Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1961, Page 66

56
íii sialfdæmi. Özvr neítaði þvi skiott. S(igmundr) bað sína menn sækia
at virkínu. en hann geck einn saman með virkinv aa bak husunum.
ok geymðu þeir ecki vm þat er ivirkínu voro. hann kom þar at j 3
eínum stað er lítt þat hafði hrunít virkis ueggrix. ok var þar nöckuru
auðuelldra sa at leita en aN'arstadar. Sigmundr hafði i hendi öxi silfr
rekna ok snag hyrnda hialm aa hófði en var gyrðr suerði. Gekk Sig- 6
mundr fra virkínu. Rann siþan at skeið ok sva langt vpp íueg(g)inn
at hann gat krækt sa vpp öxinni. ok las sik skiott vpp eptir skaptínv.
ok þvi nærst var hann uppi aa virkinv. þat getr at líta einn maðr 9
Ózvrar. sneri sa þegar ímoti honum ok hio til hans með suerði.
S(igmundr) laust af ser hóggit. en lagði með öxar hyrnunni framan
ífang honum sva at óxín stoð ai kafi ok fell sa dauðr aa bak aptr. 12
þetta sa Ozvr ok hop i mot Sigmundi ok hio til hans. hann laust
(enn) af ser höggit. en hio i moti til Ozvrar sua at af tok höndína
hægri ok fell niðr sverðit. ok þegar hio S(igmundr) axat hÖG framan ie
í fangit sa hol. ok fell Ózvr dauðr til iarþar. drifu þa menn at Sig-
mundi. en hann staukk vt af virkinv öfugr ok kom standandi niðr.
Siðan gerði S(igmundr) þeim mönnum kosti er ivirkínu voro at þeir ia
geriokC1’2. mal ockur] efter óll B. 17 man] mun C1'2. segir] s&l. C1’2. || 1 sialf-
dæm (!) B. neíttadi BC1. 2 medr B. bak] back C2. 3 vm þat] at þvi C2.
er] sem B. 4 er—þat] sem littad B. lítt—hrunít] hrunínn var C1-2. 5 sa]
sál. BC1'2; vistnok rettet fra at i A. hafði] herefter l. 6 hialm sa hófði BC1-2.
i—óxi] exi i hendi B, æxi í hendi C1, a xi j hendi C2. 6 ok]-NC2. en] hann B.
6-7 Sigmundr] hann nv B. 8 exínni C1. 10 sa] þa C2. i mot C1*2. suerði.]
+En C1-2. 11 með] vinstri hendi C1-2; + til hans C2;-hB. 12 m2—aptr] nidr C1-2.
13 hliop 1 i('1 -2. mot] moti BC1"2;+honum C1. hans]+en C2. 14 enn] sál.
BCb2;+A;jfr. Flat. I, 1462i. en] ok C2. imotC1-2. 16 fangit] fangh ozvri B.
Özvr]hannB. til iarþar] a iord C1-2. 17vt—virkinv] efter ófugrBC1-2. 18giordi
Sigmvndr bad þa sina menn sgkía at virkínv en hann geck a bak hvsvm ok fann
hvar lítt hafdi hrvnid virkis veggrinn j einvm stad skapadi (!) hann þar at skeid ok
komz vpp a virkít. ein madr sneri j mot honvm ok hío til hans med sverdí en Sig- 21
mvndr slo sverdít or hendi honvm ok hío hann bana hþgg. þat sa Qzor ok snerí at
S(igmvndi) ok hío til hans en Sigmvndr slo af ser hcjggít med oxínní en med annani
hendi bra hann sverdi sínv ok hío hpnd af Ozorí sva at hon fell a íord en annat hpgg 24
hio hann j fang honvm med pxínní sva at hon stod a kafí. fell Qzor þa davdr til
iardar. Sidan drifv menn alla vega at S(igmvndi). en hann opadí vt af virkínv ok
kom standandí nidr. Sidan bavd hann virkis rnpnnvm íj kostí at þeir skOldv gefaz 27
vpp fyrir honvm ella mvndi hann briota edr brenna virkít. en þeir gengv þegar a
hans valld.