Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1977, Qupperneq 35
holt27; dødsnotitserne i kalendariet viser imidlertid at håndskriftet i
første halvdel af det 14. århundrede har været knyttet til en fremtræ-
dende slægt på Vestfjordene (Seldælir)28. Også dødsnotitserne i Add. 1
fol. angår i vid udstrækning denne slægt29. Selv om det ikke er udelukket
at skriveren kan have skrevet Codex Frisianus under et ophold i Norge,
er det sandsynligere at både dette håndskrift og hans øvrige arbejder er
skrevet på Island. Han har utvivlsomt været en professionel skriver der
har udført bestillingsarbejder; formentlig har han arbejdet for en eller
flere kirkelige institutioner. Tekstmæssigt er der meget nær forbindelse
mellem Heimskringlateksten i Codex Frisianus og i AM 39 fol. (se s. 35),
der som nævnt tilhører en skriverskole med tilknytning til Sydlandet.
Syd- og Vestlandet kommer således først og fremmest på tale når det
gælder at indkredse Frisianus-skriverens arbejdsplads(er).
Fra Norge er håndskriftet kommet til Danmark før eller omkring
1600. Årni Magnusson oplyser at Otto Friis (til Astrup) i Salling
har ejet bogen; derefter etatsråd Jens Rosenkrantz, efter hvis død (1695)
Årni Magnusson erhvervede den30. Videre siger Årni Magnusson at der
på et smudsblad som han har ladet fjerne da bogen blev indbundet stod
Andreas Matthiæ Slang endorpius med en hånd fra ca. 1600; en Anders
Madsen Slangerup udgav i 1603 i København et latinsk digt »Elegiacum
de strenis antiqvorum«31.
Eirspennill.
AM 47 fol., kaldet Eirspennill efter det kobberspænde hvormed hånd-
skriftet lukkes32, indeholder Heimskringlatekst fra Hkrll kap. 239 til
slutningen af HkrIII, desuden Sverris saga, Bpglunga spgur og Håkonar
saga Håkonarsonar. Eirspennill er næsten fuldstændigt bevaret; dog er
bl. 2 skåret ud af håndskriftet33; endvidere mangler der et blad foran
27 Magnus Mår Lårusson betvivler at proveniensmeddelelsen i 241a fol. gælder den
ældre del, op. cit. s. 84-9.
28 fslenzJcar drttdaskrdr a, 1893-96, s. 4 og 72 ff.
29 Op. cit. s. 115.
30 I AM 435a 4to; notitsen er trykt i KålKatAM I, s. 33. - Årni Magmisson skal have
købt hele Jens Rosenkrantz’ efterladte håndskriftsamling for at komme i besiddelse af
Frisianus, se Levned og skrifter I b, s. 95.
31 Bibliotheca Danica IV, 1902, sp. 187.
32 Navnet er af uvis alder og oprindelse; muligvis er det givet i det 18. århundrede (hånd-
skriftet Steph. 62 kaldes Eirspennla af Jon Jakobsson i 1777, se KålKatAM). Årni Magn-
usson kalder håndskriftet »codex meus secundus«, og Frisianus »codex meus primus«.
33 Ved bortskæringen af dette blad er der efterladt dele af de bogstaver der står først
(rectosiden), resp. sidst (versosiden) i hver linje. Af disse rester fremgår det at E ligesom
sin søstertekst i Norlandz Chronika (jfr. nedenfor, s. 39) har manglet det kapitel der
svarer til kap. 242 i StOH og HkrFJ III (om Arnesønnerne). Dette har ligeledes været
tilfældet med det forlæg hvorefter HkrIII i J var skrevet, se StOH s. 1092. 39 har lakune
her, og F har aldrig indeholdt de kapitler der i E danner indledningen til Magnuss saga
21