Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1961, Page 25
15
þeiri stundo er þau buaz heiman. ok skylldo þau Freyr ok kona hans
sitia jvagni. en þionosto menn þeira skylldo ganga fyrir. þau attu
s langt at fara yfir fiallueg nóckurn. þa gerði at þeim hrið mikla. gerðiz
þa færðin þung. en GuxaR var til ætlaðr ath fylgia vagninum ok 75
leiða eykinn. En vm siðir kom sva at alt folkit dreif fra þeim sva at
e GuNaii einn varð eptir ok þav Freyr ívagninum. tok GuNaR þa at
m§þaz miok er hann (geck fyrir ok) leiddi eykinn. Ok er sva hafði
farit vm stund. þa gefr hann upp fyrir gaunguna ok setz i vagninn.
9 en lætr eykinn raða leiðinni. lítlu sidarr mælti hon til GuNars. Dugi
þu enn ok leið hestinn ella man Freyr standa at þer. hann gerir sva
vm hrið. En er hann mæddiz enn miök. mælti hann. Til mun ek nu
12 hætta at taka ímoti Frey ef hann ræðr ai mik. Freyr reðz þa or vagn-
inum ok taka þeir fang. ok uerðr GuNaR miök afluani. hann seR
at eigi man sva buit duga. hugsar hann þa fyrir ser ef hann getr
15 yfir komit þenna fianda ok verði honum auðit at koma aptr til
Noregs. at hann skal huerfa aptr til rettrar truar ok sættaz við Olaf
konung. ef hann uill við honum taka. Ok þegar eptir þessa hugsan
skal gera] gerír D1'2. giora C8-9. ar bót]+her i landi C2>8>9. || 1 skilldv BCaD'.
Freyr] Freij C8. hans] + skilldv (!) D1. 2 skylldo] skilldu BC9. skylldo ganga]
gengv D1. 3 langt] lang (!) C2; efter fara C9;-HD1>2. ifir BC8'9. nóckurn]
mikinn D1'2. þa] ok C2>8’9. giordi BC9. þeim] skr. over linjen A. mikla]
mykla D2; + ok BC8. gerðiz] giordist C9; vard B. 4 þung] herefter nyt kapitel
C2>8’9; overskrift: fra Gunnari C2, 146 Cap. C8; uden overskrift C9. en—ætlaðr]
Gvnnar helmingr var til fengín C2>8>9. var] skr. to gange D2. 4-6 ok—ívagninum]
+D1. 5 leiða eykinn]+D2. En—sva1] kom þa sva vm sidir BC2>8>9D2. at]+D2.
alt folkit] omv. C8. 6 einn varð] vard (var C9) einn (eim C8) BC8>9. varð] var C2.
Freyr] + ok kona hans D2. Gunur2] hann B. 7 miok] fast D2. geck—ok] sal.
BC2-8.^1; gek olc D2;+A. leidi C2. Ok] En BC2.8.9!!1.2, sva] + C2. 8 ok]
enn C9. 9 en] ok D2; ulæseligt D1. leiðinni] ferdinne C9D2. mælti] M: C8, m.
C111)1. Dugi] dug C8. 10 þu] + til Bj + D1’2. ok—hestinn] + D2. ella] elligar
C2>8. mvn C2>8>ðD> >2. Freyr]+nv B, + vpp D1.2. at] a C9. hann] G. C9.
gerir] giorer C8>9;+enn BD2. 11 En—enn] en mgdiz hann D1. enn] + C2>8.
ennmiók] + D2. miók] + þa D1. mælti] m. BC2>8>ðD1. hann] G. D1. man B.
nu] + C9. 11-12 nu hætta] omv. D1.2, 12 í-] sa BC8;+D*. -moti] motti C2, möt C9.
ræðr] rfdz C2. reðz] rædst C9, rcjdz D1, itæis D2. or] ur C8>9. 13 taka] toku C8>9,
takazstD2. fang]+brógdum D2. uerðr] vard C2>9. afl-] alf, med omflytningstegn
over lf, D1. -uani]+firir C9. hann] fer(!) ok C2, ok C8>9. seR] + þaD2. 14eigi]
ei C8>9. eigi man] honum mun æigi D2. man] mvn C^D1, muni C9. sva buit]
efter duga C2>9. duga] hlyda BOT31. huxar C8. þa] þvi C9; + C2. fyrir] med D2.
getr] gæti B; rettet fra gegr C2. 15 ifir B. komit] stigit B. verði] verþr C8,
verdr D2. at koma] efter aptr B. 15-16 til Noregs] j Noreg C2>8>9. 16 truar] +