Tíminn - 01.07.1973, Side 1

IGNIS
FRYSTIKISTUR
RAFTORG SÍMI: 26660
RAFIÐJAN SIMI: 19294
Hálfnað
erverk
þá hafið er
sparnaður
skapar
verðmæti
Samvinnubankinn
Hér veröur haldin ÞjóOhátiö Vestmannaeyja i sumar, á Breiðabakka.
Mun siðan vera ætiunin að Siggi Fteim, brennukóngur i Eyjum, komi
hlaupandi með kyndil úr nýja gignum.
A neðri myndinni er Herjólfsdalur eins og hann litur nú út undir ösku-
lagi.
HÖLDUM ÞJÓÐHÁTÍÐ
Á BREIÐABAKKA
— segir formaður Týs í Vestmannaeyjum
ÓV-Reykjavik: — Við höldum
þjóðhátið í Vestmannaeyjum i
sumar, ef við fáum nauðsynleg
leyfi til þess frá Aimannavarnar-
ráði, sagði Eggert Sigurlásson,
formaður iþróttafélagsins Týs i
Vestmannaeyjum en i ár er það
hlutverk Týs að halda 99. þjóðhá-
tið Vestmannaeyinga.
— Við höfum enn ekki sótt form-
lega um leyfin — gerum það
næstu daga — en við höfum rætt
við menn úr Almannavarnarráði
og erum bjartsýnir á að þetta
takist, sagði Eggert ennfremur
A fundi, sem haldinn var nýlega
til að ræða þessi mál, var
samþykkt að halda þjóðhátið i
Eyjum i sumar og þá á svoköll-
uðum Breiðabakka, sem er úti við
Stórhöfða, þar sem fjaran heitir
Klauf. Gárungarnir hafa oftlega
kallað þá fjöru „Costa del
Klauf” þar eð aðstaða til sól-
dýrkunar er þar góð og hafa
félagarnir i Vestmannaeyja-
hljómsveitinni Logar á stundum
farið þangað með sin tæki og tól
og haldið tónleika. Á Breiðabakka
Framhald á bls. 15.
Nú skiljum við
sérstöðu íslands
— segir formaður vesturþýzkrar þingmannanefndar
Undanfarna viku hafa sex
vestur-þýzkir þingmenn verið
hérlendis i opinberu boði.
Fyrir vestur-þýzku þingnefnd-
inni var þingkonan Antje Huber
frá Ruhr-Essen. Frú Huber er úr
flokki Willy Brandts og er ein 13
kvenna, sem sitja á þingi fyrir
sósia Ide mókrat a.
Nefnd fimm isienzkra þing-
manna undir forystu Björns Fr.
Björnssonar hefur leiðbeint
þýzku þingmönnunum og verið
þcim innan handar.
Skiljum nú
sérstöðu islands
bjóðverjarnir hafa viða farið,
m.a. ferðast um Suðurland og sótt
heim ýmsar stofnanir, Hafrann-
sóknastofnunina, Viðskiptmála-
ráðuneytið, Framkvæmda-
stofnun rikisins, Seðlabankann og
Búnaðarfélag Islands og reynt
hefur verið eftir föngum að kynna
þeim islenzkt atvinnulif.
— Við sem i nefndinni erum,
skiljum nú hver nauðsyn Islands
er að fiskveiðunum, sagði frú
Huber, þegar blaðamaður
Timans ræddi við hana. Okkur
hefur verið ákaflega vel tekið, við
höfum ferðazt um landið, rætt við
ráðamenn um fiskveiðar, land-
búnað og fjárhagsmál.
Þessa gestrisni ætlum við að
reyna að endurgjalda og næsta ár
bjóðum við islenzkum þingmönn-
um að koma til Vestur-Þýzka-
lands.
Við Þjóðverjar eigum að visu
hagsmuna að gæta i sambandi við
fiskveiðar hér við land, en þeir
jafnast auðvitað ekki á við hags-
muni tslendinga, sem eiga allt
sitt undir fiskveiðum.
Þess vegna er það einlæg von
okkar, að samningar takist með
tslendingum og Þjóðverjum,
sagði frú Huber að lokum.
Apel er bjartsýnn
Þá komum við að máli við Apel,
aðstoðarutanrikisráðherra
Vestur-Þýzkalands, sem er for-
maður vestur-þýzku samninga-
nefndarinnar.
— Ég er bjartsýnn, sagði dr.
Apel, enn greinir okkur á, en ég
held, að við leysum málið i ágúst.
t hverju er ágreiningurinn
fólginn?
Málið er margþætt. 1 fyrsta lagi
er þaðaflamagnið, undanfarin tiu
ár hafa vestur-þýzkir togarar
veitt að meðaltali 120.000 tonn ár-
lega hérviðland. Ég bauð 100.000
en þá bauð Lúðvik Jósefsson
65.000 tonn. Þetta verður athugað
i Bonn og i Reykjavik. Þá er það
aflasvæðið — við viljum fá að fara
inn fyrir 30 milur að vissu marki,
en það vill islenzka nefndin ekki
fallast á. Næsti samninsaliður
F'ramhald á 25. siöu.
Veslur-þýzka þingkonan Huber,
sem er formaður þingmanna-
nefndarinnar, sem er hérá landi i
boði Alþingis.
Timamynd Gunnar.j
Danskt íslandsblað
fylgirit Tímans
Kaupmannahafnarblaðið
AKTUELT mun gefa út sér-
stakt aukabiað tileinkaö ts-
landi hinn 4. júli n.k. Blaðið,
sem verður fylgiblað meö
AKTUELT, verður 12 siður i
stóru broti, um það bil
helmingi stærra broti en TtM;
INN. Mjög hefur veriö vandað
til þessa fylgiblaðs og verður i
þvi forvitnilegt efni um tsland
og tslendinga.
Grintur Gunnarsson, blaða-
maður i Kaupmannahöfn, hef-
ur ritstýrt blaöinu og ritað i
það. t blaðinu verða m.a. við-
töl við forseta tslands, for-
sætisráðhcrra og Gunnar
Gunnarsson, rithöfund. Þá
verða i blaðinu fróðlegar
greinar um islenzkt atvinnulif
og önnur málefni.
Þetta sérstaka blað verður
jafnframt fylgibiað nteð
TtMANUM hinn 4. júli n.k. og
fá þvi allir lesendur Timans
það þann dag þetta danska ts-
landsblað, bæði áskrifendur
og þcir. sem kaupa Timann i
lausasölu.
ÍSLENZK ÞJÓÐHÁTTAKORT í BÍGERÐ
HHJ—Rvik— t lok ágústmáðaðar
næstkomandi mun Árni Björns-
son forstöðumaður þjóðhátta-
deildar Þjóöminjasafnsins halda
utan til Þýzkalands þeirra erinda
að kynna sér gerð þjóðháttakorta,
en Þjóðverjar eru miklir kunn-
áttumenn i þvi efni, enda hafa
þýzkir þjóðháttafræðingar lengi
stundað slika kortagerð.
t Þjóðminjasafni i' biður úr-
vinnslu og rannsókna mikið efni
um islenzka þjóðhætti, þar á með-
al svör við 27 spurningalistum,
sem safnið hefur látið frá sér
fara. Frumrannsóknir á svörun-
um benda, að sögn Árna, i þá átt,
að ísland sé ekki eins samstætt
um það er að þjóðháttum lýtur og
oft er talið, heldur megi skipta
landinu i afmörkuð „menningar-
svæði”.
Að þessari för lokinni má vænta
þess að tekið verið til við gerð Is-
lenzkra þjóöháttakorta, þótt enn
sé ekki timabært að segja af-
dráttarlaust, hvenær farið verði
að gefa út slik kort enda er Þjóð-
minjasafnið bæði fáliðað og félit-
ið.
Timinn leitaði frétta hjá Arna
um Þýzkalandsförina:
— Hver eru tildrög þessarar
farar, Arni?
— Menn hafa haldið Island
t spurningalista þeim sem Arni
vikur að I viðtalinu, var m.a.
spurt hvort menn hefðu tekið
mark á einhverju I atferli dýra.
Svörin sýndu, að flestir tóku
mark á háttum fugla, einkum
komutima og hljóðum farfugla.
Helztir spáfuglar voru lóan og
spóinn, en þcim næst komu
hrossagaukur og skógarþröstur
og siöan hrafn og márietla. Aðrir
fuglar voru nefndir en miklu
sjaldnar.
Þetta þjóðháttakort sem hér
má sjá og Arni hefur gert, sýnir
hverju menn trúðu I sambandi viö
komu lóunnar. Það leynir sér ekki
vera að mestu eina heild með til-
liti til þjóðhátta. Ýmislegt hefur
þó orðið til þess að vekja þann
grun hjá mér, að svo væri ekki,
t.d. athugun, sem ég gerði á svör-
um við einum af spurningalistum
safnsins, þar sem fjallað er um
sumardaginn fyrsta og siði, sem
tengdir eru honum. Þessi rann-
sókn sýndi, að sumardagurinn
fyrsti er öðru fremur yngis-
meyjadagur um landið austan-
vert, en dagur drengja eða pilta á
Vestfjörðum. Fleiri dæmi mætti
Framhald á 25. siöu
hvernig átrúnaöurinn skiptist
eftir landshlutum. Á Vesturlandi
miðju vakti það ugg, ef lóan kom
snemma. En þegar kemur norður
i Arnarfjörð er lóan mönnum au-
fúsugestur og svo er undantekn-
ingalitið vestur eftir Norðurlandi
og austanlands, þar til kemur i
Breiðdal, en þá skiptir um. Þó er
lóan vel séð i öræfum og Suður-
sveit en annars litin hornauga á
Suðurlandi.
Eins og sjá má sést á kortinu i
einni sjónhendingu hversu háttað
var átrúnaði manna i þessu efni.
(Kortiö er úr/árbók Fornleifa-
félagsins 1970)
Grænlenzkar stúlkur
giftar tslendingum.
Þættir frá Gotlandi
og Eylandi
Ég var gift
steinaldarmanni
Um vikinga
og Vinland
40 síður