Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1961, Side 101

91
ilt. þai muntu nu vilia ok þinir sueítungar lata af langri uillu ok
trua vm siðir ai sannan guð. En með þvi at Eyvindr ok hans felaghar
s neíttu þvi þverligha. þa let konungr byrgia þa alla j eínu husi. En
axan d(ag) eptir voro þeir fluttir i eitt flæði sker at konungs raði
skamt fra eyíunni blíndir ok bundnir. letu þeir Eyvindr þar allir
6 líf sitt. ok er þat siðan kallat Skratta sker. Olafr konungr sat :u
Ógvalldz nesi fram vm paska uiku. Ok er af liðu hinir hærstu daghar.
þsa let konungr briota liuarntueggia hauginn er þar var aa nesínu.
9 ok funduz maNz beín ihinum meira hauginum mikil ok fornligh. en
nautz beín j hínum minna. Siþan for konungr norðr með landi vm
varit ok óndverðt svmarit. ok þo helldr tomliga. dualdiz hann viða 143
12 laungum at stor buum sinum ok hafði með ser mikit lið ok fritt.
200. (S)Jgurðr er maðr nefndr en aNaR Haukr. þeir voro haaleysk-
ir menn at ætt. vngir at alldri miklir ok styrkir ok höfðuz miök i
15 kaupferðum. þetta sama vár er Olafr konungr siglði austan or
Vikinni. siglðu þeir Sigurðr ok Haukr vestr til Englandz. En er þeir
komo aptr til Noregs at aa liðnu sumri. þa siglðu þeir norðr með
is landi. þeir mættu liði Olafs konungs aa Norð mæri. En er konungi
var s(agt) at þar voro kauph menn haleyskir komnir af Englandi ok
voro heiðnir. þa let hann kalla styri menn til sin ok sp(urði) ef þeir
langri] illri D1, allri D2. 2 trua]+nu BC1*2’6. vm siðir] + C6. sannanJ + D1.
medr B. felaghar] kumpanar D2. 3 neíttu] neítvdv D1, neíttadu D2. þverligha]
þuerlíglíga (! ) C6, der herjra til 94,14 er juldtud lœseligt (bladets ydre spalte). let]
leít C6. allaJ + C^D1. eínu]+litlv B. 4 fluttir] + allír D2. i—sker] ejter raði
BC1’2’^1’2. flæði] flædar BCbMD1, siofar D2. raði] vilia C1’2*6. 5 blíndir—
bundnirJ+D1’2. letu] leítu C6. allir] + C6. 7 pascha BC2. er] skr. over linjen A.
hinir] inir C^’^D1. 8þsa] + C6. huorn-C1*2’^2. var] vorv BD1-2. 9 -hinum]
envm C1*6, ínvm D1. hoginvm C2. hauginum—fornligh] + B. 10 hínum] envm
C1’6, ínvm D1. norðr] skr. to gange D1. 11 vorit C6D2. svmarit] sumar
BC1’2’^1’2. 11-12 viða laungum] omv. C6D2. 12 fritt] herejter jelger kap. 177 i D1*2.
13 kapiteloverskr.: fra haley’ C1, fra hinum (?) haleysku C6, af hauki ok sigurdi D1,
rægdr þorvalldr (! ) D2; ingen overskrijt C2. 14 mennJ + BC1’2’6. alldri]+en D2.
myklír D2. sterkir BC1’2*^1’2. höfðuz] + þeir B. miók]+vid B. 15 vár]
vór C2, wor C6, svmar D1*2. siglði] kom BC1’2’6, for D1*2. 16 þeir^J + brædr
BC1’2’6. havkr ok Sigrdr B, haukr ok Sigurdr C1*2’^1. vestrJ + BC1*2’6. 17 sa
liðnu] a lidínv C2. 18 liði—konungs] þeir (!) ol. kongi C2. sa—mæri] nordr
amære D2. En] ok C1’2’6. 18-19 konungi—sagt] konungr vard vaR B. 19 sagt]
sál. C1’2’^1’2. þar—Englandi] þeir voru (veri C6) haleyskir menn BC1’2’6. 20 voro]
+ B. heiðnir] + ok B. hann] kongr C2. spurði] sál. BC1*2’^1*2. || 92,1 neíttadu B,