Morgunblaðið - 27.11.2014, Blaðsíða 46

ágúst þegar Brown var skotinn. Til-
gangur rannsóknarinnar er að skera
úr um það hvort Wilson hafi brotið
borgaraleg réttindi Browns. Einnig á
að fara ofan í saumana á því hvort lög-
regluembættið í Ferguson taki fólk
fyrir eftir kynþætti eða beiti óþarfa
valdi.
Eric Holder, dómsmálaráðherra
Bandaríkjanna, sagðist vona að rann-
sóknin myndi „endurreisa traust“
milli lögreglu og íbúa.
Holder fór til Ferguson í ágúst
þegar Ferguson logaði í mótmælum
eftir að Brown var skotinn og sagðist
skilja að íbúarnir, sem að tveimur
þriðju hlutum eru svartir, væru tor-
tryggnir í garð lögreglumanna, sem
flestir væru hvítir.
„Ég skil þessa tortryggni,“ sagði
Rólegra í Ferguson
en víða mótmælt
 Ákvörðun um að ákæra ekki lögreglumann sem skaut
svartan ungling vekur víða reiði  Málinu ekki lokið
AFP
Reiði Mótmælendur í Los Angeles gagnrýna ákvörðunina um að ákæra ekki
lögreglumanninn í Ferguson. Mótmælt var í 170 borgum á þriðjudag.
BAKSVIÐ
Karl Blöndal
kbl@mbl.is
Mótmæli fóru fram í 170 borgum í
gær, allt frá New York til Los Angel-
es, vegna ákvörðunar kviðdóms í
Ferguson í Missouri í Bandaríkjun-
um um að ákæra ekki hvítan lög-
reglumann fyrir að skjóta 18 ára
svartan ungling til bana. Til átaka
kom í Ferguson, en þó var ástandið
mun rólegra en á mánudagskvöld.
„Engin spurning“
Lögreglumaðurinn Darren Wilson
kom fram í viðtali við sjónvarpsstöð-
ina ABC í fyrradag og sagði að hann
hefði óttast um líf sitt, hann hefði talið
að unglingurinn, Michael Brown,
væra að reyna að ná af sér byssu sinni
til að skjóta sig. Þegar hann var
spurður hvort hann hefði brugðist
eins við hefði Brown verið hvítur var
svarið: „Engin spurning.“
Fram hefur komið að Wilson skip-
aði Brown og félaga hans að fara af
götunni þar sem þeir trufluðu umferð
og upp á gangstétt. Sá Wilson þá að
Brown var með vindlakassa og pass-
aði við lýsingu á manni, sem sagt var
að hefði stolið vindlum úr verslun.
Birt hefur verið myndband, þar sem
maður, sem sagt er að sé Brown, tek-
ur vindlana og ógnar og stjakar við
búðarmanni, sem hyggst hindra för
hans.
Wilson lýsti því fyrir kviðdómnum
að Brown hefði brugðist við með því
að ráðast að sér í bíl sínum, seilst eftir
byssu sinni og slegið sig. Wilson
skaut tveimur skotum. Brown fór í
burtu og Wilson á eftir honum. Þegar
Brown sneri við og kom að honum
skaut Wilson aftur. Alls skaut hann
tólf skotum og hæfðu sex Brown.
Málinu er þó ekki lokið. Dóms-
málaráðuneyti Bandaríkjanna hefur
hafið rannsókn á því sem gerðist 9.
46 FRÉTTIRErlent
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 27. NÓVEMBER 2014
Breska ríkisstjórnin kynnti í gær
umdeilt frumvarp til laga um að-
gerðir til að afstýra hryðjuverkum.
Þar er m.a. gert ráð fyrir banni við
því að öfgamenn
kenni í háskólum,
auknu eftirliti
með meintum
róttæklingum og
ráðstöfunum til
að koma í veg
fyrir að breskir
ríkisborgarar fari
til Íraks eða Sýr-
lands í því skyni
að berjast með
Ríki íslams, sam-
tökum íslamista.
Mannréttindahreyfingar og sam-
tök múslíma hafa gagnrýnt frum-
varpið, einkum vegna þess að ekki
er gert ráð fyrir því að dómstólar
hafi eftirlit með framkvæmd lag-
anna.
Meðal annars er deilt um ákvæði
um að breskir ríkisborgarar, sem
grunaðir eru um að hafa barist með
vígasveitum íslamista, megi ekki
snúa aftur til Bretlands í tvö ár
nema þeir samþykki að vera undir
ströngu eftirliti. Þeir sem gagnrýna
ákvæðið segja að það fari nálægt því
að gera breska ríkisborgara „ríkis-
fangslausa“, samræmist ekki þjóða-
rétti og geti valdið vandamálum fyr-
ir ríki á borð við Tyrkland þar sem
meintu vígamennirnir hafa viðkomu
á leiðinni til Bretlands.
Fær viðamikið vald
Samkvæmt drögunum fær breska
innanríkisráðuneytið mjög viðamik-
ið vald, m.a. til að ákveða hvernig
skilgreina eigi öfgar í málflutningi.
Þeir sem gagnrýna drögin segja að
slík valdheimild myndi marka tíma-
mót í landi sem hefur hreykt sér af
málfrelsi.
Lögreglan á að fá vald til að taka
vegabréf og ferðaskjöl af fólki sem
grunað er um að ætla að taka þátt í
hryðjuverkastarfsemi eða ganga til
liðs við vígasveitir íslamista.
„Í opnu og frjálsu samfélagi get-
um við aldrei afstýrt algerlega
hættunni á hryðjuverkum,“ sagði
Theresa May innanríkisráðherra
þegar hún kynnti drögin. „Við verð-
um þó að gera allt sem við getum í
samræmi við sameiginleg gildi okk-
ar til að draga úr hættunni.“
bogi@mbl.is
Réttindi skert án
aðkomu dómstóla
 Frumvarp bresku stjórnarinnar til
laga gegn hryðjuverkum gagnrýnt
Theresa May inn-
anríkisráðherra.
Áttu fullt af græjum sem liggja ótengdar?
Leyfðu okkur að aðstoða!
S: 444 9911 – hjalp@taeknisveitin.is – www.taeknisveitin.is
Tengjum heimabíóið
Setjum upp þráðlaust net
Standsetjum nýju tölvuna
Tengjum saman ólíkar græjur
Sjónvarpsmerki í öll sjónvörpin
Lagnavinna á heimilinu
...og margt, margt fleira!
Hvað gerum við?
TÆKNISVEITIN
til þjónustu reiðubúin!
Við komum til þín, veitum ráðgjöf, setjum tækin
upp, gerum við, leggjum lagnir, tengjum tækin
saman við önnur og fáum allt til að virka.
Svo færðu kennslu líka ef þörf er á því.
RENNIBEKKIR
FYRIR LITLA OG STÓRA
Laugavegi 29 | sími 552 4320 | www.brynja.is | brynja@brynja.is
Opið
virka
daga
frá 9-
18
lau fr
á 10-1
6
Scheppach dmt 460t
Verð 73.400
Stök rennijárn frá Crown
Verð frá 6.690
Rennijárnasett
Verð frá 12.380
FarTools TBF 1000
Verð 109.600
Patrónur,
verð frá 27.360