Morgunblaðið - 13.11.2007, Blaðsíða 43

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 13. NÓVEMBER 2007 43
Krossgáta
Lárétt | 1 gustur, 4 kon-
ungs, 7 höfum í hyggju, 8
gróði, 9 beisk, 11 stund,
13 stakt, 14 get um, 15
himna, 17 stjórna, 20 stór
geymir, 22 á, 23 þunnur
ís, 24 lóga,
25 siglutré með seglabún-
aði.
Lóðrétt | 1 bjart, 2 flenn-
um, 3 rekkju, 4 hestur, 5
jurt, 6 þrautgott, 10 rán-
dýr, 12 greinir,13 málm-
ur, 15 titra, 16 kjáni, 18
þor, 19 þátttakandi, 20
þroska, 21 reykir.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 snjókoman, 8 vegur, 9 goðum, 10 úra, 11 tjara,
13 nýrum, 15 skafa,
18 salli, 21 tík, 22 signa, 23 eiður, 24 niðurlags.
Lóðrétt: 2 negra, 3 ótrúa, 4 organ, 5 auðar, 6 hvet, 7 ám-
um, 12 rif, 14 ýsa,
15 sess, 16 angri, 17 ataðu, 18 skell, 19 liðug, 20 iðra.
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
(21. mars - 19. apríl) 
Hrútur Á margan hátt áttu bara að njóta
útýnisins í dag. Þegar þú horfir á heiminn
sérðu flækjurnar innra með þér. Ekki
gleyma að líta upp í himininn í kvöld.
(20. apríl - 20. maí) 
Naut Líf allra sigurvegara er fullt af mis-
tökum. Þú munt gera nokkur, en ekki
hafa áhyggjur. Þegar þú gerir mistök
skaltu viðurkenna þau, læra af þeim og
aldrei endurtaka þau.
(21. maí - 20. júní) 
Tvíburar Viltu verja málstað? Hvernig
væri að bera mótmælaspjald gegn van-
mati á duttlingum? Þú ert óskabarn mál-
staðar ímyndunarafls og undra.
(21. júní - 22. júlí) 
Krabbi Samkvæmt skilgreiningu er nóg
af fólki í meirihlutanum. Sumar af skoð-
unum þínum eru ekki vinsælar. Þorðu að
vera stoltur meðlimur minnihlutans.
(23. júlí - 22. ágúst) 
Ljón Þú kemur fljótar auga á fals en barn.
Hlustaðu á viðvörunarbjöllurnar innra
með þér. Það er gáfulegt að hverfa á
braut og finna þér einlægari félagsskap.
(23. ágúst - 22. sept.) 
Meyja Aðeins sterkum persónuleikum
tekst að sýna öðrum umburðarlyndi. Þú
þarft að vera alveg viss um hver þú ert til
að vera ekki ógnað af öllu því misjafna
sem þú verður vitni að.
(23. sept. - 22. okt.) 
Vog Þegar kemur inn að kjarna eru allir
skrýtnir. Hættu því að fela tilfinning-
arnar og deildu þeim frekar. Tjáning þín
verður einstök og listræn.
(23. okt. - 21. nóv.)
Sporðdreki Þú munt leysa gátu sem þú
hefur glímt við vikum saman. Seinnipart-
inn færðu einstakt tækifæri – gefðu ást af
öllu hjarta og þiggðu hana á sama hátt.
(22. nóv. - 21. des.)

Bogmaður Þig langar að vera vinalegur
og góður en á vissum stundum dagsins
þarnast umhverfið hörðu hliðarinnar á
þér. Það er satt að skipun frá þér fær
hlutina til að rúlla.
(22. des. - 19. janúar) 
Steingeit Þegar ástin er eins og kvik-
syndi sem gleypir þig æ meir er mál að
biðja einhvern sem þú dáir aðstoðar.
Meyja gæti breytt lífi þínu og starfi til
hins betra.
(20. jan. - 18. febr.) 
Vatnsberi Þú einbeitir þér að því að
byggja upp ánægjuleg, samúðarfull og
djúp sambönd. Tilfinningar eins og eft-
irsjá, afbrýði og reiði hverfa loks –
kannski voru þær bara misskilningur.
(19. feb. - 20. mars)

Fiskar Þú ert í aðstöðu til að gagnrýna,
verður jafnvel beðinn um það og borgað
fyrir. En mundu að allt sem þú dæmir í
öðrum gætirðu fundið innra með sjálfum
þér.
stjörnuspá
Holiday Mathis
Staðan kom upp á heimsmeist-
aramóti 20 ára og yngri sem lauk
fyrir skömmu í Yerevan í Armeníu.
Kínverski stórmeistarinn Wang Hao
(2.643) hafði hvítt gegn alþjóðlega
meistaranum Tornike Sanikidze
(2.455) frá Georgíu. Það er lærdóms-
ríkt hvernig Kínverjanum tókst í
þessari stöðu að gera hrók svarts á
h8 innlyksa og mynda óstöðvandi frí-
peð á drottningarvæng með snjöllum
uppskiptum og peðaframrásum. 59.
Bxf5! exf5 60. h6+! Kg8 svartur
hefði tapað skiptamun eftir 60. …
Hxh6 61. Bf8+. 61. Kb4 Be6 62. c6
bxc6 63. b6! Bc8 64. Kc5 Bb7 65. e6!
og svartur gafst upp þar sem hann
yrði t.d. manni undir eftir 65. … fxe6
66. Hf8+ Kh7 67. Hf7+ Kxh6 68.
Hxb7.
SKÁK
Helgi Áss Grétarsson | dagbok@mbl.is
Hvítur á leik.
Blekkingarleikur.
Norður
♠D653
♥ÁDG875
♦2
♣D4
Vestur Austur
♠G72 ♠8
♥10963 ♥42
♦104 ♦ÁDG9852
♣Á652 ♣K93
Suður
♠ÁK1094
♥K
♦K76
♣G1087
Suður spilar 4♠.
Austur opnar á 3♦, en suður meldar
3♠ óhikað og norður hækkar í fjóra.
Vestur kemur út með tígultíu, austur
tekur á ásinn og hugsar sinn gang.
Blindur er óhemju öflugur (og í raun
á norður fyrir slemmuáskorun), svo
það er ekki líklegt að hægt sé að ná
fjórum spöðum niður. Þó er uppteikn-
anlegt að makker sé með laufás og eitt-
hvert kjöt í spaðanum – til dæmis gos-
ann þriðja.
Með þá hugmynd að leiðarljósi
hlammar austur niður laufkóngi og
spilar meira laufi. Vestur er með á nót-
unum, spilar þriðja laufinu og nú er
sagnhafi í miklum vanda. Ef hann trúir
því að laufkóngurinn sé annar mun
hann stinga frá með spaðadrottningu
og þá verður trompgosi vesturs fjórði
slagurinn.
BRIDS
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.is
1 Ragna Ingólfsdóttir vann tvöfaldan sigur á alþjóðlegubadmintonmóti hér um helgina, bæði í einliðaleik og
tvíliðaleik. Hver var meðspilari hennar í tvíliðaleiknum?
2 Hvað var nýja þyrla Landhelgisgæslunnar kölluð þeg-ar hún var hér í leigu sl. vetur?
3 Erlendur hópur kom hingað til lands til að læra ádragnót. Hvaðan er hópurinn?
4 Bandaríski rithöfundurinn Norman Mailer er látinn.Með hvaða bók sló hann í gegn?
Svör við spurningum gærdagsins:
1 Emil Hallfreðsson er rétt á eftir knattspyrnumanninum Kaká í
einkunn í efstu deild ítölsku deildarinnar. Hvar leikur Kaká? Svar:
AC Milan. 2 Hvaða plata er besta íslenska plata allra tíma í net-
kosningu mbl.is og með hvaða hljómsveit? Svar: Ágætis byrjun
með Sigur Rós. 3 Skógræktarfélag Íslands hefur fengið öflugan
samstarfsaðila. Hvern? Svar: Kaupþing. 4 Sveitarstjórinn í Djúpa-
vogi fór fyrir mikill sviðaveislu þar sl. laugardag. Hver er hann?
Svar: Björn Hafþór Guðmundsson.
Spurter… ritstjorn@mbl.is
Morgunblaðið/Andrés Skúlason
dagbók|dægradvöl
Sudoku
Miðstig
Lausnir síðustu Sudoku
Lausn, ábendingar og tölvuforrit á www.sudoku.com
Frumstig Miðstig Efstastig
Frumstig
© Puzzles by Pappocom
Þrautin felst í því að fylla út í reitina
þannig að í hverjum 3x3-reit birtist
tölurnar 1-9. Það verður að gerast þannig
að hver níu reita lína bæði lárétt og lóðrétt
birti einnig tölurnar 1-9 og aldrei má
tvítaka neina tölu í röðinni.
Efstastig
FRÉTTIR
Á DEGI hinnar íslensku tungu næstkomandi
föstudag verður efnt til málþings í Skálholti í
tilefni hinnar nýju biblíuþýðingar sem út
kom 19. október síðastliðinn.
Séra Sigurður Sigurðarson vígslubiskup
setur málþingið eftir kvöldmat á föstudags-
kvöldi en því lýkur eftir hátíðarkvöldverð á
laugardagskvöldi. Til máls taka Guðrún
Kvaran, Gottskálk Þór Jensson, Clarence E.
Glad, Guðrún Þórhallsdóttir, Jón G. Frið-
jónsson, Jón Axel Harðarson og Kristinn Óla-
son. Þá mun sr. Sigurður Pálsson stýra pall-
borðsumræðum um efnið á laugardeginum.
Skálholtskórinn heldur tónleika af þessu
tilefni í Skálholtsdómkirkju kl. 17 laug-
ardaginn 17. nóvember ásamt Barna- og
Unglingakór Biskupstungna. Stjórnandi er
Hilmar Örn Agnarsson. Aðgangur er ókeyp-
is. Málþingið er samstarfsverkefni Skálholts-
skóla, ReykjavíkurAkademíunnar og tíma-
ritsins Glímunnar.
Allt áhugafólk um málefni Biblíunnar er
velkomið. Upplýsingar um verð og aðstöðu,
svo og skráning í Skálholtsskóla í síma 486-
8870 eða með netfanginu rektor@skalholt.is.
Málþing um
biblíuþýðinguna
haldið í Skálholti
Á SÍÐASTA unglingalandsmóti UMFÍ, sem haldið
var um verslunarmannahelgina á Hornafirði, var
haldið spilamót í Hornafjarðarmanna til styrktar
Barnahjálp Sameinuðu þjóðanna, UNICEF.
Í fréttatilkynningu segir að Albert Eymundsson,
svokallaður „útbreiðslustjóri Hornafjarðarmannans,
hefði viljað að mótið hefði æðri og meiri tilgang en að-
eins þann að vera góð dægrastytting. Útgerðarfyr-
irtækið Skinney/Þinganes á Hornafirði hét á þá sem
spiluðu og með þátttöku 250 spilara tókst að safna
200 þúsund krónum.
Fyrirkomulagið byggðist á þeirri hugmynd að ís-
lensk ungmenni, sem búa við betri aðstæður en jafn-
aldrar þeirra víða annars staðar, legðu sitt af mörk-
um til barna sem hvað verst eru sett í heiminum.
Það var því viðeigandi að keppendur á mótinu, þau
Siggerður Aðalsteinsdóttir og Maríus Sævarsson,
bæði 11 ára, afhentu styrkinn á skrifstofu Barna-
hjálparinnar ásamt Aðalsteini Ingólfssyni, fram-
kvæmdastjóra Skinneyjar/Þinganess. Maríus aðstoð-
aði auk þess Albert afa sinn við mótshaldið og kenndi
fólki leikreglurnar fyrir keppnina.
Frekari upplýsingar má finna á síðunni
www.hornafjordur.is/manni
Hornafjarðarmanni
til styrktar UNICEF
Gott málefni Stefán Ingi Stefánsson, fram-
kvæmdastjóri UNICEF Íslandi, veitir gjafabréfinu
móttöku fyrir hönd barna sem munu njóta góðs af.