Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1961, Page 310

300
202 Veit ek fyrir Erlingh vtan
aar at hersar voro.
lofa fasta ty flestir.
farlandz vinir iarla.
En eptir vigh fra ueighi.
vel ek orð at styr norþan.
land e(ðr) lengra stundu.
lagðiz suðr til Agða.
3
o
15 Ok eN kvað hann.
9
203 Allvalldz nutv alldir.
vna likar vel sliku.
skylldr letz hendi at hallda.
hann af Noregs mónnum.
en Sueinn konungr svxan.
sagðr er dauðr en auði.
fátt bilar flestra yta.
ftar hans bæir váro.
12
15
Sveinn Dana konungr hafði einn Vikina sem hann hafði fyrr haft. is
en hann ueitti Eiriki jarli Eavma Riki ok Heiðmörk. Eirikr j(arl) ok
Sveinn j (arl) letu baþir skiraz ok toko tru retta. En meðan þeir reðu
fyrir Noregi letu þeir gera huern sem vildi vm kristni halldit. En 21
forn lðg helldo þeir vel ok alla landz siðu. Voro þeir menn vinsæhr
ok þo stiornsamir. Var Eirikr j(arl) miok fyrir þeim br§ðrum vm oll
rað. en Sveinn j(arl) var allra manna friðaztr þeira er menn hafi sieð. 24
fialler D2. Sogn] + ok C2»3. 22 segir] sál. C1*2’^2. Þorðr] þor C2. || 3 fasta]
4-C2. ty]4-D2. 5 En] enn C1’3. eptir] eft B, opt C1’2*3. fra] þat er D2.
ueighi] veigi BC1, vegi C2, vægí C3D2. 6 styr] staf D2. 7 eðr] sál. D2; eða B,
ok C1’2’3. lengra] leingri C1’2’^2. 8 sydr C2. 9 kvað] q’. D2. 10 Allvalldz]
Alldr valldz C2, Alluallz D2. nutv] lutu D2, +allir, men overstreget. alldir]
alldri C1’2’3. 11 likar]+mer B. 13 af] of BC1’2’3, ok D2. mónnum] ihn
(=menn) C3, manna D2. 15 en] hínn D2. 16 flestra] flesta C1’2’3. 17 fáár]
far C1’2, faír D2. váro] voro C2, vóru D2. 18 hann—fyrr] adr hafdi hann C3.
fyrr] adr C2. 21 sem vildi] gera (!) B. halldit]+sem kristni halldit likaðí B.
23 stiornsamir] rettet fra vinsælir A. jarl] + B. 24 rað] landrað B. þeira]-^
BC1’2’3^2. hafa C2D2. sieð] séét C1’3, seed C2, set D2; herefter folger slutningen
af Hallfreðar saga, svarende til 309,13-314,13: Siþan—komnir, D2. || 301,1-8 ÞA—