Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1961, Side 127
117
at ek hafi þik með svikum fangit. Vit þat til sannz at ek ætla isumar
at fara norðr þangat at vitia ydvar HaxleygiaNa. skulut þer þa profa
3 huart ek kann refsa þeim er neíta kristninni. Harekr let vel yfir þvi.
at hann kvæmiz sem fyrst þaðan i braut. Olafr konungr fekk Hareki
skutu goða. rero ai horð .x. menn e(ðr) .xij. let konungr bua skip
6 þat sem bezt at ollum favngum. þar með feck konungr Hareki til
fylgdar .xxx. manna vaska drengi ok vel buna. for Harekr þegar
brotto er hann var buinn. en Haukr ok Sigurðr voro eptir með
s konungi ok letu baðir skiraz. Harekr for leið sina þar til er hann kom
heím iÞiottv. hann sendi þegar orð Eyvíndi kínnrifu vín sinum ok
bað sva segia at Harekr or Þiottu hafði fundit Olaf konung. ok hafði
12 eigi kuugaz latit at taka við kristni. hitt asrat bað hann segia Eyvindi.
at Olafr konungr ætlar vm sumarit at fara með her aa hendr þeim.
sagði Harekr at þeir mundi þar verða varhuga við at giallda. bað
15 Eyvind kóma sem fyrst aa sinn fund. En er þessi erendi voro borín
Eyvindi. þa sa hann at ærín nauðsyn mundi til vera at gera þat rað
milli] millvm D1*2. ímilli ockar] med ockvr B. munt] mant B. || 1 aHj + C9.
hafa C2. þik] efter fangit B. fangit] fangat C2»6>9, fæíngit. en D2. ætlar B.
1-2 isumar—þangat] at koma nordr þar (þangat C2»6»9) i sumar BC2>6»9. 2 at
fara] at koma D1; -f-D2. þangat]-i-D2. at2] og C9. vítea D2. ydar C2»6>9.
HaaleygiaNa] haleyganna C2, haleyinganna C6»9. skolv B, skvlv C2’6’9^1’2. 3 hvort
C2»6»9D2. kann]-f ad C9, -f-at D1*2. er] at D2. neítta B. Harekr] hann B.
vel]-fD2. ifir B. þíj D2. 4 kæmiz BC2>6Db2, kiæmi C9. þaðan]-fC9.
þaðan i braut] j brott þadan C2. i] a BD1. braut] brott BC^D1.2, brutt C6.
Olafr] ok D1. Hareki] honvm D1. 5 skutu]-f eína stora ok B, -feína C2»6»9.
rærv B. æ,]-fannat C2»6»9. borðit D2. .x.—.xij.] xii menn edr x ok B.
eðr] sál. D1; eda C9. .xij.] xj C9. kommgr]-f B. 5-6 skip þat] omv. C6; -r-B.
6-7 sem—fylgdar] at (-f C9) ollv sem (+ C9) bezst ok þar med BC2>6»9. 6 konungr]
hann D1.2. 7 fylgda (!) D1. manna] menn C9. manna—drengi] uaskra manna D2.
ok]-f alla D2. ok—buna] til fylgdar BC2»6»9. 8 brotto] j brot C2, íj brott C6>9,
brott D1*2; + B. Haukr] har’ C6>9. .S. ok haukr D2. voro]-f badir C6»9. með]
-f ol D2. 9 baðir]-f C2>6»9. baðir skiraz] omv. BD1*2. leið sina] leidar sinnar B.
10 Þiottv] þiött, sál. ogsá il. 11, C9. orð] Bod C9. 10-11 ok bað] skr. to gange, det
forste overstreget, A. 11 segia]-fhonvm C2>6»9. hafd (!) C2. fundit]-f(!) B.
hafði2] hefdi C2>6>9; + hann C2; + B. 12 eigi] + (!) C6. hitt] þat B. bað] let C2.
13 ætlar] ætladi C9. vm sumarit] efter fara C9. at fara]+B. með her] efter
þeim C2»6»9. 14 sagði] s. B. mundv BC6>9. þar verða] þurfa þar BC9, þyrfa
þar C2. verða] + C6. verða varhuga] omv. D1*2. varhuga] vidhuga C9. giallda]
hafa C6; +ok B. bað]+hann C9. 15 kóma] koma BC^D1*2, ad koma C9; +til
sín C6. fyrst] skíotazt C2»6»9. erendi] ærendi B, eyrendi D1*2, tydindi C9.
16 Eyvindi] fyrir eyuind BC2>6>9. þa] + C2»6>9. ærín] + var B. na/dsvn C2.