Morgunn - 01.12.1991, Qupperneq 35

BRÉF TIL MORGUNS
Reykjavík 12. júní 1991,
A árinu 1955 gaf Hallgrímur Jónsson út bókina
ÞJÓNUSTA ENGLANNA:
Höfundur: Joy Snell,
Þýðendur: Einar H. Kvaran og séra Kristinn
Daníelsson,
Prentun: Prentsmiðjan Hólar hf.
Jón Auðuns fylgdi bókinni úr hlaði og segir m.a.: „Á
einni af ferðum sínum til Englands kynntist prófessor
Haraldur Níelsson Joy Snell persónulega og varð mjög
snortinn af henni sem óvenjulega göfugri mannssál. Og
svo fór öðrum". Einn af leiðtogum spíritista á Englandi
sagði um Joy Snell: „Henni gleymir enginn sem þekkti
hana. Hún var ein af englunum sjálf'.
I eftirmála segir Hallgrímur Jónsson m.a.: „Tímaritið
Morgunn birti efni þessarar bókar á árunum 1935 til
1939. Komu nokkrir kaflar út í hverju hefti". Einnig:
//Ekki voru tök á að gefa bókina út, árum saman. Nú
hef ég loks látið prenta kaflana. Vænti ég, að bókin
verði mörgum kærkomin".
Bókin mun vera ófáanleg.
Eg hef áður minnst á nauðsyn þess að rifja upp fyrir
nýjum lesendum MORGUNS nokkrar perlur úr eldri
árgöngum hans. í framhaldi af því datt mér í hug að
biðja yður, hr. ritstjóri, að birta nokkra kafla úr þessari
33