Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1961, Page 206
196
í moti at huarir tueGÍu hafi nöckut síns mals. en hvarigir raði einir.
mættim ver sva eptir satt sátt mal gleðiaz af goðum raðum allir
samt. vera einn lyðr undir einum lögum. ok hafa allir eitt nafn eptir s
einum aa trunaði ok sið semð. studdir friði ok farsælu vaRar foður
leifdar. samlagadir i eínu samþykkis satt mali. þviat trua megit þer
mer þar vm. at iafn skiott sem ver tví skiptum lögh malínu. þa eyðiz 6
friðrinn vór ímillum. Þvi er þat vpp haf ok endir minna raða ok ai
242 eggianar. at með eínu ok v leysiligv sættar samþycki halldim ver
allir eín lög. vti byrgiandi allan v farnaþar aga ok sundr þykkis efni. 9
En er Þorgeirr gerði enda aa sinni ræðu. þa gaf guðligr ór leikr sva
mikla miskunnar framkvæmð hans malsnilldar at allir þingmenn.
sva heiðnir sem kristnir iataðu þegar með eínv sam þykki. sva at 12
engi mælti ímoti at hafa ok iiallda þau lóg í alla staði sem hann villdi
fram segia. Þa mælti Þorgeirr. Þat hefi ek upp haf laga vaRa til sam
þykkis við kristna menn. at huerr maðr sa Islandi meiri ok minni 15
skal vera kristinn ok skirn taka (þeir er adr eru oskirdir). en hof öll
ok skvrð goð skulu vera vheilög ok niðr brotín. huerium manni skal
varða fiorbaugs garð. er blotar skurð goð sva at váttum komi við. 18
En þvi at þeir menn er mest hafa ímoti gengit kristni boðinu koma
mónnumj-í-C1’2’6. er] sem C1’2’6. her] + C6. || 1 huorir- C1’2’^2. tueGÍu]
-tveggi B. hafi]-|-her B. nóckut]-|-til B. mals]-|-ok (skr. over linjen) nockut
sins uílía C6. huaregir C1, hvoreger C2’6, huorigir D2. raði] riedi C2. 2 m^ttvm
C2’6, mætti D2. vær B. eptir] fyrir C2. satt] sett BC^D2, sætt C6. gleðiaz]
gleidazt C2. 3 samt]+ok C1’2’^2. vera]-l-C2’6. 4 einum] sinvm BC1’2’6.
studdir]+j C2. farsælu] farsælld C6. vorar C2’6, uorrar D2. foður] fodr C6.
5 samþykkis] samþykke ok D2. megi BC'’2’CD2. 6 vær C'D2. 7 vór] vair
BC1’2. endir] nídr lag C6. minna raða] míns Rads D2. 8 ok v leysiligv]-f-
BC1’2’6. sætt.ar]-4- C6. halldim] holldum C2D2. uær B. 9 v farnaþar]
vfridaríns C1, ofridaríns C2’6. v farnaþar—efni] vfagna ok aga sundrþykkís D2.
10 giordi BC1. sinni ræðu] sínu male D2. ór leikr] a-Tleiki C2, aurleki C6.
llmyklaD2. miskunnar] myskunar C6; -i-D2. in31 sní 11 d BC1 ■2■6D2. 12 iataðu]
iatudu BC2’6, iattudv C^D2. 13 engi—ímoti] ónger mltu amotí D2. þau lóg]
efter staði BC1’2’^2. sem] er B. 14 fram] vpp C2;-i-C6. mælti] .m. BC6. hefi
ek] hefig B. vorra C2>6D2. 15 me-rm] 3- C°. 16 þeir er adr eru oskirdir] sál.
ii('C2,':i j2. -n \ ■ jjr. íslendingabóJc 1930, VII, 57. er] sem B. vskirdir D2.
17 skurgod D2. skolu B. vheilug BD2, oheilog C2, oheilug C6. huerium]
huerím C6. huerium—skal] ok skal huerium manni D2. manni] -i-BC1’2’6.
18 garð]H-(!) B. er] ef D2. skurð goð] skurgod D2; +opínberliga BC1’2’^2.
váttum] vottvm C2’6, uottar D2. komi] se D2. 19En]3-D2. at.] skr. to gange B.
menn] rettetjra en A. ímoti] moti BD2; efter gengit CL’2’fiD2. || 197,1 þat—fara] þeir