Morgunblaðið - 12.11.2006, Blaðsíða 82
82 SUNNUDAGUR 12. NÓVEMBER 2006 MORGUNBLAÐIÐ
FM 95,7 LINDIN 102,9 RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5 ÚTVARP SAGA 99,4 LÉTT BYLGJAN 96,7 ÚTVARP BOÐUN 105,5 KISS 89,5 ÚTVARP LATIBÆR 102,2 XFM 91,9 TALSTÖÐIN 90,9 BYLGJAN 98,9 RÁS2 99,9/90,1
08.00 Fréttir.
08.05 Morgunandakt. Séra Þor-
björn Hlynur Árnason, flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
Tónlist eftir Johann Sebastian
Bach. Þrír sálmaforleikir. Karl Tau-
sig útsetti. Daniel Berman leikur á
píanó. Þríleikskonsert í a-moll
BWV 1044. Yehudi Menuhin,
William Bennett og George Mal-
colm leika einleik með hljómsveit
listahátíðarinnar í Bath; Yehudi
Menuhin stjórnar. Aría úr Kant-
ötunni Vergnügte Ruh, Beliebte
Seelenlust, BWV 170. Monica
Groop syngur einsöng með
Kammersveitinni í Austurbotni;
Juha Kangas stjórnar.
09.00 Fréttir.
09.03 Lóðrétt eða lárétt. Umsjón:
Ævar Kjartansson. (Aftur á þriðju-
dag).
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Bókaþing. Gunnar Stef-
ánsson.
11.00 Guðsþjónusta í Breiðholts-
kirkju. Ragnar Gunnarsson prédik-
ar.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Útvarpsleikhúsið: Sandbylur
eftir Þorstein Marelsson. Með
helstu hlutverk fara: Arnar Jóns-
son, Þórunn Magnea Magn-
úsdóttir, Guðrún S. Gísladóttir,
Sigríður Hagalín og Erla B. Skúla-
dóttir. Leikstjóri: Karl Ágúst Úlfs-
son.
13.45 Fiðla Mozarts. Fyrsti þáttur,
Allegro úr sónötu í B-dúr kv 372.
Laufey Sigurðardóttir og Krystyna
Cortes leika. Brot úr Fantasíu í c-
moll kv 396. Hildigunnur Hall-
dórsdóttir og Örn Magnússon
leika. Andante og fúga í A -dúr kv
402. Olga Björk Ólafsdóttir og
Guðríður St.Sigurðardóttir leika.
14.10 Söngvamál. Ef ég væri ríkur.
Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir.
(Aftur annað kvöld).
15.00 Út um víðan völl: Herra Jón.
Umsjón: Sveinn Einarsson. (Aftur
á föstudag) (7:10).
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Heimurinn okkar. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson. (Aftur á
mánud.).
17.00 Síðdegi skógarpúkanna.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.26 Seiður og hélog. Umsjón:
Jórunn Sigurðardóttir. (Aftur á
þriðjud.).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Afsprengi. Íslensk tónlist.
(Aftur á þriðjudagskvöld).
19.50 Óskastundin
20.35 Sagnaslóð. Umsjón: Birgir
Sveinbjörnsson. (
21.15 Laufskálinn.
21.55 Orð kvöldsins.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Til allra átta. Umsjón: Sigríð-
ur Stephensen. (Frá því í gær).
23.00 Andrarímur. í umsjón Guð-
mundar Andra Thorssonar.
24.00 Fréttir.
08.00 Barnaefni
10.45 Jón Ólafs (e)
11.25 Spaugstofan
11.50 Símaat (e)
13.20 Himalajafjöll (Hi-
malaya with Michael Pal-
in) Breskir ferðaþættir
þar sem farið er um Hi-
malajafjöll. (e) (1:6)
14.20 Hvað veistu? (Viden
Om) Dönsk þáttaröð um
vísindi og rannsóknir. (e)
14.50 Stuttmyndakeppnin
2006 Sýndar verða verð-
launamyndirnar í stutt-
myndakeppni Eddunnar
fyrir ungt fólk.
15.20 Mín Kúba (Cuba
Mia) Mynd um kúbversku
kammersveitina Camerata
Romeu. (e)
16.20 Tíu fingur (5:12)
17.20 Nærmynd
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar (7:30)
18.30 Geimálfurinn Gígur
(4:10)
18.40 Amma
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljós
20.10 Tíu fingur Þáttaröð
um íslenska einleikara. Að
þessu sinni er rætt við
Guðnýju Guðmundsdóttur
fiðluleikara(6:12)
21.10 Örninn (Ørnen)
Danskur spennumynda-
flokkur(3:8)
22.10 Helgarsportið
22.35 Japönsk saga (Japa-
nese Story) Áströlsk verð-
launamynd frá 2003 um
ástralska konu og jap-
anskan karl sem eru sam-
an í óbyggðum Ástralíu.
Atriði í myndinni eru ekki
við hæfi barna.
00.20 Kastljós
00.55 Útvarpsfréttir
07.00 Barnaefni
12.00 Hádegisfréttir
12.25 Silfur Egils
14.00
15.45 Í sjöunda himni með
Hemma Gunn
16.50 Beauty and the
Geek (2:7)
17.45 Martha (Sharon
Stone)
18.30 Fréttir, íþróttir og
19.10 Kompás
20.00 Sjálfstætt fólk
(Sjálfstætt fólk 2006-2007)
20.30 Commander In Chief
(6:18)
21.15 Numbers (4:24)
22.00 Deadwood Strang-
lega bönnuð börnum.
(11:12)
22.50 Monster’s Ball
(Skrímslaball) Hank Gro-
towski er kynþáttahatari
sem starfar á dauðadeild
fangelsis. 2001. Strang-
lega bönnuð börnum.
00.40 Hollywood Homicide
(Morð í Hollywood) Gam-
ansöm hasarspennumynd
með úrvalsleikurum. Aðal-
hlutverk: Harrison Ford,
Josh Hartnett og Lena Ol-
in. Leikstjóri: Ron Shel-
ton. 2003. Bönnuð börn-
um.
02.35 Poltergeist 2
(Ærsladraugurinn 2)
Hrollvekjandi spennu-
mynd sem vakti heims-
athygli. 1986. Stranglega
bönnuð börnum.
04.05 La Mentale (The
Code) (Gengið) Aðal-
hlutverk: Clotilde Courau,
Samuel Le Bihan og Samy
Naceri. Leikstjóri: Manuel
Boursinhac. 2002. Strang-
lega bönnuð börnum.
05.50 Fréttir Stöðvar 2
06.30 Tónlistarmyndbönd
07.10 PGA golfmótið -
fréttaþáttur
08.00 Spænski boltin
09.40 Hápunktar í PGA
mótaröðinni
10.35 Box - Wladimir
Klitschko vs. Calvin Brocs
(Box - Wladimir Klitschko
vs. Calv)
12.05 Meistaradeild Evr-
ópu í handbol (Fram -
Sandefjord)
13.20 Golf - Merryl Lynch
Shootout (Golf - Merryl
Lynch Shootout)
15.50 Spænski boltinn
(Racing - Sevilla) Bein út-
sending
17.50 Spænski boltinn
(Osasuna - Real Madrid)
Bein útsending.
19.50 Spænski boltinn
(Barcelona - Real Zara-
goza) Bein útsending
21.50 NFL - ameríska ruðn-
ingsdeildin (Seattle - St.
Louis) Bein útsending.
23.50 Golf - Merryl Lynch
Shootout (Golf - Merryl
Lynch Shootout)
01.50 Spænski boltinn
(Barcelona - Real Zara-
goza) Útsending frá leik í
spænska boltanum.
06.00 Head of State
08.00 World Traveler
10.00 Blue Sky
12.00 Lucy
14.00 Head of State
16.00 World Traveler
18.00 Blue Sky
20.00 Lucy
22.00 The Recruit
24.00 Gothika
02.00 Silverado
04.10 The Recruit
12.00 World Pool Masters
12.50 Love, Inc. (e)
13.20 Out of Practice (e)
13.50 Dýravinir (e)
14.20 One Tree Hill(e)
15.05 Queer Eye for the
Straight Guy (e)
16.00 America’s Next Top
Model VI (e)
17.00 Innlit / útlit (e)
17.50 How to Look Good
Naked (e)
18.15 Dateline
19.10 Battlestar Galactica
- Ný þáttaröð (e)
20.00 Dýravinir
20.30 Frægir í form Ný, ís-
lensk þáttaröð þar sem
þekktir einstaklingar, sem
vilja bæta líf sitt og hækka
lífaldur, fara í strangar æf-
ingabúðir undir eftirliti
læknis og einkaþjálfara
21.30 C.S.I: New York
22.30 Brotherhood
23.30 Conviction
00.20 Law & Order (e)
01.10 The L Word (e)
14.30 Tekinn (e)
15.00 8th and Ocean (e)
15.30 The Newlyweds (e)
16.00 The Hills (e)
16.30 Wildfire (e)
17.15 Hell’s Kitchen (e)
18.00 Seinfeld (e)
18.30 Fréttir NFS
19.10 Seinfeld (e)
19.35 The War at Home (e)
20.00 8th and Ocean
20.30 The Newlyweds
21.00 Vanished
21.50 Weeds
22.20 Rescue Me (e)
23.10 My Name is Earl (e)
23.35 Tekinn (e)
00.05 Ghost Whisperer (e)
00.50 Pepper Dennis (e)
01.35 Sirkus Rvk (e)
02.05 Entertainment (e)
02.30 Tónlistarmyndbönd
LJÓSVAKAHÖFUNDUR dagsins ætl-
ar að viðurkenna, að þegar kemur að
spennuþáttagerð er hann afar mikill
Evrópusnobbari. Til að mynda heillar
Írinn Murphy hann upp úr skónum,
enda eru hinir bresku þættir um hann,
sem nefnast Murphy’s Law og eru á
dagskrá RÚV á þriðjudagskvöldum,
sérstaklega vel skrifaðir og vandlega
unnir. Í samanburðinum þykja honum
bandarískir þættir á borð við CSI og
Law and Order algjörlega óþolandi,
þó hann detti stundum inn í að horfa á
þá. Jafnvel þættir eins og Criminal
Minds, bandarískir þættir sem eru um
margt ágætir, standast samanburðinn
ekki. Til þess er fólkið of vel greitt og
konurnar of fáar, ungar og mjóar, og
klisjurnar, jafnt í persónusköpun sem
í viðfangsefnum, of margar. Þá eru til-
svörin í flestum tilfellum svo tilgerð-
arlega hnyttin, að bjánahrollurinn
hríslast niður eftir bakinu endilöngu
og augun rúlla ósjálfrátt upp á við.
Murphy er hins vegar allt annar
handleggur; nægilega sjúskaður til að
verða langtum meira aðlaðandi en
bandarísku massarnir, fyndinn á köfl-
um en stekkur þó sjaldnast bros og ekki
skemmir írski hreimurinn.
Kannski ber þessi Evrópu-afstaða hei-
móttarskap vitni. En hverjum þykir sinn
fugl fagur – hver veit nema í æðum okkar
Murphy renni sama keltneska blóðið …
ljósvakinn
BBC
Murphy Írinn hefur heillað Ljósvakahöf-
und upp úr skónum.
Af Evrópusnobbi
Inga María Leifsdóttir
KOMPÁS hefur fylgst með Jóa
og Guggu og fengið tækifæri
til að skyggnast inn í líf langt
leiddra morfínfíkla. Hvar eru
þau nú? Einnig heimsækir
Kompás Ellert Grétarsson
ljósmyndara og blaðamann.
EKKI missa af…
… Kompási
11.50 Að leikslokum (e)
12.45 Strákarnir í Reading
Þáttur um Íslendingana
tvo hjá úrvalsdeildarliði
Reading. (e)
13.20 Reading - Totten-
ham Bein útsending
15.30 Arsenal - Liverpool
Bein útsending
18.00 Þrumuskot (e)
19.20 Parma - Inter (beint)
21.30 Portsmouth - Ful-
ham (frá 11. nóv)
23.30 AC Milan - Roma (frá
11. nóv)
09.30 Tissa Weerasingha
10.00 Robert Schuller
11.00 Samverustund
12.00 Skjákaup
13.30 Blandað efni
14.00 Um trú og tilveru
14.30 Við Krossinn
15.00 Ron Phillips
15.30 Mack Lyon
16.00 Blandað efni
17.00 Skjákaup
20.00 Fíladelfía
21.00 Robert Schuller
22.00 R.G. Hardy
22.30 Um trú og tilveru
23.00 Skjákaup
sjónvarpið stöð tvö skjár einn sýn sirkus
stöð tvö bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
skjár sport
útvarpsjónvarp
ANIMAL PLANET
12.00 Elephant Trilogy 13.00 Great Ocean Advent-
ures 14.00 Equator 15.00 Animal Planet Report
15.30 Animals A-Z 16.00 Horsetails 16.30 A Stable
Life 17.00 Meerkat Manor 18.00 Big Cat Diary 19.00
Great Savannah Race 20.00 Animal Cops Houston
21.00 Miami Animal Police
BBC PRIME
12.00 Animals - The Inside Story 13.00 Top Gear Xtra
15.00 Ground Force 15.30 Home From Home 16.00
The Million Pound Property Experiment 17.00 Eas-
tEnders 18.00 Great Railway Journeys of the World
19.00 Secrets of the Ancients 20.00 Tribe 21.00 SAS
Desert - Are You Tough Enough? 22.00 Waking the
Dead
DISCOVERY CHANNEL
13.00 Stunt Junkies 14.00 More Industrial Revela-
tions Europe 14.30 More Industrial Revelations Eu-
rope 15.00 Extreme Engineering 16.00 How Do They
Do It? 17.00 Deadliest Catch 18.00 American Hotrod
19.00 American Chopper 20.00 Mythbusters 23.00
Anatomy of a Formula One Team
EUROSPORT
12.00 Alpine skiing 13.00 Tennis 16.45 Alpine skiing
17.45 Fight Sport 19.45 Motorsports 20.00 Champ
car 22.00 Tennis 23.00 News 23.15 Boxing
HALLMARK
13.30 My Louisiana Sky 15.15 The Echo of Thunder
17.00 The Third Wish 18.45 Southern Cross 20.30
Monk II 21.30 Strange Relations
MGM MOVIE CHANNEL
11.25 Lambada 13.10 Starcrossed 14.45 Yours,
Mine and Ours 16.35 Running from the Guns 18.00
Burn! 19.50 Some Girls 21.20 Thunder Road 22.50
The Silver Strand
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.00 Impossible Bridges 13.00 I Didn’t Know That
14.00 Air Crash Investigation 15.00 Two Men Went to
War 17.00 Search for the Lost Fighter Plane 18.00
Secret Bible 19.00 Mad Labs 20.00 Warplanes
21.00 Dogfight Over Mig Alley 22.00 Band of Brot-
hers 23.00 I Didn’t Know That
TCM
20.00 The Dirty Dozen 22.25 Behind the Scenes
22.40 Torpedo Run
NRK1
13.00 Skiskyting: Fellesstart, menn 13.50 V-cup alp-
int: Slalåm 2. omgang, menn 14.10 Skiskyting: Fel-
lesstart, kvinner 15.15 V-cup skøyter: 500 og 1000
m menn, 1000 og 3000 m kvinner 17.00 Sport i dag
17.30 V-cup skøyter: 3000 m, kvinner 18.00 Barne-
tv 18.00 Ole Aleksander Filibom-bom-bom 18.20
Sola er en gul sjiraff 18.30 Newton 19.00 Søndagsre-
vyen 19.45 Sportsrevyen 20.15 Kvitt eller dobbelt
NRK2
14.05 Urørt 15.35 VG-lista Topp 20 17.30 Åpen him-
mel: Salmesus fra Sørlandet 18.00 V-cup skøyter
18.30 Kjempesjansen 19.45 Norsk uvær 20.00 Siste
nytt 20.10 Utsyn: Hvor blir de av? 21.05 Hovedsce-
nen: Sort enke 21.55 Hovedscenen: Beethovens Sep-
tett 22.40 Dagens Dobbel 22.45 Sopranos
SVT1
12.00 Expedition vildmark 12.25 Lilla Sportspegeln
12.50 Fredagsröj 13.25 På spåret 14.25 Kobra
14.55 Great thinkers of our time 15.25 Bajo el cielo
de Madrid 15.40 Le Maroc qui bouge 15.50 Les pe-
tits animaux sauvages 15.55 Världen 16.55 Maka-
lösa monument 17.25 Om barn och böcker 17.55 Tre
Kronor live: Karjala Cup 18.15 Bolibompa: Sagobo-
ken 18.30 Skärgårdsdoktorn 19.25 Anslagstavlan
19.30 Rapport 20.00 Mäklarna 20.30 Sportspegeln
21.15 Agenda 22.10 Orden med Anna Charlotta
22.40 Vetenskap - universum i provrör 23.10 Rapport
SVT2
12.00 Böglobbyn 12.50 Världscupen: Alpint Levi
13.55 Fotboll: Womens Cup 16.00 Fråga Anders och
Måns 16.30 Ridsport: Världscuphoppning 17.25 Tre
Kronor live: Karjala Cup 17.55 Regionala nyheter
18.00 Aktuellt 18.15 Tre Kronor live: Karjala Cup
19.50 En februaridag i Aten 20.00 Den stora olyckan
20.55 Säg att allt ska gå bra 21.00 Aktuellt 21.15
Regionala nyheter 21.20 Sopranos
DR1
12.00 TV Avisen 12.10 Boxen 12.25 På jobjagt med
Suhaila 12.55 Attention mobning 13.25 Attention
mobning 13.55 OBS 14.00 Gudstjeneste i DR Kirken
14.45 Algier 16.25 Det lille hus på prærien 18.00
Sigurd og Big Bandet 18.30 TV Avisen med Sport og
Vejret 19.00 Når midnatssolen går i sort 19.30 Livet
på skinner 20.00 Ørnen 21.00 TV Avisen 21.15 Søn-
dag 21.45 SøndagsSporten med SAS Liga 22.10 Dø-
dens detektiver
DR2
12.40 DR2 Tema: Fra roligan til hooligan? 12.44 Fod-
boldfolket 12.55 Da fodbolden døde på Heysel
13.00 De danske roligans 13.15 Alt for klubben
13.55 Danske hooligans, politi og presse 14.15
Fucking Hooligan 15.10 Dempsey og Makepeace
16.00 Pigen Holly 17.50 Småt men godt 18.50 Nye
Danskere: Sjoukje de Boer 19.20 Clement Kontra
20.00 Mik Schacks Hjemmeservice 20.30 Fantast-
iske fortællinger 21.00 Tidsmaskinen 21.50 Store
danskere - Bodil Koch 22.30 Deadline
ARD
12.03 Presseclub 12.45 Tagesschau 13.15 Wohin
mit Mutter? 13.45 Bilderbuch 14.30 Er kann’s nicht
lassen 16.00 Istanbul 16.30 ARD-Ratgeber: Reise
17.00 Tagesschau 17.03 W wie Wissen 17.30 Waffe
Kind 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin
18.49 Ein Platz an der Sonne 18.50 Lindenstraße
19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort
21.45 Sabine Christiansen 22.45 Tagesthemen
ZDF
10.15 Wombaz 10.35 Löwenzahn 11.00 heute
11.03 Hitparade 12.47 heute 12.50 blickpunkt
13.15 ZDF.umwelt 13.45 Freddy und das Lied der
Prärie 15.20 heute 15.25 Fantastic Voyage Medvir-
kende: Stephen Boyd, Raquel Welsh og Donald Plea-
sence. Instruktion: Richard Fleischer. 17.00 heute
17.10 ZDF SPORTreportage 18.00 ML Mona Lisa
18.30 ZDF.reportage 19.00 heute 19.10 Berlin direkt
19.30 Sphinx 20.15 Zwei Ärzte sind einer zu viel
21.45 heute-journal 22.00 Kommissar Beck
92,4 93,5
n4
18.15 Fréttir. Að loknum
fréttum er magasínþáttur.
Dagskráin er endursýnd á
klukkutíma fresti til morg-
uns.
Fáðu
sms-fréttir
í símann
þinn af
mbl.is