Morgunblaðið - 06.08.1978, Blaðsíða 47

MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 6. ÁGÚST 1978

(nafn)
Bókaútgáfan Orn og Oriygur hf., Vesturgötu 42, Reykjavík
Vinsamlegast sendið mér í pósti bókina
Sjafnaryndi
Unaður ástalífsins skýrður i máli og myndum
Hjálögð er greiðsla kr. 8.700.00.
(heimilisfang)
(póstnúmer)
Ath. að senda greiðsluna í ávísun eða ábyrgðarbréfi
Á4MUD4GUR
7. ágúst
Frídagur verzlunarmanna
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabb.
7.55 Morgunbæni Séra Gísli
Jónasson flytur (vikuna á
enda).
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá.
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
greinar landsmálabl. (útdr.).
8.30 Af ýmsu tagii Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnannai
Gunnvör Braga lýkur lestri
sögunnar af „Lottu skottu“
eftir Karin Michaelis í þýð-
ingu Sigurðar Kristjánsson-
ar og Þóris Friðgeirssonar
(21).
9.20 Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál. Um-
sjónarmaðuri Jónas Jónsson.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Hin gömlu kynnit Val-
borg Bentsdóttir sér um
þáttinn.
11.00 Létt lög.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
12.25 Veðurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar.
Lög fyrir ferðafólk.
14.25 Búðarleikur
Blandaður þáttur í umsjá
Guðrúnar Guðlaugsdóttur
og Sigmars B. Haukssonar.
15.30 Miðdegistónleikari Létt
tónlist
16.00 Fréttir. (16.15 Veður-
fregnir).
16.20 Popphorni Þorgeir Ást-
valdsson kynnir.
17.20 Sagani „Til minningar
um prinsessu“ eftir Ruth M.
Arthur. Jóhanna Þráinsdótt-
ir þýddi. Helga Ilarðardóttir
les (9).
17.50 Timburmenn. Endurtek-
inn þáttur Gunnars Kvarans
frá síðasta fimmtudegi.
getur rifist heima við vin þinn
um það, hvort þú hafir rangt
fyrir þér eða ekki.“
Að elska mann en
hata það hvernig ,
hann hagar sér
„Ég las einhvers staðar,"
sagði Oddur, „að ísraelum þætti
barnaleikur að búa við innrásar-
hættu frá nágrannalöndunum
miðað við verðbólguna hjá sér.
Mér finnst eins og fleirum að í
slíku efnahagsástandi þurfi allt-
af meira og meira átak til að
einbeita sér að því sem maður er
að skrifa. Það sé alltaf erfiðara
að koma sér í ró, verða óháður
tímanum og víxlunum sem eru
að falla út um allt. Það er til
dæmis ekki gott að þurfa að
beita sig sérstakri hörku til að
útiloka þennan hraðfleyga fugl,
tímann. Þess vegna eru næturn-
ar oft bezti tíminn, en því fylgir
sá galli að maður verður að
skrifa syfjaður og þreyttur."
Við ræddum meira um rithöf-
unda og umhverfi þeirra.
„Að vera skáld er að hafa
hæfileikann til að vera ofboðið,"
sagði Oddur. „Annars hefði
maður ekkert að segja. En það
er líka að hafa hæfileika til að
geta hrifizt innilega. Og ég held
að allir listamenn verði að elska
fólk, elska lífið. Þú getur ekki
skrifað hatramma hluti ef þú
hatar manneskjuna sem þú
skrifar um, þá ertu orðinn
hundingi, þó að þú getir kannski
verið „brilliant" og skemmtileg-
ur að vissu marki. Þetta er
kannski það sem er erfiðast við
að vera listamaður; að elska
mann en hata það hvernig hann
hagar sér. — Já, þetta á til
dæmis við um Borgiaættina.
Þegar ég skrifaði Dansleik hafði
ég lengi samvizkubit yfir því
hvað ég væri kaldhæðinn út í
hana, en ég réttlætti það með
því að ég væri í raun ekki að
fjalla um þetta fólk, heldur um
græðgi og eitthvað sem mér
fannst skírskota til nútímans."
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. Gísii Jóns-
son flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn.
Björg Einarsdóttir fulltrúi
talar.
20.00 Lög unga fólksins. Rafn
Ragnarsson kynnir.
21.00 „Grasseraði hundapest-
in“. Dagskrá um hundaæði á
íslandi fyrr á tímum.
Sigurður Ó. Pálsson tók
saman. Flytjandi með hon-
umt Jónbjörg Eyjólfsdóttir.
21.40 Tónlist eftir Beethoven.
Eduardo del Pueyo leikur
Píanósónötu nr. 8 í c-moll
(Pathetique) og Fantasíu í
g-moll op 77. (Hljóðritun frá
tónlistarhátíðinni í Chimay í
Belgíu).
22.05 Kvöldsagani „Dýrmæta
líf“ — úr bréfum Jörgens
Frantz Jakobsens. William
Heinesen tók saman. Hjálm-
ar ólafsson lýkur lestri
þýðingar sinnar (13).
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.50 Danslög
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
ÞRIÐJUDKGUR
8. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabb.
7.55 Morgunbæn
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá.
8.15 Veðurfregnir. Tónleik-
ar.
8.30 Af ýmsu tagii Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnannai
Kristín Sveinbjörnsdóttir
byrjar lestur á „Áróru og
litla bláa bílnum“, sögu eftir
Anne Cath.-Vestly í þýðingu
Stefáns Sigurðssonar.
Hamletar, sem þvælast
um götur Reykjavíkur
Viðfangsefni leikritaskálda er
og verður fólk. Oddur horfði út á
götu:
„Mér finnst allar manngerðir
jafnáhugaverðar svo framarlega
sem þær eru áhugaverðar. Þær
verða að hafa einhvern persónu-
leika, vera mótaðar. Hins vegar
þvælast líka um göturnar Haml-
etar og svoleiðis fólk. Hann varð
kannski aldrei fullorðinn, en
hann er að fjalla um þessa
frægu spurningu: „To be or not
to be.“ Ög það er þessi spurning
sem gerir hann að einhverju og
um leið samnefnara fyrir það
sem allir þurfa að glíma við.
Þetta sýnir sem sagt að hann er
ekki orðinn fullorðinn maður, og
ég segi það honum til hróss.
Þetta skapar honum endalausa
erfiðleika."
„Því að allt í kringum þig
sérðu fólk sem hefur tekið allt of
fyrirhafnarlausa afstöðu til
vandamálanna, tekið því sem
virtist hagkvæmt og efnilegt í
efnislegum skilningi en gleymt
hinu. Um leið mótar þetta val
eða lífsstefna þeirra persónu-
leika. Þannig getur fullmótaður
persónuleiki verið meira og
minna kölkuð gröf hið innra. Ég
held að hið sama gildi í lífi og
list, að stöðug endurskoðun sé
nauðsynleg, maðuur verður
aldrei of gamall.“
En hver er staða Odds Björns-
sonar á meðal alls þessa fólks?
„Mér finnst ég vera hálfgert
vandræðafyrirbrigði. Einkum
vegna þess að ég er tiltölulega
tregur að aðlagast vissum
kringumstæðum sem alltaf er
verið að búa til fyrir mig. — Ég
játa hins vegar að ég er ekki alls
kostar óánægður með það ...“
Oddur stóð upp og tygjaði sig
til farar. Hann varð að þjóta
norður til, Akureyrar aftur. Um
leið og harin kvaddi sagði hann:
„Mér finnst afskaplega skrýtið,
ef ég hef ekki gleymt einhverju
einhvers staðar, en því miður
get ég ekki sagt þér hvað það
er...“
HHIL
17.20 Sagani „Til minningar
um prinsessu“ eítir Ruth M.
Arthur. Jóhanna Þráinsdótt-
ir þýddi. Helga Harðardóttir
les sögulok (10).
17.50 Víðsjái Endurtekinn
þáttur frá morgninum.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 „Sjöstafakverið“ og
kristin trú. Þorsteinn
Antonsson rithöfundur flyt-
ur erindi um skáldskap
Halldórs Laxness (í fram-
haldi af tveimur slíkum
erindum nýlega).
20.05 „Greniskógurinn“
Sinfónískur þáttur um
kvæði Stephans G. Stephans-
sonar fyrir baritónsóló,
blandaðan kór og hljómsveit
eftir Sigursvein D. Kristins-
son. Flytjenduri Sinfóníu-
hljómsveit íslands. Söng-
sveitin Fflharmónía og Hall-
dór Vilhelmsson söngvari.
Stjórnandii Marteinn H.
Friðriksson.
20.30 Útvarpssagani „María
Grubbe“ eftir J.P. Jacobsen.
Jónas Guðlaugsson íslenzk-
aði. Kristín Anna Þórarins-
dóttir les (5).
21.00 Einsönguri Sigríður Ella
Magnúsdóttir syngur lög
eftir íslenzk tónskáld.
Ölafur Vignir Albcrtsson
leikur á pfanó.
21.20 Sumarvaka
a. Mánudagskvöld
Geir Sigurðsson kennari frá
Skerðingsstöðum minnist
menningarkvölda í Reykja-
vík á skólaárum sínum* —
fyrri hluti.
b. Eintal við sjálfa mig
Hugrún les frumortar stök-
ur og kvæði.
c. „Viðkvæmnin er vanda-
kind“
Stefán Ásbjarnarson á Guð-
mundarstöðum í Vopnafirði
segir frá sjóferð og Akureyr-
ardvöl á vordögum 1946.
d. Kórsönguri Árnesinga-
kórinn í Reykjavík syngur
lög eftir fslenzk tónskáld við
píanóundirleik Jónínu Gísla-
dóttur. Söngstjórii Þuríður
Pálsdóttir.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.50 Harmónikulög. Allan og
Lars Eriksson leika.
23.00 Youth in the North
Fyrsti þáttur af sex, scm
gerðir voru á vegum nor-
rænna útvarpsstöðva. Þætt-
irnir eru á ensku og fjalla
um ungt fólk á Norðurlönd-
um, störf þess, menntun og
lífsviðhorf. Fyrsti þáttur
fjallar um ungt fólk í Dan-
mörku. Umsjónarmaðuri
Alan Moray Williams.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar.
9.45 Sjávarútvegur og fisk-
vinnsla. Umsjónarmenni
Ágúst Einarsson, Jónas
Ilaraldsson og Þórleifur
ólafsson.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Víðsjái Jón Viðar Jóns-
son fréttamaður stjórnar
þættinum.
10.45 Varnir við innbrotumi
ólafur Geirsson tekur
saman þáttinn.
11.00 Morguntónleikari
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.25 Veðurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar.
Við vinnunai Tónleikar.
15.00 Miðdegissagani „Ofur-
vald ástríðunnar“ eftir
Heinz G. Konsalik. Bergur
Björnsson þýddi. Steinunn
Bjarman les (18).
15.30 Miðdegistónleikari
Rudolf Werthen leikur á
fiðlu „Sonate a Kreisler“ op.
27 nr. 4 eftir Eugene Ysayei
Eugenc de Canck leikur með
á píanó. Georges Barboteu
og Genevieve Joy leika
Sónötu fyrir horn og píanó
op. 70 eftir Charles
Koechlin.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popp