Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1961, Page 35
25
Olafs konungs er iafnan stoð yfir honum. þa gat hann rettz upp með
Ónund ok rak hann niðr fall sva mikit at hann la i o víti ok hraut
3 óxín or hendi honum. Hallf(reðr) bra htlu saxi er hann var gyrdr
með vndir klædunum. vítkaðiz þaÓnundr. Hall(freðr) sp(urði) huart
hann hefdi drepit AvðGÍsl. hann kvað sva vera. HaU(freðr) lagði sax-
6 inu igegnum hann. dro hann siðan vt ok byrgði husít. ætlaði Hall
(freðr) þa at taka ai sik naðir. en þess gerþiz uarla kostr þviat Onundr
bravtz aa hurðína fast. en Hall(freðr) stoð við ixan. Gekk þvi alt til
9 dags. Vm morg(ininn) fann Hallf(reðr) Avðgisl drepinn við bruNÍnn.
tok hann af honum kníf ok belti ok hafði með ser. þat voro godir
gripir. Siþan grof liann Auðgisl. Sa Hall(freðr) þa at Ónundr mvndi
12 verit hafa spelluirki ok drepit menn til fiar ser. var hus þat miok
sva fult af fe ok allz konar varningi. þa k(vað) Hah(freðr) v(isu).
124 01 ek þar er alldri væla.
13 auð gilldanda villdag.
hyriar niotz aa, hvítu.
hrafn víns fe mínu.
1 konungs] t. s. D1, t. sonar D2. ifir BC4. gatt C2. hann]-f- C2. rettz] redz C4.
2 rak] ferdi D1*2. fall] efter mikit D2. la] var C-’4-8,91)1,2. vuíti BC4>9 * * 12D2.
3 vr C8>9. bra—er] tok sax eitt er hann hafdi (+sax eitt, men overstreget, C8) vid
sik ok C2>4>8>9. litlu] þa D2. gyrdr] gydr C4. 4 vndir] ynder C2. kledvm D1-2.
vítkaðiz þa] efter Önundr D2. þa ðnundr] omv. C2D4. Hallfreðr] h. D1. Hall-
freðr spurði] þa spvrdi hallfredr C2; omv. C4>8>9. spurði] sál. BC4>8>9D1>2;4-þa D2.
huart] hvort C2’4>8’9; ef B. 5 haim1] skr. overlinjenT)1. avdgils BCTD1. kvað]
sagdiD1. sva] þat satt BD2. Hallfreðr] h. D1. Hallfreðr lagði] Þai Iagdi hallf’ B.
5-6 saxinu] + þa D2. 6 i-] + C9. harudj+ok BD2. vt]+ór skalanum D2.
byrgði]+eftir D2. husít]+ramliga B. atlaþi C8. 6-7 Hallfreðr] hann D1*2.
7 giordizst BC2>4>8>9. gerþiz uarla] uar æigi D2. 8 ai hurðina] efter fast D2.
við] fyrir D1’2. Gekk] ok geck BD2. þvi] þat C8>9. ult j -;-11. 9 morgininn]
sál. BC1>8>9D1>2; morgvnínn C2;+eftir D2. Hallfreðr] h. C2D4. avdgils BOTH.
drepinn] dauþan BC2’4’8’^1’2. 10 hníf B. hafði—ser]C-Dl. ser] + okD2. þat
voro] omv. BD1-2. 11 audgils BOTD1. 11-12 mvndi—hafa] hafdi verít D1’2.
12 verit hafa] omv. BC4>8>9. spill-C8. serJc-DC2. 13 sva]~CsD2. allzskonar
BC2D2. kvað] sál. BC4>8>9. Hallfreðr] h. C2. visu] + C8. 14 alldri] allþre C8,
alldre C9; + (!) B. væla] véla B, veila C2>4>9, vela C+D1’2. 15 auð gilldanda] a'dgisl
da’da C2>4, audgyls dauþa C8; hermed slutter C4; bladet har oprindel. sluttet samme
sted som C8 (jfr. v. I. til l. 17), men den nederste linje er bortskáret. auð—villdag]
audgisl villdagh dauda C9. 16 hyria C2, hiria C9. niotz] níot BC2, nióti C9,
natt D1-2. niotz æ,] niota C8. hvítu] hvmí D1’2. 17 hrafn] hrafna C8. víns]