Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1938, Qupperneq 5
Indledning.
Haandskriftet.
Disse genealogier er trykt efter AM162 fol, fragment m. Saavel be-
gyndelsen som slutningen mangler, og der er derfor ingen overskrift
i haandskriftet. Benævnelsen »Bvskupa ættir«, som er givet af Jón
Sigurðsson (íslendinga sögur I 356), passer strengt taget kun om den
midterste del (jfr. nedenfor).
Fragmentet bestaar af to blade, der begge er beskaaret foroven. Der
er 35 bevarede linjer paa hver af de tre forste sider, 34 paa den sidste,
og der kan da næppe mangle mange linjer. Ved overgangen fra bl. lr
til lv (nærv. udg. 93) synes man snarest at maatte regne med at en
3—4 linjer er borte, og naar de tidligere udgivere antog, at der kun
manglede én eller to linjer paa hver side (ísl. s. I 358, Sturlunga s. 1878 II
499 og 500), er dette vistnok for lidt. Paa den anden side synes det
ikke nodvendigt med Arne Magnusson (se nedenfor) at forudsætte, at
8—9 linjer er bortskaaret. De to blade er ikke sammenhængende i
ryggen, men bortset fra en lille lakune paa grund af beskæringen,
fortsætter 2r teksten fra lv uden afbrydelse (nærv. udg. 113). Man
har efter retskrivning og skriftpræg dateret fragmentet til ca. 1400
(íslendinga sögur I 356, Kálund: Katalog AM 1125). Det synes at være
skrevet med to hænder, som dog ligner hinanden temmelig meget.
Anden haand, som benytter kraftigere blæk end den forste, begynder
med kapitelskiftet 1017; ejendommelig for den er den hyppige brug af
s (ogsaa i forkortelsen .s. = son, sonar m. m.), hvor forste haand har
f. Blad 1 er flere steder slidt, og enkelte ord læses kun med vanske-
lighed.
En afskrift ved Arne Magnusson findes i AMtOiti, 4to. Om originalen
bemærkes: »Ofanaf bladinu eru skornar so sem 8. edur 9. linur. Munde
þær med minne skrift giórt hafa hier um eina paginam, o: 18. 19. eda
20. linur. [I overensstemmelse med denne beregning hedder det ogsaa
93: odesunt in membraná .8. circiter lineæ, qvæ heic [o: i afskriften]
.18. vel .19. lineas conficerent«, og ll3: »Hic iterum membranæ abscissæ
sunt 8. vel 9. lineæ, qvæ heic .19. circiter lineas conficerent«]. — Eg
ætla og ad blad edur blr)d mune vanta hier framan vid, fyrer utan þad
sem ofanaf bladinu er skorid. Þvi þessar genealogiæ synast byriazt
hafa á Jone Ogmundarsyne, og nád so nidur til Jorundar biskups. Kannske
1*