Morgunblaðið - 22.12.2006, Blaðsíða 22

22 FÖSTUDAGUR 22. DESEMBER 2006 MORGUNBLAÐIÐ
MENNING
FORELDRAR, ný kvikmynd í
leikstjórn Ragnars Bragasonar
og framleiðslu Vesturports,
hefur verið valin á Kvik-
myndahátíðina í Rotterdam
sem fer fram dagana 24. janúar
til 4. febrúar. Fyrri mynd Vest-
urports og Ragnars, Börn, hef-
ur líka verið valin á þessa virtu
hátíð. Báðar myndirnar verða í
dagskrá er nefnist Cinema of
the Future þar sem sýndar eru
frumlegar og nýstárlegar myndir.
Foreldrar verður frumsýnd hér á landi 19. jan-
úar og verður svo frumsýnd erlendis á Kvik-
myndahátíðinni í Rotterdam í lok janúar.
Kvikmyndir
Börn og Foreldrar
til Rotterdam
Ragnar
Bragason
FULLVEL man ég fimmtíu
ára sól er yfirskrift dagskrár af
jólasöngvum og ljóðum sem
sungnir verða í Ólafsfjarð-
arkirkju í kvöld.
Flytjendur á tónleikunum
eru þau Sigrún Valgerður
Gestsdóttir söngkona og Sig-
ursveinn Magnússon píanóleik-
ari. Sungnir verða söngvar eft-
ir Schubert, Brahms,
Cornelius, Holst, Reger, Sig-
ursvein D. Kristinsson og Sigvalda Kaldalóns.
Tónleikarnir hefjast klukkan 20.30. Aðgangur er
ókeypis á meðan húsrúm leyfir og eru allir vel-
komnir.
Tónleikar
Jólasöngvar í
Ólafsfjarðarkirkju
Sigrún Valgerður
Gestsdóttir
Bókin Hann eftir Valgerði
Þóru Benediktsson er komin
út.
Bókin er 50 bls. með stuttum
textum eða eins konar prósa-
ljóðum.
Bókin inniheldur einnig
teikningar sem eru eftir börn
höfundar.
Bókin er um gleði, sorg, fyr-
irgefningu og kærleika.
Valgerður Þóra hefur áður
sent frá sér nokkur skáldrit, meðal annars ljóða-
bækur.
Höfundur gefur bókina út. Bókin er í kiljuformi.
Prentmet ehf. prentar bókina.
Skáldverk
Hann eftir Valgerði
Þóru Benediktsson
Valgerður Þóra
Benediktsson
Eftir Bergþóru Jónsdóttur
begga@mbl.is
KOSTNAÐUR borgarinnar við
hreinsun veggjakrots er mikill, og
hleypur á hundruðum milljóna á
næstu árum, að sögn starfsmanns
gatna- og eignaumsýslu borg-
arinnar.
Í gær birtist hér á menning-
arsíðum viðtal við Ómar Ómar, en
hann er graffiti-listamaður í forsvari
fyrir áhugamannafélagið TFA,
Tíma fyrir aðgerðir. Hann hefur
sent borgarstjóra tillögur að verk-
efnum og úrbótum sem gætu stuðl-
að að bættri graffitimenningu, en
um leið að koma böndum á neikvæð-
ar hliðar veggjaskrifa og eigna-
spjalla.
Í máli borgarstarfsmannsins kom
fram að ekki stæði til að breyta
stefnu borgarinnar hvað graffiti
snertir, allt veggjakrot verði bannað
og viðurlögum beitt gegn þeim sem
það stunda. Spurður að hvort vilji sé
til þess innan borgarinnar að bregð-
ast við þeirri ósk graffiti-fólks, að
gefin verði eftir ákveðin svæði, þar
sem leyft yrði að graffa, segir
starfsmaður gatna- og eignaumsýsl-
unnarar að það hafi verið rætt
nokkrum sinnum. „Reynslan er sú,
að ef þú leyfir þetta á tilteknu svæði,
þá er það ekki virt og fer út um allt,“
segir hann og bendir á sama dæmi
og Ómar nefndi. „Við reyndum
þetta síðast á stóra veggnum milli
Austurbæjarskóla og Vörðuskóla;
fyrirmælin voru skýr um að það
mætti krota á þann vegg en hvergi
annars staðar. Málningin var hins
vegar ekki orðin þurr á verkinu þeg-
ar búið var að krota í það og á aðra
veggi út um allan skólann og á bygg-
ingar í kring.“
Borgarstarfsmaðurinn segir að á
þessu ári eyði borgin um 50–60
milljónum í að mála yfir graffiti og á
næsta ári fari kostnaðurinn að lík-
indum upp í 100 milljónir. „Þannig
verður þetta næstu 5–10 árin, að við
getum reiknað með að eyða í þetta
100–200 milljónum á ári, þar til það
fer að minnka, samkvæmt reynslu
Skandinava. Reynslan þar bendir til
þess að eftir að krot er bannað
minnkar það um 5–10 prósent á ári.“
Umræðan um löglega veggi kem-
ur alltaf upp, að sögn þessa viðmæl-
anda Morgunblaðsins sem segir að
hún eigi sér auðvitað sína formæl-
endur, því dæmi séu um að það fyr-
irkomulag hafi gengið upp, þó með
mikilli vinnu við eftirlit og umsjón.
„Þetta er teoría sem hefur ekki
gengið vel að framfylgja, því veggja-
krotið er smitandi.“
Reykjavíkurborg ver 100–200 milljónum árlega á næstu árum í graffiti-hreinsun
Veggjakrotið
er smitandi
Í HNOTSKURN
» Í ár eyðir Reykjavík-urborg 50–60 milljónum
króna í að afmá veggjakrot.
» Áætlað er að kostnaður-inn fari í 100 milljónir á
næsta ári, og verði á bilinu
100-200 milljónir á næstu ár-
um.
» Reynslan sýnir, að sögnviðmælanda, að eftir að
krot er bannað minnkar það
um 5–10 prósent á ári.
Graffiti Ómar Ómar benti á í viðtalinu í gær, að í dag séu miklir hæfileikar
og listhneigð meðal þeirra sem iðka graffiti; ástæðulaust væri að óttast
þetta fólk, það þyrfti einungis rými fyrir sína list. Hann sagði jafnframt að
graffiti hefði mikil áhrif á heim tísku og hönnunar.
Myndin er af veggnum við Austurbæjarskólann, eins og hann leit út fyrir
nokkrum árum, meðan enn var leyft að krota á hann.
Graffiti hefur áhrif
DANSVERK
Ernu Ómars-
dóttur, Jóhanns
Jóhannssonar og
Margrétar Söru
Guðjónsdóttur,
The Mysteries of
Love, hefur feng-
ið afbragðsdóma
í evrópskum
blöðum. Í einu
helsta dansblaði Evrópu, Balletanz,
var farið fögrum orðum um verkið
og þá fékk það jákvæða umfjöllun í
Le Monde. Einnig hefur verkinu
verið hampað í ítölskum og norsk-
um fjölmiðlum.
The Mysteries of Love var frum-
sýnt þann 27. júlí 2006 á Festival
Drodesera. Það hefur síðan verið
sýnt í Frakklandi, Þýskalandi,
Sviss, Ítalíu, Noregi og Hollandi á
hinum ýmsu hátíðum. Næstu sýn-
ingar verða 30. og 31. janúar á Le
Fanal Scéne Nationale de St. Na-
zaire í Frakklandi.
Þátttakendur í verkinu eru, auk
Ernu, Jóhanns og Margrétar Söru,
tónlistarmennirnir Flosi Þorgeirs-
son og Valdimar Jóhannsson.
Erna og Jóhann hafa áður getið
sér gott orð fyrir dansverkið IBM
1401, a user’s manual, sem hefur
verið sýnt í yfir 40 borgum.
Íslensku
dansverki
vel tekið
Erna Ómarsdóttir
The Mysteries of Love
á ferð og flugi
BÆKUR eru nú aftur fáanlegar í
hinu stríðshrjáða Kasmírhéraði í
norðvesturhluta Indlands eftir að
hafa verið ófáanlegar um nokkurra
ára skeið. Hinar fáu bókaverslanir
héraðsins hættu rekstri skömmu
eftir að uppreisn íslamskra bylting-
armanna braust út árið 1989 þótt
verslanir með íslömsk smárit og
kennslubækur héldust opnar. Met-
sölubækur og sígild verk frá Asíu
og Vesturlöndum hafa því verið
nær ófáanleg. Nú er hins vegar aft-
ur hægt að kaupa verk Shake-
speares, Charles Dickens, Salmans
Rushdies og metsölubækur Dans
Browns í Srinagar, höfuðborg hér-
aðsins.
Kvikmyndahús opnað
Átök milli uppreisnarmanna og
indverskra hermanna í Kasmírhér-
aði hafa kostað tugþúsundir manns-
lífa. Að auki hafa margir yfirgefið
héraðið, ekki síst menntafólk, þar á
meðal læknar og kennarar í hundr-
aðatali. Átökin urðu þess einnig
valdandi að nær allt menningarlíf
lagðist niður. Uppreisnarmenn lok-
uðu m.a. kvikmyndahúsum og
bókasöfn eyðilögðust í átökunum.
Nú þegar losnað hefur um tak
uppreisnarmanna á daglegu lífi Sri-
nagar-borgar hefur eitt kvik-
myndahús verið opnað aftur, áfengi
er auðfengnara en áður og snyrti-
stofur blómstra. Og loksins geta
bókaormar aftur fengið útrás fyrir
ástríðu sína.
„Hernaðarástandið breytti öllu í
Kasmír,“ sagði kennarinn Basharat
Saleem við Reuters-fréttastofuna.
„Forgangsröðin breyttist. Öryggi
varð ofar öllu. En nú eru hlutirnir
smám saman að lagast og það sama
gildir um lestur og skynbragð fyrir
bókmenntum.“
„Heldra fólk í Kasmír las mikið
fyrir uppreisnina,“ er haft eftir Ha-
meeda Nayeem, kennara í enskum
bómenntum við Kasmírháskóla.
„En lestur er ekki lengur hluti af
fortíðinni í Kasmír. Ört vaxandi
hópur fólks er byrjaður að lesa bók-
menntir.“
Dickens og
Brown aftur til
sölu í Kasmír
ans Hans Neuenfels nær hámarki í
atriði þar sem Idomeneo konungur
ÞREMUR mánuðum eftir að sýn-
ingum á þýskri uppsetningu Mozart-
óperunnar Idomeneo var sviplega
frestað af ótta við hefndarverk var
hún loks frumsýnd sl. mánudags-
kvöld. Mikill viðbúnaður var vegna
sýningarinnar. Tugir óeirða-
lögregluþjóna umkringdu óp-
eruhúsið og frumsýningargestir
þurftu að tæma vasa sína og skilja
alla málmhluti eftir áður en þeir
gengu inn í áhorfendasalinn.
Að sögn yfirvalda gekk sýningin
snurðulaust fyrir sig. Fyrir utan
Þýsku óperuna (Deutsche Oper)
mátti líta nokkra friðsama talsmenn
tjáningarfrelsis og kristna mótmæl-
endur með áletruð skilti en að öðru
leyti var allt með kyrrum kjörum.
Hin umdeilda uppfærsla leikstjór-
setur blóðug höfuð gríska guðsins
Poseidons, Jesú, Búdda og Múham-
eðs á fjóra stóla. Þýska óperan
ákvað að slá af uppfærsluna, sem til
stóð að frumsýna í nóvember, þar
sem óttast var að hún kynni að valda
usla innan hins íslamska samfélags.
Ákvörðunin vakti hins vegar hin
hörðu viðbrögð sem verið var að
forðast. Þótti mörgum sem gengið
væri of langt í að þóknast öfgamönn-
um úr röðum íslamstrúarmanna og
listrænni tjáningu settar óviðunandi
takmarkanir. Meðal gagnrýnenda
voru talsmenn íslamstrúarmanna í
Þýskalandi.
Þegar höfuðin birtust á mánudag-
inn mátti heyra hógværan lófa-
taksklið, auk þess sem nokkrir
áhorfendur bauluðu nærgætið og
var svarað með fáeinum kurt-
eislegum bravóköllum.
Frumsýning Mozart-óperunnar Idomeneo gekk snurðulaust fyrir sig
Viðbrögðin nærgætið baul
og kurteisleg bravóhróp
Viðbúnaður Þýskur lögregluþjónn fyrir utan Þýsku óperuna í Berlín.
♦♦♦