Morgunblaðið - 13.02.2007, Síða 17
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 13. FEBRÚAR 2007 17
-hágæðaheimilistæki
Miele ryksugur
á einstöku tilboðsverði
Miele S381 Tango Plus ryksuga
með 1800W mótor
Verð áður kr. 24.600
Tilboð:
Kr. 15.990
Fáanlegir fylgihlutir t.d.:
Hebafilter sem hreinsar loftið af
ofnæmisvaldandi efnum.
Kolafilter sem hreinsar óæskilega lykt.
Hentar vel fyrri þá sem eru með gæludýr.
Parketbursti úr hrosshárum sem skilar
parketinu glansandi.
Miele ryksugurnar eru traustar og kraftmiklar. Þær eru með
stillanlegu röri og mikið úrval fylgihluta er innbyggt í vélina.
Verið velkomin í Eirvík og kynnið ykkur Miele heimilistækin
í einni glæsilegustu heimilistækjaverslun landsins.
AFSLÁTTUR
35%
vi
lb
or
ga
@
ce
nt
ru
m
.is
Suðurlandsbraut 20, Reykjavík | Baldursnes 6, Akureyri Sími 588 0200 | www.eirvik.is
Allahabad. AP. | Meðal trúaðra hind-
úa hefur Ganges-fljót mörg nöfn:
Hið hreina, Tortímandi synda, Ljós-
ið í myrkri fáviskunnar. Flestir kalla
þó fljótið „Ganges-mömmu“ og
dýrka það þrátt fyrir allt sorpið, sem
safnast þar fyrir og myndar eins
konar hólma, og öll hættulegu efnin
sem renna í fljótið.
Áætlað er að um milljarður lítra af
skolpi renni í Ganges á hverjum degi
og breiði út sjúkdóma meðal um 350
milljóna manna, sem búa í grennd
við fljótið, eða um tuttugasta hluta
mannkyns.
Vísindamenn hafa komist að því
að á sumum stöðum er magn saur-
gerla 4.000 sinnum yfir hættumörk-
um sem Alþjóðaheilbrigðismála-
stofnunin (WHO) hefur skilgreint
fyrir baðvatn.
Gerlamengunin veldur milljónum
sjúkdómstilfella á ári hverju, allt frá
blóðkreppusótt, sem er svæsin iðra-
veiki, til lifrarbólgu. Nokkrir vís-
indamenn hafa áætlað að á hverri
mínútu deyi einn maður af völdum
sjúkdóma sem berast með menguðu
vatni Ganges-fljóts.
Sögð hreinsa þá af syndum
Hindúar líta þó enn á Ganges sem
lifandi gyðju sem geti hreinsað þá af
syndum.
„Ganges er mamma mín. Jafnvel
þótt hún sé skítug þá elska ég
mömmu mína,“ sagði Chandra Ma-
dash, einn helgra manna sem nefn-
ast „sadhus“ meðal hindúa. „Hvern-
ig getur fólk gert henni þetta?“
Hópur helgra hindúa hefur blásið
til herferðar gegn vatnsmenguninni,
höfðað mál, efnt til blaðamanna-
funda og skipulagt mótmæli. Nokkr-
ir þeirra hafa jafnvel hótað að fyr-
irfara sér verði stjórnvöld ekki við
kröfum þeirra um tafarlausar ráð-
stafanir til að hreinsa Ganges.
„Stjórnin hefur lofað okkur að
koma í veg fyrir að skítugt vatn
renni í Ganges-mömmu en það ger-
ist samt enn,“ sagði einn helgu
mannanna, Narendranand Saras-
wati. „Við viljum að öll þjóðin viti að
við hættum ekki fyrr en fljótið er
orðið hreint!“
Tugir milljóna hindúa baða sig í
Ganges á trúarhátíð sem nefnist
Ardh Kumbh Mela og haldin er á sex
ára fresti. Hindúar telja að bað í
Ganges-fljóti, þar sem það samein-
ast fljótunum Yamuna og Saraswati,
hreinsi þá af syndum og leysi þá
undan hringrás endurfæðinga. Sagt
er að guðir og djöflar hafi í fyrndinni
barist um ódáinsveig og hluti veig-
arinnar hafi hellst niður þar sem
fljótin mætast.
Engin trúarhátíð í heiminum á sér
jafnlanga samfellda sögu og Kumbh
Mela á Indlandi. Fyrstu heimildir
um hátíðahöld á þessum tíma í Al-
lahabad við Sangam eru frá árinu
3464 fyrir Krist og hátíðin á sér því
að minnsta kosti 5.500 ára sögu.
Talið er að alls hafi um 70 millj-
ónir manna baðað sig á svæðinu á
föstudaginn kemur þegar hátíðinni
lýkur.
Staðið verði við loforðin
„Hvernig getur Ganges verið skít-
ugt?“ spurði hindúi sem beið í röð á
bakka fljótsins eftir því að geta bað-
að sig í því. „Við drekkum úr því,
böðum okkur í því og dýrkum vatnið
í því.“
„Stjórnin hlustar á okkur meðan á
Kumbh Mela stendur,“ sagði
Binduji Maharaj, einn leiðtoga helgu
mannanna. „En því miður eiga þeir
það til að gleyma okkur þegar hátíð-
inni er lokið.“
Stjórn Indlands hét því á níunda
áratug aldarinnar sem leið að
hreinsa Ganges-fljót og síðan þá hef-
ur hún varið andvirði rúmra 20 millj-
arða króna í aðgerðir til að stemma
stigu við menguninni. Þær hafa mis-
tekist hrapallega og ráðherra í
stjórninni sagði á dögunum að verja
þyrfti sem svarar rúmum hundrað
milljörðum króna í frekari aðgerðir
til að hreinsa Ganges.
„Þessir embættismenn hafa ekki
gert neitt,“ sagði Veer Bhadra
Mishra, leiðtogi helgra manna í mik-
ilvægu hofi í Varanasi, en hann er
einnig verkfræðiprófessor og hefur
lengi barist fyrir umhverfisvernd.
Mishra efast um að barátta helgu
mannanna beri mikinn árangur.
Hann telur of marga þeirra tengjast
spilltum stjórnmálamönnum og of
fáa þeirra hafa þekkingu á vísindum.
Indverjar hafi það einnig fyrir venju
að gleyma loforðum sínum í um-
hverfismálum.
Hann segir þó ekki koma til
greina að gefast upp. „Það þarf að
auðmýkja þessa embættismenn,“
sagði Mishra og hækkaði róminn.
„Þeir ættu að skammast sín fyrir að
láta það viðgangast að Ganges-fljót
sé saurgað!“
Fljótið helga
saurgað
Sjúkdómar vegna skolps í Ganges tald-
ir valda einu dauðsfalli á hverri mínútu
AP
Hreinsast af synd Hindúi á bæn í menguðu vatni Ganges við Allahabad á
Indlandi á 45 daga trúarhátíð sem lýkur á föstudaginn kemur. Hindúar
trúa því að þeir geti hreinsað sig af synd með því að baða sig í fljótinu.
» „Ganges er mamma
mín. Jafnvel þótt hún
sé skítug þá elska ég
mömmu mína. Hvernig
getur fólk gert henni
þetta?“
Lissabon. AFP. | Portúgalar sam-
þykktu í þjóðaratkvæðagreiðslu á
sunnudag tillögu um að lögum yrði
breytt til að auðvelda konum að fá
fóstureyðingu. Niðurstaða atkvæða-
greiðslunnar er sögð mikið áfall fyrir
kaþólsku kirkjuna sem beitti sér
gegn tillögunni.
„Þetta er ef til vill mesti ósigur
kaþólsku kirkjunnar í Portúgal frá
því að lýðræði var komið á að nýju
[árið 1974],“ sagði portúgalska dag-
blaðið Publico.
Rétt rúm 59% þeirra sem greiddu
atkvæði samþykktu tillögu stjórnar-
innar um að heimila fóstureyðingar á
fyrstu tíu vikum meðgöngu. Kjör-
sóknin var aðeins 44% en að minnsta
kosti helmingur þeirra sem eru á
kjörskrá þurfti að kjósa til að nið-
urstaðan væri lagalega bindandi.
Forsætisráðherra landsins, Jose
Socrates, sagði þó að Sósíalistaflokk-
urinn hygðist beita meirihluta sínum
á þinginu til að breyta lögunum
vegna þess að niðurstaða þjóðarat-
kvæðisins væri mjög afgerandi.
Samkvæmt núgildandi lögum eru
fóstureyðingar aðeins leyfðar ef líf
konunnar er í hættu, henni hefur
verið nauðgað eða ef fóstrið er van-
skapað.
Mikill ósigur
fyrir kirkjuna
!
0123456789:;4$58+8<;7;4
&
'( ')'*
+
* ( ! ',' -
. +/
0
!" #
$ % ## & ' ## (
)# ' *
( *
+ #
,
#-.## * - /
- /
- / 0
/ / 1
1
/.
2 3
$
3
4567%+5