Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1961, Qupperneq 221

211
huarf motrÍN fra Hrefnu sva at alldri fannz. Þaðan af gerðiz v vínatta
með Kiartani ok Lauga mönnum. ok siðan fullr fiandskapr. for sva
3 fram sa uetr. En vm varit ,vta. dagin ipaska viku sátu þeir Osvifrs
s(ynir) ok Bolli fyrir Kiartani við .ix. mann at æ. eggian Guðrunar
við Hafrs gil i Svína dal. er Kiartan reið við ,iijIa. max uestan or
6 Savr bæ. þeir bórðuz ok sottu .vi. at Kiartani. þa erfaliin var foronadr
hans axaR en oðrum helldu .ij. menn. Kiartan hafði þat sverð er ecki
dugði. ok bra hann þvi iafnan *vndir fot ser. En þo drap hann einn
9 þeira en særði aðra. Bolli stoð hia ok gerði at ecki. En er Osvifrs
s(ynir) sa at þeir mundo eigi bera af Kiartani. þa eggiaði 0spakr2S7
Bolla alla uega ok mælti. Eigi muntv vilia vita Boili þa skömm ai
12 þik at hafa farit heiman olc heítit oss lið sinni. ok gera oss nu ecki
gagn er ver þurfum þín. var Kiartan oss þa þvngr <i skiptvm) er ver
gerðum minna til. ok ef hann skal nv vndan rekaz. þa man þer
i5 Bolli sem oss skamt til afar kosta. þa bra Bolli suerði sino Eót bít
ok sneri at Kiartani. Þa mælti Kiartan til Bolla. Vist ætlar þu nv
niþings verk at gera. En miklu þicldr mer betra at þiggia dauða af
ís þer frændi en veíta þer bana. Ok þvi man ek þer eigi vapnum veriaz.
— sidan (-f-D* 2) okbar kiartan þat eoki (alldri D2) sidan (.'1 ■21)-. 21-211,1 at1—fann/. ]
huarf motrin enn at havstbodi at lavgvm ok B. || 1 alldri fannz] hann fannz alldri
(+sidan C2) C1-2. gerðiz] giordiz BC1-2; +þa D2. v] o- BC1-2; +s (!) C2. 2siðan]
sidir (?) C1, vm sider C2. 3fram]+B. sa]þannD2. vórit C2, vorít D2. fimta
BC1'2!)2. paseha C1. osvifwrs B, osvifs C2, vsuifurs D2. 4 ok—Kiartani]
fyrir k. ok bolli met þeim C2. fyrir Kiartani]+D2. níunda BC1-2. eiggian C2.
5 Hafrs] hafurs B. er] en D2. þridia BC,'1 i3i )2. 6 .vi.] þrír D2. þa er] en D2.
7 tuer C1 * * 13. þat sverð] omv. D2. 8 vndir] sál. BG'B^D2; vndan A; jfr. Laxd.,
s. 19011. 9 þeira] ííí. menn C2. aðra] tua B, íj. C1'2. annann D2. giordi BC1.
at ecki] ekkiat D2. osvifurs B, vsuifurs D2. 10 sa] + þat BC1’2. Kiartani]
honum D2. 11 Bolla] c/íeruegaD2;+aBC1>2. mælti] .m. B, sagdi D2. mantu B.
vilia vita] efter Bolli B C1 •21)-. skómm] skam D2. 12 heiman]+med oss D2.
ok1—oss1] med C1'2. oss1]+D2. lið sinni] lids lids monnum C2. ok2] en BD2.
13 er1] at D2. ver1] vær BC1. þurfum] þyrftím C1. þínJ+BC1-2. oss] + C2.
i skiptvm] s&l. B; i vidskiptvm C1'2, j skípum D2; +A; jfr. Laxd., s. 1916 7 * *. ver2]
vær B. 14 gerðum—til] hofdum eigi iammikit (iafnstort C1, jamstort C2) til gort
(giort C1, gert C2) BC'B2, hófdum minne sakir til D2. skal] kemzst D2. rekaz]+D2.
mun C1'2. 15 BollPj+D2. sem oss] + C2. 16 snæri B. mælti] .m. B. nv]
+frændi B. 17 myklu D2. þicki BC1-2. þickir—betra] betra þiki mer frænde D2.
mer]+okB. 17-18at2—þer1]efterfrændi C2. 17þiggia] þolaB. 17-18dauða—þer]
afþerbanaD2. 18 frændi]+BD2. inun C1'2. eigi] ecld B; +med C1'2. vopnvm
C2D2. || 212,1 þaa]+fra ser D2. vápnunum] uopnunum D2; suerdinu er hann hellt
14»