Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1977, Page 26

på bl. 91v: »Hus[t]ru iimg[unn] eigur bok [fiejssa« (de to første ord er
kun læselige i ultraviolet lys)11 og »jaolleifwr g[ud]mu[ndsson] aa bokina«.
»Hustru Ingunn« er uden tvivl Ingunn Arnardottir, gift med den oven-
nævnte Magnus Jonsson bondi på Grund12, og død efter 142713. Da
skriveren af Hrokkinskinna ses at have arbejdet for Magnus Jonsson er
det rimeligt at antage at Ingunn Arnardottir har været håndskriftets
første ejer; imidlertid minder skriften i den anden af de to ejernotitser
fra det 15. århundrede — som ganske vist er stærkt beskadiget — påfal-
dende om selve skriverens hånd. Hvem denne Dorleifur Gu&mundsson
var kan ikke oplyses14.
I marginen på bl. 58v står med hænder (en hånd?) fra det 17. århun-
drede navnene »Porsteirn Jllugason« (bis) og »Jon palzson« (bis). At den
sidstnævnte er den Jon Pålsson der var præst på Holar fra 1628 og på
Rip i Skagaf jorbur fra 164015, og som vides at have udført skrivearbejde
for biskopperne på Holar, både Por lak ur Skulason og Gisli Porlåksson16,
sandsynliggøres ved at to ord i marginen på bl. 16v: »mijn vinsamleg«
synes at være med dennes bogskrift17. Por s tein n Illugason er snarest
identisk med Porlåkur Skulasons søstersøn (t 1705), som bl.a. var rektor
for skolen på Holar 1649-5818, men kunne også være dennes farfaders
broder (f 1632), som var præst på Muli (P i ngey j arsysla)19.
Hrokkinskinna synes imidlertid ikke at være kommet til Holar før ind
i det 17. århundrede, for på bl. 91v står med en hånd fra det 17. århun-
drede: »jPorsteirnji | Magnusscm. | a jiesa bok | med riett[uj« (~f- 5-6
ulæselige ord, som dog muligvis ikke hører med til denne notits). Det
samme navn findes på bl. 35v med en anden hånd (»porsteizn magnvfs]
s[on]«). Navnets bærer er imidlertid uidentificeret20, og det samme gælder
»Pietwr bowdi a zeykium«, hvis navn er skrevet på bl. 33r med en hånd
11 Læst af Stefån Karlsson.
12 En »bondi«s kone tituleredes »hustru«, se »Herretitel, Island«, KLNM VI, 1961, s. 511
(Magnus Mår Lårusson). — Præsensformen eigur findes ofte i det 15. og ind i det 16. årh.
(f.eks. ek eigur i det ovennævnte diplom AM Fase. VIII,7 med Hrokkinskinna-skriverens
hånd), men dør senere ud, se Bjorn K. Porolfsson, Um islenskar ordmyndir d 14. og 15. did,
Reykjavik 1925, s. 65—66.
13 Se DI IV, nr. 320, 393, V, s. 255.
14 Han kunne være identisk med den P.G. der optræder som vidne i et diplom skrevet i
Husavik 1431 (DI IV, nr. 483).
15 Prestatal og prdfasta, 2. udg., Reykjavik 1949-51, s. 253, 256.
16 Se Stefån Karlsson i Opuscula IV, s. 95; Islenzkar æviskrdr III, s. 245.
17 Meddelt af Stefån Karlsson. Navnene på bl. 58v er med kursiv, og det kan ikke med
sikkerhed afgøres hvorvidt de er med Jon Pålssons hånd.
18 Islenzkar æviskrdr V, s. 211.
19 Loc. cit.
20 Sysselmanden Porsteinn Magnusson på Pykkvabær (f 1655), hvis hånd findes i en række
håndskrifter, bl.a. i Den arnamagnæanske Samling, skriver vistnok altid sit navn med Th.
12