Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1961, Page 125

115
halldi Olafs konungs. satu þeir vm vetrÍN vel halldnir með Hareki i
Þióttu. Þat var vm varít einn veðr dagh goðan. at Harekr var heima
3 ok ftatt manna áí bænum. þotti honum daufligt. þeir bræðr fylgðu
honum iafnan. þa sp(urði) Sigurðr ef bondi uilldi at þeir færi nóckur
at skemta ser. þat hkaði Hareki vel. gengu siþan til strandar ok
« settu fram sexæringh. tok Sigurðr or nausti segl ok reiða er fylgði
skipinu. sem þeir voro opt vanir at hafa (með ser) þo at þeir færi
skammt at skemta ser. Harekr geck vt ai skipit ok lagði styri i lagh.
9 þeir Sigurðr bræðr höfðo aluæpni sítt sem þeir voro vanir at ganga
heíma með bonda. baðir voro þeir manna styrkaztir. En aðr þeir gengi
vt éá, skipit. þa kastaðu þeir vt smiör laupum nöckvrum ok brauð
12 kass. ok barv i milli sin mikla mungátz byttu aa skipit. Harekr bioz vm iós
aptr æ, skipinu. ok geymði ecki vm huat þeir bræðr hófðuz at. Siþan
rerv þeir fra landi. Vindr var aa lítill norðan ok veðrit bliðt. En er þeir
15 voro skamt komnír fra eyiunni. þa færðu þeir (bræðr) segl vpp. en
Harekr styrði. bar þa bratt fra eyíunni. þvi næst gengu þeir bræðr
aptr þar til sem Harekr sat ok spurðu huert hann ætlaði at þeir
18 skylldi fara. hann s(agði) at þeir mundi sigla at skemta ser til hixar
næstu eyiar. Sigurðr m(ælti). Sva er nv komit bondi at þu skalt her
nv kiosa vm kosti nöckura. Sa er hinn fyrsti at þu skalt ockr bræðr
1 vel h;illdnir] ; B: efter 2 Þiótto C2. i] or BD1. 2 vorid C9D2. veðr]
vedrs C2. heima]+i þiottu B. 3 daufligt] daprlígt D1. 4 spurði] sál. BC2’6'9^1’2.
færi] rerí D]>2. nockr C6, nockud C9. 5 at] af (!) D1. siþan] sididan (!) D1.
7 opt] adr D2. með ser] sál. I!C2,B';dí1 ; +A; jfr. Hkr. I, 39015. 8 vt] efter
skipit BC^D1;+C2. skíp CTD1. i lagh] til lags D2. 9 SigurðrJ+BC2’6’9!)1’2.
sítt]+med ser BC2'6'9. voro] + (!)C6. 10 sterkazstir BC2 *'6’^1'2. gengi]
gengv BC2’f’’!lD1. 11 skíp D1. kavstvdu BC6'9!!1'2, kostodv C2. nockrum C9.
12 kass] -kassi BC2’6>9. barv]+vt D2. i milli] i millvm BC2’6>9, milli D1. mikla]
— BC2'<1’9D2. byttu] tvnnv BC2’6>9D2. 1.3 ái skipinu] i skipit BC2’6’^1’2. vm] at D1.
bræðr]+BC2’6’9. at] + aptr i skipít B, fram j skipit C2’6’9. 14 var aa] efter lítill D2.
litill norðan] omv. BC2’6’9. En] ok C2’6>9. 15 eyiunni] eyiynvm C2, eyiunum C6>9.
þeir] skr. over linjen B. bræðr] s&l. RC2’6’9^1.2; +A; jfr. Hkr. I 3915. segl vpp]
omv. BC2’6’9. 16 eyíunni] eyivnvm C2’9. 16-17 bræðr aptr] omv. D1. 17 þar til]
omv. BC2’6’9. sem] er BD1’2. spurdi (!) C9. huert] skr. to gange, detfarste over-
streget, A; huórt C9. 17-18 þeir skylldi] + BC2. 18 skylldi] ooylldu C6, skilldu C9D1.
fara] sigla C2’6’9. sagði] s&l. BC2’6D2. at] + C6. mundi] mundu BC2’9, skylldu C6.
sigla—hÍNar] fara til C2>6’9. at—ser] efter 19 eyiar BD2. hÍNar] ínnar D1; +BD2.
19 Sigurðr mælti] skr. to gange C2. mælti] söl. C2D2. 19-20 her nv]+BC2’6>9.
her—nóckura] ueliaum tuokostif ( = edr) ííj D2. 20 nvJ + D1. noekra C9. hinn]
enn C'9, ínn J)1. 20-116,1 þu—lata]lataockrbrædrBD1’2, þvlat ockrbr^dr (mgl. C6)
8*