Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1938, Blaðsíða 74

Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1938, Blaðsíða 74
59 1. Bœkling þenna kalla ek Hungrvpku, af því at svá mun morgum monnum ófróðum, ok þó [eigi] óvitrum, gefit vera, þeim er hann hafa yfir farit, at miklu* mundu gorr vilja vita upprás ok ævi 3 þeira merkismanna er hér verðr fátt frá sagt á þessi skrá. En ek hefi þó nálega ollu við slegit, at rita þat sem ek hefi í minni fest. Hefi ek af því þenna bœkling saman settan, at eigi falli mér með e ollu ór minni þat er ek heyrða af þessu máli segja hinn fróða mann Gizur Hallsson, ok enn nokkura menn aðra merkilega hafa í frá- spgn fœrt. Þat berr ok annat til þessa rits, at teygja til þess unga 9 menn, at kynnisk várt mál at ráða, þat er á norrœnu er ritat, log eða spgur eða mannfrœði. Set ek af því heldr þetta á skrá en annan fróðleik þann er áðr er á skrá settr, at mér sýnisk mínum bprnum 12 Overskrift: Hungurvaka B1, Hier Byriar Hungur wóku B2, Eirn lytell Bæklingur af fáum Byskupum sem verid hafa a Islande þeim fyrstu og huornenn Skalhollt var fyrst Bygtt og þar settur Byskups stöll og af huðrium þad var tilsett og nær (og nær] -f C2) C1' 2, Bæklingur af nockrum Biskupum þeim firstu sem vered hafa a Islande: og hvorninn Skalhollt var first biggt og af hvurium og hvenær þad var tilsett C3. Herefter ny overskrift til kapillet: Formalenn C1' 2, Formale [incerti authoris] C3. 2 eigi] -f- BC (og udgg.), indsat (ved konjektur) i afskriften ÍB62fol; enkelte hskrr. (AM373, ito m. m.) boder paa fejlen ved at ændre óvitrum til vitrum (saal. ogsaa Orlsl). 3 miklu] + meir B. 4 verðr fátt] verid haffa og fatt verdur C. á] j B2C3. 5 þó] f C. 8 n^kkura] marga C1' 3. 9 -spgn (saal. B1, AM læser i AM376, ilo med urette -sauguj] sógu C1' 2, -sógur B2C3. berr] bar C. 10 B2 interpungerer: mál, at ráða þat er (saal. Bps, Kahle), B1 har intet skilletegn her. Af C-haandskrifterne, som har þá (— þá er) for þat er (jfr. flg.), har C1 ingen interpunktion her, C3 komma efter ráða og ritat, C2 komma efter ritat (det fjernes i afskriften AM211 fol, hvor teksten saal. lyder: mal, ad rada þa a Norænu er ritad lóg osv.). þat er] þa C. 11 af] aa C. á] ad C (idet skrá opfattes som infinitiv). 12 er(2)] oprdl. er eigi? á — settr] skrasettur C1. skrá] skrar C2’ 3 (og Orlsl). For kap. 1 har D: I fyrstu vil eg nu segia fra þvi hversu bærinn hefur bygdzt j Skalhollti, og sidan fra þeim er hann hafa halldit. 2 vera] verda C2. 3 vilja] efter vita C2' 3. 5 fest] sett C2. 6 eigi] ecke C3. 7 fróða] froma C2. 10 kynnisk] kynnast B2. 11 því] þa C3.
Blaðsíða 1
Blaðsíða 2
Blaðsíða 3
Blaðsíða 4
Blaðsíða 5
Blaðsíða 6
Blaðsíða 7
Blaðsíða 8
Blaðsíða 9
Blaðsíða 10
Blaðsíða 11
Blaðsíða 12
Blaðsíða 13
Blaðsíða 14
Blaðsíða 15
Blaðsíða 16
Blaðsíða 17
Blaðsíða 18
Blaðsíða 19
Blaðsíða 20
Blaðsíða 21
Blaðsíða 22
Blaðsíða 23
Blaðsíða 24
Blaðsíða 25
Blaðsíða 26
Blaðsíða 27
Blaðsíða 28
Blaðsíða 29
Blaðsíða 30
Blaðsíða 31
Blaðsíða 32
Blaðsíða 33
Blaðsíða 34
Blaðsíða 35
Blaðsíða 36
Blaðsíða 37
Blaðsíða 38
Blaðsíða 39
Blaðsíða 40
Blaðsíða 41
Blaðsíða 42
Blaðsíða 43
Blaðsíða 44
Blaðsíða 45
Blaðsíða 46
Blaðsíða 47
Blaðsíða 48
Blaðsíða 49
Blaðsíða 50
Blaðsíða 51
Blaðsíða 52
Blaðsíða 53
Blaðsíða 54
Blaðsíða 55
Blaðsíða 56
Blaðsíða 57
Blaðsíða 58
Blaðsíða 59
Blaðsíða 60
Blaðsíða 61
Blaðsíða 62
Blaðsíða 63
Blaðsíða 64
Blaðsíða 65
Blaðsíða 66
Blaðsíða 67
Blaðsíða 68
Blaðsíða 69
Blaðsíða 70
Blaðsíða 71
Blaðsíða 72
Blaðsíða 73
Blaðsíða 74
Blaðsíða 75
Blaðsíða 76
Blaðsíða 77
Blaðsíða 78
Blaðsíða 79
Blaðsíða 80
Blaðsíða 81
Blaðsíða 82
Blaðsíða 83
Blaðsíða 84
Blaðsíða 85
Blaðsíða 86
Blaðsíða 87
Blaðsíða 88
Blaðsíða 89
Blaðsíða 90
Blaðsíða 91
Blaðsíða 92
Blaðsíða 93
Blaðsíða 94
Blaðsíða 95
Blaðsíða 96
Blaðsíða 97
Blaðsíða 98
Blaðsíða 99
Blaðsíða 100
Blaðsíða 101
Blaðsíða 102
Blaðsíða 103
Blaðsíða 104
Blaðsíða 105
Blaðsíða 106
Blaðsíða 107
Blaðsíða 108
Blaðsíða 109
Blaðsíða 110
Blaðsíða 111
Blaðsíða 112
Blaðsíða 113
Blaðsíða 114
Blaðsíða 115
Blaðsíða 116
Blaðsíða 117
Blaðsíða 118
Blaðsíða 119
Blaðsíða 120

x

Editiones Arnamagnæanæ. Series A

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Editiones Arnamagnæanæ. Series A
https://timarit.is/publication/1673

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.