Morgunblaðið - 12.11.2008, Qupperneq 52

Þessi hjón geta ekki skipt um kenni-
tölu og byrjað einfaldlega á núlli.
Við þeim blasir ekkert annað en per-
sónulegt gjaldþrot og þau mega þá ekk-
ert eiga og nánast ekkert gera næstu
sjö árin. » 31
SIGURÐUR HREIÐAR HREIÐARSSON
’
Oftast hafa stjórnir langan tíma til
þess að sannfæra almenning. Nú er
tíminn hins vegar að renna út. » 28
BENEDIKT JÓHANNESSON’
MIÐVIKUDAGUR 12. NÓVEMBER 317. DAGUR ÁRSINS 2008
»VEÐUR mbl.is
5 6 9 1 1 0 0
Ritstjórn: ritstjorn@mbl.is
Auglýsingar: augl@mbl.is
Áskrift: askrift@mbl.is | sími 5691100
mbl.is: netfrett@mbl.is
Í LAUSASÖLU 250 ÁSKRIFT 2950 HELGARÁSKRIFT 1800 PDF Á MBL.IS 1700
SKOÐANIR»
Staksteinar: Forseti, laun og fjárlög
Forystugreinar: Afglöp og afsagnir
Aðþrengdir Íslendingar
Pistill: Að tala við fólkið
Ljósvaki: Það sem enginn á …
UMRÆÐAN»
»MEST LESIÐ Á mbl.is
Kreppa er tækifæri
Sveitarfélögunum haldið í myrkri
Af dægurlufsum og þjóðhættulegum
mönnum
Höfum við hagsmuni barna
að leiðarljósi?
 4
4 4 4 4
 4
4 
4 5&
'6#(&
/ #,
'

7&

 ##%#)&/&# 4 4
4
4 4  4
. 8 2 (

4 4
 4 4 4
4 
4 9:;;<=>
(?@=;>A7(BCA9
8<A<9<9:;;<=>
9DA(8#8=EA<
A:=(8#8=EA<
(FA(8#8=EA<
(3>((A%#G=<A8>
H<B<A(8?#H@A
(9=
@3=<
7@A7>(3,(>?<;<
Heitast 5°C | Kaldast -2°C
 S og SA 5-10 m/s.
Hæg suðlæg eða
breytileg átt suðvest-
an- og vestanlands.
Slydda sunnan til. » 10
Fyrstu tvær plötur
Buffs voru gerðar í
hálfgerðu bríaríi,
svo sú sem nú kem-
ur út er eiginlega
þeirra fyrsta. » 48
TÓNLIST»
Ekkert
bríarí
TÓNLIST»
Snýr sér aftur að jólalög-
unum. » 44
Tveir skólar bættust
í úrslit í undan-
keppni Skrekks fyr-
ir fullum sal í Borg-
arleikhúsinu í
gærkvöldi. » 47
FÉLAGSLÍF»
Tveir skólar
áfram
TÓNLIST»
Stílistinn Klaus bætir út-
lit GusGus. » 44
KVIKMYNDIR»
Batman er frá því á
steinöld. » 48
Menning
VEÐUR»
1. Guðni: Bjarni axlar ábyrgð
2. Bjarni segir af sér
3. Fékk aðeins í magann
4. Vegið ómaklega að ráðherrum
Eftir Önnu Sigríði Einarsdóttur
annaei@mbl.is
VERSLANIRNAR Garðheimar og Blómaval
hafa þegar tryggt sér jólatré frá útlöndum og
fyrstu grenigreinarnar í pöntun Blómavals eru
þegar lagðar af stað til landsins.
„Blómaval mun fá innflutt tré, en við gerum þó
ráð fyrir að auka sölu á innlendum trjám eftir
fremsta megni,“ segir Kristinn Einarsson, fram-
kvæmdastjóri Blómavals. Fyrirtækið hefur verið
með um 30-40% markaðshlutdeild, en Garð-
heimar hafa verið með um 4.000 tré.
Margir kjósa að
höggva sín tré sjálfir
Margir kjósa þó að höggva sín tré sjálfir og
hafa á milli 6.000-8.000 tré verið felld fyrir hver
jól hjá aðildarfélögum Skógræktarfélags Íslands.
Björgunarsveitir og nokkur íþróttafélög hafa
sömuleiðis haldið úti jólatréssölu í desember und-
anfarin ár, ýmist með innlend eða erlend tré.
Björgunarsveit Hafnarfjarðar hefur t.a.m. flutt
inn um 2.000 tré á ári og verður þar engin breyt-
ing á að sögn Júlíusar Þórs Gunnarssonar, for-
manns björgunarsveitarinnar. „Við erum búnir
að vera með samninga við sama birginn í tugi
ára.“
Skógrækt ríkisins er bjartsýn á að hægt verði
að mæta eftirspurn og þar á bæ eru menn á því
að reynt verði að mæta eftirspurn eftir jólatrjám
eftir bestu getu þó að draga kunni úr innflutn-
ingi.
„Ég held að það verði ekkert heimili jólatrés-
laust um þessi jól,“ segir Esther Gunnarsdóttir,
kynningarfulltrúi Skógræktar ríkisins.
„Það er klárlega til nóg af trjám þó að við eig-
um kannski ekki hágæðatré til að anna allri þess-
ari eftirspurn.“ Fólk verði því mögulega að sætta
sig við tré í næsta gæðaflokki fyrir neðan og
e.t.v. aðra trjátegund. Segir hún að rauðgreni og
furutrjám kunni að fjölga á kostnað innflutta
normannsþinsins sem verið hefur hvað algeng-
astur.
Á milli 35.000 og 40.000 lifandi jólatré hafa
prýtt heimili landsmanna, fyrirtæki og stofnanir í
desembermánuði undanfarin ár. Stór hluti þeirra
trjáa hefur verið innfluttur – 30.000-35.000 tré.
Enginn skortur á jólatrjám
 Reynt verður að mæta eftirspurn  Gert er ráð fyrir aukinni sölu í innlendum
barrtrjám  Normannsþinurinn kann að víkja fyrir rauðgreni og furu
Morgunblaðið/RAX
Rétta tréð Ýmsir höggva sitt jólatré sjálfir.
HEIÐAR Helgu-
son, landsliðs-
maður í knatt-
spyrnu, mun að
öllu óbreyttu yfir-
gefa Bolton og
ganga til liðs við
QPR í ensku
fyrstu deildinni.
Heiðar staðfesti
við Morgunblaðið
í gær að hann
hefði rætt við forráðamenn Lund-
únafélagsins í gær og að samningur
væri nánast í höfn og mundi hann
gangast undir læknisskoðun hjá fé-
laginu í dag. Hann verður væntan-
lega lánaður í fyrstu en síðan samið
við hann í janúar til ársins 2011.
Heiðar hefur leikið með Bolton frá
því í júlí í fyrra og gerði þá þriggja
ára samning við félagið. Hann hefur
verið mikið meiddur en er nú búinn
að ná sér, en virðist ekki vera inni í
myndinni hjá Gary Megson, knatt-
spyrnustjóra liðsins, og hefur aðeins
komið við sögu í tveimur leikjum
liðsins á leiktíðinni. | Íþróttir
Heiðar
til liðs við
QPR
 Lánaður í fyrstu
 Samið til 2011
Heiðar
Helguson
DIPU og Shyamali Ghosh voru farin að huga að
heimflutningi eftir að hafa búið á Íslandi í yfir tíu ár.
Þau eru frá Indlandi. Þau segja þó farir sínar ekki
sléttar því þau eru, að eigin sögn, „föst“ á Íslandi.
„Við ætluðum alltaf að snúa aftur heim en á Ind-
landi eigum við fjölskyldu og eignir,“ segir Shya-
mali. Vegna ástandsins, sem upp er komið á landinu,
geta þau alls ekki farið heim til Indlands. „Það er
ekki hægt að millifæra peninga og er húsið okkar
meira að segja orðið að byrði.“ | 14
Morgunblaðið/Golli
Komast ekki heim
Búast má við að jólatréð í ár verði eitthvað
dýrara en í fyrra. Hækkar verð á innlendum
trjám í takt við vísitölubreytingu, en ekki um-
fram það. Gengisbreytingin hefur sömuleiðis
áhrif á verð erlendu trjánna. „Danska krónan
kostaði 12 krónur þegar ég leysti út jólatrén
fyrir ári. Í dag kostar hún 21 krónu,“ segir
Kristinn. Þeir Júlíus segja þó báðir að reynt
verið að halda verðhækkunum í lágmarki.
Dýrari tré
Þjóðleikhúsinu
Hart í
bak
Skoðanir
fólksins
Ég var 6 ára gömul þegar kreppan
var 1930 og sú kreppa var ekki
heimatilbúin. Þá voru ekki tryggingar
og engir sjóðir til að hlaupa í eins og nú
er. » 28
SIGRÍÐUR GUNNARSDÓTTIR
’
Ég veit það bara að við berum sið-
ferðislega ábyrgð í þessum heimi,
og ég veit að heimurinn er ekki bara Ís-
land. Ég veit að líf fólks í Afríku og víðar
reiðir sig á þróunaraðstoð frá þeim sem
standa betur. » 31
JÓN KALMAN STEFÁNSSON
’
Afsögn er miklu fremur viðurkenn-
ing á því að standa þurfi siðferð-
isleg skil gagnvart heildinni, með af-
sögn er auðmýkt sýnd í verki og ábyrgð
öxluð í samræmi við mikilvægi stöð-
unnar sem gegnt var. » 33
JÓNA DÓRA ÓSKARSDÓTTIR
’
Upptaka annarrar myntar er eins og
reynslan sýnir tæknilega einföld og
skjótvirk leið til þess að koma landinu
úr gjaldeyriskreppu. Sú aðferð hefur að
sjálfsögðu sína kosti og galla. » 30
ÁRSÆLL VALFELLS
HEIÐAR MÁR GUÐJÓNSSON
’