Dvöl - 01.01.1938, Síða 64

Dvöl - 01.01.1938, Síða 64
58 D V ö L ég er mjög þreytt — enginn get- ur séð okkur hérna vegna beygj- unnar á veginum — nú verður þú að hraða þér upp að klaustr- inu, ástin mín“. Stúlkan leit í kringum sig. Það var unaðsfagurt kvöld, loftið hreint og svalt, himininn fagur- blár. Af öllu umhverfinu var klaustrið eitt dimmt og skugga- legt. Gamla konan var að missa með- vitundina. Hún hafðl eytt síðustu kröftum sínum til þessa þunga ækis. „Flýttu þér, elskan mín, eftir- lætið mitt; hjá hinum heilögu systrum ertu örugg. Kysstu mig að skilnaði, Elísabet .... Guði sé lof, að ég hefi frelsað þig frá hermönnunum og girndum þeirra!“ Stúlkan leit á gömlu konuna. Það var þarflaust að kyssa hana, úr því að hún var dauð . . . . En hvað hún var ljót, þar sem hún engdist sundur og samarí í gras- inu! Elísabet strauk fingrunum yfir sitt óflekkaða brjóst, og renndi augunum til klaustursins á hæðinni. Hún var svöng, þreif með áfergju af jörðinni fallið epli og beit hraustlega í það odd- hvössum, smáum tönnnunum. Skógarepli! Hún kastaði því burtu með viðbjóði. Eins og munnur hennar væri ekki enn fullur ediki. Vonbrigðin staðfestu þennan úrskurð. Allt var svo einmanalegt og rólegt, klaustrið svo kveljandi Stökur Sigurjón í Snæhvammi var að rabba við ritstjóra Dvalar um hitt og ann- að viðvíkjandi Páli Ólafssyni skáldi og varð þ?i að orði: Á anda Páls ef ætti ég völ og hans listatökum, skyldi ég glaður gefa Dvöl góða fylli af stökum. Sigurjón er prýðilega hagmæltur, eins og margir greindir alþýðumenn eru. Þessa vísu kvað hann eitt sinn af munni fram á sjóferð: Þekkir baldinn þiljujór þetta kalda gaman, hvernig alda og iðusjór átök falda saman. þögult, amma hennar svo frá- hrindandi eftir þennan sviplega dauða, og í aldingarðinum skóg- arepli. Hún tók hina útsprungnu rós af vagninum, bar hana feimnis- lega að vörunum og sneri síðan til baka eftir Krakow-veginum. Hún ætlaði að leita uppi fallega, unga merkisberann, sem hún hafði séð gegnum rifurnar á lík- kistugarminum. Páll S. Pálsson þýddi.
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84
Síða 85
Síða 86
Síða 87
Síða 88
Síða 89
Síða 90
Síða 91
Síða 92
Síða 93
Síða 94
Síða 95
Síða 96

x

Dvöl

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Dvöl
https://timarit.is/publication/619

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.