Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1961, Blaðsíða 305

295
vínnd a uiðu sunndí.
vígþey Híeðíns meyiaR.
s aðr en Ormí n§ðí.
EírikR eða hlut meira.
morg ód bítR ibloði
6 benkneif fyrir Oleífí.
varð ok þessi funndr miog fr§gr af myklu mannfallí ok af þeim sigri
j (arls)) er þat skip varð hroðit er iþann tima hafði mest ok friðazt io
9 gert verit iNoregi. ok margir meisr mæltu at alldri mundi með
uópnum vnnit verða aa sia fliotanda ef þvibkvm drengium væri
skipat sem þa var. En mest fyrir þa skylld varð þessi OROsta aa giæt
er sa konungr var sigraðr er frægztr var aa danska tungu sem Hall-
f(reðr) segir.
198 Hef ek þannz huerium iöfri
15 heipt fiknum varð rikri
vnd nið byrði norðra.
norðr guð föður vorðinn.
i8 biða mvn ek þess er breiðan.
barð mana vann skarðan.
marg ækanda mækis.
21 mót alldreghi botir.
Ok sva var mikil vinsæld Olafs konungs at þat var al þyðu hugsan.
at eigi mundi slikr böfþingi fæþaz siþan iNoregi e(ðr) viðara. Sva
24 s(egir) Hallf(reðr).
1 vínnd a] vínda C2. sunndí] syndi C2. 2 vígþey] vighey C2. 6 beínkneif C1*2*3.
7 varð] var D2. miok C1’2’3. fr?gr] agættr D2. miklu C1*2*3. afJ-i-C1*2*3.
8 þat—hroðit] hann hrauð þat skíp BC1*2*3^2. 9 gert verit] verit giort
C1*2*3. meN]-fD2. alldri] alldr (!) C2. mundi]-r(!) B. 10 vapnum BC1*3.
sia] sío B, uatnne D2. 11 þa2] þann C1*2*3. varð] uar D2. ea giæt] míog vidfr$g D2.
12 er1] at BC1*2*3^2. tungu] + sva B. 12-21 sem—botir]-hD2. 13 segir]. s. B.
14 iófri] jafri C2*3. 15 heipt] hept C1*3, heft C2. varð] var C1*2*3. rikri] Rl C2,
riki C3. 16 nið byrði] nidbyr C2*3. 17 orðínn B. 18 er]-f-C1*2*3. 19 -mána C1*3.
20 marg a/kanda] mar gankanda C2*3. 21 mott C2. botir] bota C1*2*3. 22 var
mikil] omv. C1*2*3. þat]-^B. þyðu] + romR ok B. 23 hófþingi] konungr D2.
fæþaz siþan] omv. C1*2*3. siþan]-f-D2. eðr viðara]-rC1*2*3^2. 24 segir] sál.
BC1*2*3. Hallfreðr] + vandr?ðaB. || 296,1 man] mun C1*2*^2. 3 hann] hans C1*2*3.