Morgunblaðið - 18.05.2013, Qupperneq 56

LAUGARDAGUR 18. MAÍ 138. DAGUR ÁRSINS 2013
5 6 9 1 1 0 0
Ritstjórn: ritstjorn@mbl.is
Auglýsingar: augl@mbl.is
Áskrift: askrift@mbl.is | sími 5691100
mbl.is: netfrett@mbl.is
5 6 9 0 9 0 0 0 0 0 9 0 0
Í LAUSASÖLU 745 ÁSKRIFT 4680 HELGARÁSKRIFT 2900 PDF Á MBL.IS 4470 I-PAD ÁSKRIFT 4470
VEÐUR » 8 www.mbl.is
»MEST LESIÐ Á mbl.is
1. Banaslys á Akranesi
2. Blóðug handrukkun í Seljahverfi
3. Áhyggjur verði Vigdís ráðherra
4. Notfæra sér konur í meðferð
 Bandaríski tónlistarmaðurinn
Frank Ocean heldur tónleika í Laugar-
dalshöll 16. júlí nk. Ocean hóf tónlist-
arferil sinn sem lagahöfundur og hef-
ur m.a. samið lög fyrir Beyoncé
Knowles, Justin Bieber og John Leg-
end. Í fyrra sendi hann frá sér sína
fyrstu sólóplötu, Channel Orange, og
hlaut mörg verðlaun fyrir hana, m.a.
tvenn Grammy-verðlaun og Brit-
verðlaun. Plötunni var afar vel tekið
af gagnrýnendum og nýtur Ocean
mikilla vinsælda víða um heim.
„Sjaldan eða aldrei hefur tekist að fá
listamann til landsins á þeim tíma-
punkti sem nú er hjá Frank Ocean.
Hann er heitastur í heimi, það vilja
hann allir og þeir staðir sem hann fer
á eru vandlega valdir af umboðs-
manni hans og útgáfufyrirtæki“, seg-
ir m.a. í tilkynningu um tónleikana frá
fyrirtækinu Senu.
AFP
Frank Ocean heldur
tónleika í Höllinni
 Morgunblaðið kemur næst út
þriðjudaginn 21. maí. Fréttaþjónusta
verður um hvítasunnuhelgina á
fréttavef Morgunblaðsins, mbl.is.
Hægt er að koma ábendingum um
fréttir á netfangið netfrett@mbl.is.
Þjónustuver áskrifta og auglýsinga
er opið í dag, laugardag, frá kl. 7-13
en lokað er á hvítasunnudag og ann-
an í hvítasunnu. Þjónustuverið verður
opnað aftur á þriðjudag kl. 7. Sími
þjónustuvers er 569-1122 og netföng-
in eru askrift@mbl.is og augl@mbl.is.
Blaðberaþjónusta er opin í dag,
laugardag, frá kl. 6-12. Hægt er að
bóka dánartilkynningar á mbl.is.
Símanúmer Morgunblaðsins er 569-
1100.
Fréttaþjónusta á
mbl.is um helgina
FÓLK Í FRÉTTUM
VEÐURÍÞRÓTTIR
SPÁ KL. 12.00 Í DAG Rigning eða súld með köflum V-lands, en hægari A-til og þurrt að
kalla og víða léttskýjað NA-til. Hiti 7 til 16 stig, hlýjast á N- og A-landi.
Á sunnudag (hvítasunnudag) Suðaustan 5-13 m/s með rigningu V-lands, en hægari og
þurrt fyrir austan. 5 til 15 stig, hlýjast á NA-landi.
Á mánudag (annan í hvítasunnu) Suðvestan 8-13 með skúrum, en hægari og bjart á A-
verðu landinu. Heldur kólnandi.
„Nú vantar þennan töffaraskap í
Þórsliðið. Norðanmenn þurfa að
hætta að láta allt fara í taugarnar á
sér og spila eins menn,“ skrifar Tóm-
as Þór Þórðarson í pistli um Pepsi-
deildina í knattspyrnu en fjórða um-
ferð hennar er leikin á mánudag og
þriðjudag. Þar eiga Þórsarar fyrir
höndum nýliðaslag við Víkinga frá
Ólafsvík. »4
Nú vantar töffara-
skapinn í Þórsliðið
Magnús Þórir Matthíasson
spilaði í hálftíma með Kefl-
víkingum gegn Víkingi í
Ólafsvík í fyrrakvöld en það
dugði honum til að verða
fyrir valinu sem leikmaður
3. umferðar hjá Morgun-
blaðinu. „Það gekk flestallt
upp á þessum hálftíma,“
segir Magnús sem lagði upp
mark, krækti í vítaspyrnu
og innsiglaði loks sigurinn
með þriðja markinu. »2-3
Sá besti spilaði
bara í hálftíma
Knattspyrnumaðurinn Eggert Gunn-
þór Jónsson kveðst hafa gengið í
gegnum fyrsta alvörumótlætið á ferl-
inum hjá enska félaginu Wolves. Þar
hefur hann fengið lítil sem engin
tækifæri og fallið með
liðinu um tvær deildir
á hálfu öðru ári.
„Þetta er búið að
vera leiðindaár. Nú er
bara að reyna að
hreinsa hug-
ann, taka sér
smáfrí og sjá
hvað gerist
næst,“ segir
Eggert. »1
„Þetta er búið að
vera leiðindaár“
Anna Marsibil Clausen
annamarsy@monitor.is
Þegar hlýnar í veðri flykkjast sól-
þyrstir Íslendingar á kaffihús. Eft-
ir langan vetur þykir mörgum gott
að geta setið úti með svalandi
drykk en megnið af viðskiptum
veitingastaða borgarinnar yfir
sumartímann kemur þó ekki frá Ís-
lendingum.
Í fyrra heimsóttu 768.000 ferða-
menn Ísland og leiða má líkur að
því að stór hluti þeirra hafi komið
við á einhverjum af þeim fjölmörgu
veitingastöðum sem finna má í
miðbæ Reykjavíkur.
„Háannatíminn er auðvitað ekki
kominn þó að margir ferðamenn
séu í bænum,“ segir Andri Björns-
son, einn eigenda veitingahússins
Vegamóta. „Síðasta sumar var gott
og þetta fer ágætlega af stað. Við
vonumst bara eftir nægri sól,“ bæt-
ir Andri við. Guðný Atladóttir,
framkvæmdastjóri Kaffi París, seg-
ir að maí í fyrra hafi verið sólríkari
og það hafi skilað sér í auknum við-
skiptum. „Þetta fer allt eftir veðri,“
segir Guðný.
Gríðarleg fjölgun milli ára.
Að sögn Ernu Hauksdóttur,
framkvæmdastjóra Samtaka ferða-
þjónustunnar, fjölgaði ferðamönn-
um um nítján prósent frá árinu
2011 til 2012 og hún telur líklegt að
þessi þróun muni halda áfram. Á
sama tímabili jukust viðskipti Kaffi
París um 25 prósent.
„Við erum löngu búin að
sprengja utan af okkur,“ segir
Guðný. „Kaffi París er þannig stað-
sett að við fáum alltaf viðskiptavini.
Það var aðeins einn sólardagur í
ágúst í fyrra en í ágúst þar áður
voru fjölmargir. Samt sem áður
voru mánuðirnir jafn stórir hjá
okkur.“ Guðný er þó ávallt reiðubú-
in ef sólin skyldi brjótast fram.
„Við erum alltaf með starfsfólk sem
við getum hringt í og við köllum
seinni vaktina oft inn fyrr þegar
það er gott veður,“ segir hún.
Vot hvítasunnuhelgi
Veðurguðirnir munu þó ekki hafa
í hyggju að ýta undir aukavaktir á
veitingastöðum borgarinnar þessa
helgina. Að sögn Veðurstofu Ís-
lands verður skýjað og súld með
köflum á höfuðborgarsvæðinu í dag
og búast má við nokkurri úrkomu
og vætu allt fram á miðvikudag.
Veitingamenn þurfa þó ekki að ör-
vænta ef marka má langtímaspár
Veðurstofunnar sem benda til þess
að lofthiti verði yfir meðallagi
næstu þrjá mánuði. Hvítasunnu-
helgin er gjarnan fyrsta stóra
ferðahelgi sumarsins og miðað við
veðurspána er best fyrir borgarbúa
að leggja land undir fót og leita
sólar á Norðausturlandi.
„Þetta fer allt eftir veðri“
 Sólin glæðir viðskipti veitingahús-
anna og það gera ferðamenn líka
Morgunblaðið/Kristinn
Austurvöllur Erlendir ferðamenn setja orðið svo um munar svip á kaffihúsalífið í Reykjavík. Heyra má mörg tungumál töluð á sólríkum degi.
Stúdentakjallarinn undirbýr nú
sína fyrstu sumarvertíð en hann
er til húsa á neðstu hæð Há-
skólatorgs í Háskóla Íslands.
„Það verður opið í sumar en há-
annatíminn okkar er auðvitað yf-
ir veturinn öfugt við aðra,“ segir
Heimir Hannesson, dagskrár-
stjóri Stúdentakjallarans. Hann
segir að það sé þó alltaf eitthvað
um að vera í háskólanum og að
margir ferðamenn sæki mennta-
stofnunina heim. „Sólríkir dagar
eru reyndar ekki okkar sterkasta
vígi en framkvæmdum lýkur
brátt á efri hæðinni og þá getum
við vonandi komið okkur upp
góðu útisvæði,“ segir Heimir.
Veturinn er
háannatími
FYRSTA SUMARVERTÍÐ
STÚDENTAKJALLARANS