Morgunblaðið - 25.11.1975, Blaðsíða 4
ef þig
Mantar bíl
Tll að komast uppí sveitut á iand
eðaí hinnenda
borgarinnarþá hringdu i okkur
LOFTLEIDIR BÍLALEIGA
GAR RENTAL
® 21190
StæraA bilateiga
FERÐABÍLAR h.f.
Bílaleiga, simi 81260
Fólksbílar — stationbílar —
sendibílar — hópferðabilar.
C-
o
n
o
o
BÍLALEIGAN
51EYSIR
CAR Laugavegur 66
RENTAL 24460
28810
p
i
of
r\j
E
IE
n
Ujvarp og slereo kaseitul.eki
® 22*0*22*
RAUÐARÁRSTÍG 31
DATSUN
7,5 I pr. 100 km
Bilaleigan Miðborg
Car Rental 1 q a q oi
Sendum l-Y4-y4|
i
í
f
|
*
S
VANDERVELL
Vó/a/egur
BENSÍNVÉLAR
Austin
Bedford
Vouxhall
Volvo
Volga
Moskvitch
Ford Cortina
Ford Zephyr
Ford Transit
Ford Taunus 12M, 17M,
20M,
Renault, flestar gerðir
Rover
Singer
Hilman
Simca
Tékkneskar bifreiðar,
flestar gerðir.
Willys
Dodge
Chevrolet
DIESELVÉLAR
Austin Gipsy
Bedford 4—6 cyl
Leyland 400, 500, 680.
Landrover
Volvo
Perkins 3,4,6 cyl.
Trader 4, 6 cyl.
Ford D, 800 K. 300
Benz, flestar gerðir
Scania Vabis
Þ. Jónsson & Co.
Skeifan 1 7.
Sími 84515 — 16.
AUíil.VSIM,ASÍMINN EK:
22480
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 25. NÓVEMBER 1975
Úlvarp Reykjavík
ÞRIÐJUDKGUR
25. nóvember
MORGUNNINN
7.00 .Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.00.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.) 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Guðrún Guðlaugsdóttir
les „Eyjuna hans Múmín-
pabba“ eftir Tove Jansson
(23)
Tilkynningar kl. 9.30. Þing-
fréttir kl. 9.45. Létt lög milli
atriða.
Fiskispjail kl. 10.05: Ásgeir
Jakobsson fiytur
Hin gömlu kynni kl. 10.25:
Valborg Benediktsdóttir sér
um þáttinn.
Hljómplötusafnið kl. 11.00:
Endurtekinn þáttur Gunnars
Guðmundssonar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Vettvangur
Umsjón: Sigurður B. Hauks-
son. t níunda þætti cr fjallað
um síbrot.
15.00 Miðdegistónieikar: Is-
len/k tóniist
a. „Þrjú ástarljóð“, sönglög
eftir Pál P. Páisson við ljðð
eftir Ilannes Pétursson.
Friðbjörn G. Jónsson syngur;
Guðrún Kristinsdóttir Ieikur
á píanó.
b. Kvartett op. 64 nr. 3, „E1
Greco“ eftir Jón Leifs.
Kvartett Tónlistarskólans í
Reykjavík ieikur.
c. „Fimm sálmar á atómöld"
eftir Herbert H. Agústsson
við texta eftir Matthías Jo-
hannessen.
Rut L. Magnússon og hljóð-
færaleikarar undir stjðrn
höfundar flvtja.
d. „Sjöstrengjaljóð" eftir
Jón Asgeirsson.
Sinfóníuhljómsveit tsiands
leikur; Karsten Andersen
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir). Tón-
leikar.
16.40 Litli barnatfminn
Finnborg Scheving fóstra sér
um tímann.
17.00 Lagið mitt.
Berglind Bjarnadóttir sér
um óskalagaþátt fyrir börn _
yngri en tólf ára
17.30 Framburðarkennsla f
spænsku og þýzku,
17.50 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÓLDIÐ
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Menntun ísien/kra
kvenna.
Guðmundur Jósafatsson frá
Brandsstöðum flytur erindi.
20.00 Lög unga fólksins
Ragnheiður Drffa Steinþórs-
dóttir kynnir.
20.50 Frá ýmsum hliðum.
Guðmundur Árni Stefánsson
sér um þátt fyrir unglinga.
21.30 „Eins og harpa er hjarta
mannsins"
Þorsteinn Hanncsson les úr
Ijóðaþýðingum Magnúsar Ás-
geirssonar og flytur nokkur
kynningarorð.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Kjarvai" eftir
Thor Vilhjálmsson
Höfundur les (18)
22.40 Harmonikuiög
Leo Acquino leikur iög eftir
Frosini.
23.00 A hijóðbergi.
„The Piayboy of the YVestern
Worid".
Gamanleikur í þremur þátt-
ur eftir John Millington
Synge. Með aðalhlutverkin
fara: Cyril Cusack og
Siobhan McKenna.
Fyrri hluti.
23.50 Fréttir í stuttu máli.
A1IÐMIKUDKGUR
26. október
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp Veður-
20.00 Fréttir og veður
20.30 Dagskrá og auglýsingar
20.40 Skólamál
fregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 fog
forustugr. dagbl.). 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.55
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Guðrún Guðlaugsdóttir
lýkur lcstri sögunnar
„Eyjunnar hans Múmín-
pabba" eftir Tove Jansson f
þýðingu Steinunnar Briem
(24).
Tilkynningar kl. 9.30. Þing-
fréttir kl. 9.45. Létt lög milli
atriða.
Kristnilff ki. 10.25 Um-
sjónarmenn: Séra Jón Dalbú
Hróbjartsson og Jóhannes
Tómasson. I fyrsta þætti
verður m.a. fjallað um starf
Æskulýðssambands Kirkj-
unnar í Hólastifti.
Morguntónleikar kl. 11.ou:
Gervase de Peyer, Cecil
Aronowitz og Lamar Crow-
son leika Trfó f Es-dúr
(K498) „Kegelstatttríóið"
eftir Mozart / Hephzibah
Menuhin og Amadeus
strengjakvartettinn leika
Kvintett f A-dúr op. 114 fyrir
pfanó og strengjasveit,
„Silungakvintettinn", eftir
Schubert.
12.00 Dagskráin. Tónleikar,
Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍÐDEGIÐ_____________________
13.15 Drykkjukvennahælið í
Hvftuhlfð Séra Arelíus Níels-
son flytur erindi.
13.30 Við vinnuna: Tónleikar
14.30 Miðdegissagan:
„Fingramál" eftir Joanne
Greenberg Brvndfs
Víglundsdóttir ies þýðingu
sína (8).
Umsjón Helgi Jónasson
fræðslustjóri.
Stjórn upptöku Sigurður
Sverrir Pálsson.
21.25 Svonaerástin
Bandarfsk gamanmvnda-
syrpa.
Þýðandi Jón O.Edwaid.
Utan úr heími
Þáttur um erlend málefni
ofariega á baugi.
Umsjónarmaður Jón Hákon
Magnússon.
22.50 Dagskrárlok.
-_______________/
Þáttur um tón-
menntakennslu.
Rætt er við Herdfsi Odds-
dóttur, Njál Sigurðsson og
Stcfán Edelstein. Sýnd
dæmi úr kennslu í fyrsta,
f jðrða og áttunda bekk. Auk
þess syngur kór Hvassa-
leitisskóia.
22.15
SKJMUM
ÞRIÐJUDAGUR
25. nóvember 1975
15.00 Miðdegistónleikar
Kammersveit undir stjórn
Martin Turnovsky leikur
Serenöðu f d-moll fyrir
blásturshljóðfæri selió og
kontrabassa eftir Dvorák.
Nilla Pierrou og Sinfóníu-
hljómsveit sænska útvarps-
ins leika Fiðiukonsert eftir
Peterson-Berger; Stig
Westerberg stjórnar.
16.00 Fréttir Tilkvnningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn
17.10 (Jtvarpssaga barnanna:
„Drengurinn í gulibuxun-
um“ eftir Max Lundgren
Olga Guðrún Árnadðttir ies
þýðingu sfna (5).
17.30 Framburðarkennsla f
dönsku og frönsku
17.50 Tónleikar.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir Fréttaauki. Til-
kvnningar.
19.35 Vinnumái Þáttur um iög
og rétt á vinnumarkaði. Um-
sjðnarmenn: Lögfræðingarn-
ir Gunnar Eydal og Arn-
mundur Baekman.
20.00 Kvöldvaka
a. Einsöngur Stefán tslandi
syngur; Fritz Weisshappel
ieikur á pfanó.
b. Austangeisiar Haildór
Pétursson ies fyrri hiuta
ferðaminninga sinna frá
iiðnum árum.
c. Um íslenzka þjóðhætti
Arni Björnsson cand. mag.
talar.
d. Sögur af hundum og fleiri
minningar Þórarinn
Þórarinsson, fyrrverandi
skólastjóri segir frá.
e. Kórsöngur Karlakór
Reykjavfkur syngur lög eftir
Bjarna Þorsteinsson, undir
stjórn Páls P. Páissonar.
Guðrún Kristinsdóttir leikur
á pfanó.
21.30 (Jtvarpssagan: „Fóst-
bræður" eftir Gunnar
Gunnarsson Jakob Jóh.
Smári þýddi. Þorsteinn ö.
Stephensen ieikari les (20).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Kjarval" eftir
Thor Vilhjálmsson Höfund-
ur Ies (19).
22.40 Djassþáttur í umsjá
Jóns Múla Arnasonar.
23.25 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Utan úr heimi
JÓN Hákon Magnússon, frétta-
maður stýrir þættinum „Utan
úr heimi“ sem er í sjónvarpi kl.
22.15 í kvöld. Jón sagðist verða
þar með þrjú efnisatriði. Rætt
yrði um ástandið í borgara-
styrjöldinni í Angola, sem
verður blóðugra og hryllilegra
með degi hverjum og ekki séð
fyrir endann á því hvernig
málið verður til lykta Ieitt.
Sýnd verður mynd frá Angola.
Þá verður viðtal við Magnús
Torfa Óiafsson, alþingismann,
en hann er nýkominn heim af
Allsherjarþingi Sameinuðu
þjóðanna. Verður rætt við hann
um þau mál, sem hafa verið í
brennidepli hjá S.þ. síðan Alls-
herjarþingið tók til starfa f
haust, meðal annars atkvæða-
greiðsluna um zionismann og
fleira sem hefur komið til með-
ferðar þingsins.
Þá verður sýnd mynd frá
Egyptalandi og fjallað um upp-
byggingu efnahagslífs þar í
landi, eftir að friðarsamningar
eru nú loksins komnir á.
Landið hefur verið undir vopn-
um í áratugi og flest verið látið
sitja á hakanum i almennri
upþbyggingu lands og lýðs. Nú
má vænta þess að valdhafar þar
í landi snúi sér að því af einurð
að vinna að stórfelldum um-
. bótum þegnum til hagsældar.
GLUGG ]
ÁSTÆÐA er til aS benda
sérstaklega á einn dag-
skrárliS í hljóSvarpi í kvöld,
„Eins og harpa er hjarta
mannsins". Þar les Þor-
steinn Hannesson úr IjóSa-
þýSingum Magnúsar Ás-
geirssonar og flytur nokkur
kynningarorS. Magnús Ás-
geirsson var einhver list-
rænasti IjóSaþýSandi sem
viS höfum átt og átti
merkan þátt i aS koma
áleiSis til islenzkra IjóSa-
unnenda mörgum fegurstu
IjóSum erlendra samtíma-
höfunda sinna. Þáttur þessi
hefst kl. 21.30.
Þá er ástæða til að benda á
erindi Guðmundar Jósafatssonar á
Brandsstóðum um menntun
kvenna sem er i hljóðvarpi kl.
19.35. Loks verður svo fluttur
fyrri hluti hins fræga leikrits irska
höfundarins J.M. Synge. „Play
boy of the Western World" i þætt-
inum á hljóðbergi kl. 23.
h.k.