hlakka til að sjá atriðið þegar við
erum að hlaupa undan risaeðlunum. Því þar
voru teknar myndir af mér hlaupandi í öllum
mögulegum stellingum og síðan búin til staf-
ræn útgáfa af mér sem var notuð til að gera
það sem áhættuleikari gat ekki gert. Í raun
var þannig búin til vélmennis/tölvuútgáfa af
mér og ég vil bara vera viss um að tölvuútgáf-
an hafi leikið nógu vel. Annars fer ég kannski í
skaðabótamál. Því ef ég leik frábærlega, en
vélmennið er síðan með einhvern lélegan leik,
þá gæti það skaðað feril minn.“
Brody er spurður út í ástarþríhyrninginn í
sögunni, en persóna hans, Jack Driscoll, berst
um ástir Anne Darrow, sem Naomi Watts leik-
ur, við afar öflugan keppinaut, það er að segja
sjálfan King Kong.
Brody: „Já, það er augljóslega ákveðinn ást-
arþríhyrningur þarna, en við erum að keppa
um ólíka tegund af ástúð. Og Driscoll er vel
skrifaður, þar sem honum er leyft að hafa
ákveðna samúð með Kong jafnvel þó að hann
sé andstæðingur hans. Það sem ég legg upp
með er að berjast fyrir konunni sem er hugs-
anlega kona drauma minna, og það sem vakir
fyrir mér er alls ekki að skaða Kong heldur að
koma henni heim.“
Allir elskuðu Jackson
Að lokum eru þeir spurðir hvernig sé að
vinna undir stjórn Peters Jacksons.
Black: „Peter Jackson hafði mjög skýra sýn
á alla þætti myndarinnar. Stemningin í hverri
einustu senu var greinilega mjög afgerandi af
hans hálfu, hann vissi alltaf nákvæmlega hvað
hann vildi, en mér fannst hann samt aldrei of
stjórnsamur. Ég hef orðið fúll út í of stjórn-
sama leikstjóra sem fara meira að segja stund-
um út í það að lesa textann fyrir mann og
þannig. En með Peter, þá hafði ég á tilfinning-
unni að allir á tökustað elskuðu hann. Það
vildu allir gera allt sem þeir gátu til að gera þá
sýn sem hann hafði að veruleika, þetta var í
raun dálítið sjaldgæf upplifun.“
Brody: „Já, leikstjóri sem er nákvæmur er
eitt, en leikstjóri sem er nákvæmur og getur
útskýrt vandlega fyrir manni ástæðurnar að
baki þessari nákvæmni þannig að maður skilji
og nái sambandi við það sem hann vill gera er
annað. Út á það gengur líka vinna okkar leik-
aranna, að skilja og koma því svo til skila. Pet-
er var ótrúlega góður í því að gefa okkur inn-
sýn í öll smáatriði þessa heims sem verið var
að skapa. Það sem mér fannst líka einna
magnaðast var hvað honum tókst að vera vel
inni í öllu sem var að gerast og gera margt í
einu, og hvað hann sýndi öllum mikla þol-
inmæði og tillitssemi, ekki bara okkur leik-
urunum heldur hverjum einasta manni í liðinu
á tökustað.“
Frumsýning | Adrien Brody og Jack Black eru aðalleikararnir í King Kong
Eins og að vera krakki í þykjustuleik
Persóna Adriens Brody þarf að berjast fyrir
konunni sem hugsanlega er kona drauma
hans en Naomi Watts leikur hana.
Jack Black tekur að sér alvarlegra hlutverk en hann hefur áður gert.
Eftir Birnu Önnu Björnsdóttur í New York
bab@mbl.is
ERLENDIR DÓMAR
Metacritic.com 90/100
Hollywood Reporter 90/100
Empire 100/100
New York Times 100/100
Variety 90/100
(allt skv. metacritic)
þeim. Enda er það nú svo að ef manni er sama
um persónurnar þá fer maður út af þessum
stóru mega-myndum án þess að nokkrar til-
finningar sitji eftir. Varðandi það að leika í æv-
intýramynd hélt ég að það yrði auðveldara en
það reyndist. Ég leit á þetta sem stórt æv-
intýri, hélt að þetta yrði að mestu leikur og
skemmtun, en þetta er ótrúlega erfitt. Ég ber
mjög mikla virðingu fyrir náungum sem skara
fram úr í ævintýrabransanum, leikurum eins
og Harrison Ford sem ljá slíkum myndum ein-
hvers konar raunveruleika. Maður þarf stöð-
ugt að setja sig inn í þennan heim, að sjá fyrir
sér skordýr klifrandi yfir mann, að hlaupa
undan risagórillum til að bjarga lífi sínu, og
maður þarf að trúa þessu algjörlega.“
Þeir Brody og Black eru spurðir út í það
hvernig það hafi verið að leika í mynd þar sem
svona mikið er unnið eftir á með tæknibrellum
og í stafrænni vinnslu.
Black: „Ja, þegar við þurftum til dæmis að
ímynda okkur að mannætukakkalakkar væru
á eftir okkur var það í rauninni bara eins og
þegar maður var krakki og lék sér úti í þykj-
ustuleik, og lét eins og skrímsli væri að elta
mann og skaut á það með geislabyssu. Þetta er
í raun bara leikur, mjög skemmtilegur leikur.
Og við höfum öll verið að leika okkur í svona
leik síðan við vorum lítil, þannig að við erum
bara frekar góð í þessum tæknibrelluleik.“
Brody: „Ég átti aldrei geislabyssu. Ég er frá
Queens [í New York], þar voru menn með al-
vörubyssur [þessi athugasemd uppskar mik-
inn hlátur], þannig að ég kann að hlaupa undan
hættum. Ég fékk greinilega öðruvísi uppeldi
en Jack, en það er sama hvernig við ólumst
upp, við nýtum okkur það einhvern veginn.“
Vill vera viss um að
tölvuútgáfan af honum leiki vel
Black, sem átti eftir að sjá myndina þegar
blaðamannafundurinn fór fram, var spurður
Ástin lífgar
þig við.
Stattu á þínu og láttu það vaða.
KING KONG kl. 5 - 7 og 9 b.i. 12 ára
Harry Potter and the Goblet of Fire kl. 6 og 9 b.i. 10 ára
La Marche de L´empereur kl. 6
Green Street Hooligans kl. 8 og 10.15 b.i. 16 ára
Tim Burton´s Corpse Bride kl. 6 Gæti valdið ótta ungra barna !
Lord of War kl. 8 og 10.20 b.i. 16 ára
Reese
Witherspoon
Mark
Ruffalo
FRÁ ÓSKARSVERÐLAUNALEIK-
STJÓRANUM PETER JACKSON