Morgunblaðið - 18.05.1980, Qupperneq 31
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 18. MAÍ1980
31
Sextugur á morgun:
Bjarni Sigurðs-
son frá Mosf elli
Bjarni Sigurðsson lektor frá
Mosfelli, þar sem hann var prest-
ur á þriðja áratug, verður sextug-
ur á morgun, mánudaginn 19. maí.
Sextíu ár er nú á tímum ekki
talin umtalsverður aldur en þegar
litið er yfir farinn veg, frá því
Bjarni fluttist austan úr sveitum
að Straumi (Straumsvík) á æsku-
árum sínum, kemur fljótt í ljós að
þessi yfirlætislausi maður hefur
skilað góðu dagsverki. Hann á
vonandi enn eftir að bæta þar við.
Einbeitni Bjarna kom fram þeg-
ar í æsku. Má þar til nefna að
hann sótti skóla frá Straumi til
Hafnarfjarðar og fór þá yfirleitt
alltaf á milli hjólandi eða gang-
andi. Úr skóla í Hafnarfirði lá leið
hans norður á Akureyri og settist
hann í MA. Þaðan lauk hann
stúdentsprófi vorið 1942. í Háskól-
anum nam hann lögfræði og tók
embættispróf vorið 1949.
Sama vorið og hann varð júiristi
lágu leiðir okkar fyrst saman.
Hann gerðist blaðamaður við
Morgunblaðið. Hann hafði verið á
blaðinu í um að það bil þrjú ár, er
hann ákvað að söðla um. Hann
gerðist þó ekki lögfræðingur, held-
ur settist hann á skólabekk á
nýjan leik: innritaðist í guðfræði-
deild Háskólans og tók að læra til
prests.
Bjarni var er hér var komið
sögu orðinn fjölskyldufaðir. Hann
hætti ekki blaðamennskunni held-
ur las hann guðfræðina meðfram
daglegum störfum sínum á blað-
inu, oft löngum og erfiðum kvöld-
vöktum. Skarpa greind, meðfædd-
an dugnað og áræðni skorti hinn
unga blaðamann ekki. Veraldar-
auði var þó ekki fyrir að fara á því
heimili. Okkur, sem með Bjarna
störfuðum, kom ekki á óvart að
hann lauk guðfræðináminu á
skömmum tíma. Þetta var í byrj-
un árs 1954. Var hann nú orðinn í
senn lögfræðingur og guðfræðing-
ur. Nú hætti hann blaðamennsk-
unni. Mosfellsprestakall hafði
losnað og var hann kosinn prestur
þar. Bjarni fluttist nú með fjöl-
skyldu sína frá Reykjavík upp í
Mosfellsdal. Gamla prestsetrið
var þá orðið svo úr sér gengið að
óhjákvæmilegt var að reisa nýtt.
Var það þá um leið flutt á þann
stað sem það hafði staðið frá
fornu fari, uppi á hól í norður-
hlíðum dalsins.
Auk þess sem Bjarni þjónaði
Lágafellssókn var hann prestur
Kjalnesinga og þjónaði Brautar-
holtskirkju, en á prestskaparárum
hans var Brautarholtssókn hluti
af Mosfellsprestakalli. Einnig
þjónaði hann Árbæjarprestakalli,
því upphaflega náði Lágafellssókn
niður að Elliðaám. Seinna var
Árbæjarsókn stofnuð. Þjónaði
hann henni fram til ársins 1971.
Var byggðin þá orðin svo fjölmenn
að stofna varð þar sérstakt
prestakall. Þá var Bjarni þjónandi
prestur í Þingvallasveit í þrjú ár
og messaði í Þingvallakirkju. Og
ekki skal því'gleymt að hann var
prestur Viðeyjarkirkju. Hann kom
t.d. á vinsælli skipan messugjörða
þar. Hann tók upp miðnæturmess-
ur í kirkjunni á Jónsmessunótt.
I farsælu starfi sem sóknar-
prestur þeirra Mosfellinga hafði
hann veg og vanda af því að reist
var Stefánskirkja á grunni hinnar
fornu Mosfellskirkju. Fór kirkju-
vígslan fram vorið 1965. Einn
rismesti sonur Mosfellssveitar
fyrr og síðar, Stefán Þorláksson,
ein af sögupersónum Innansveit-
arkróniku Halldórs Laxness, hafði
ákveðið að eigur sínar skyldu eftir
sinn dag renna til endurreisnar
hinni fornu Mosfellskirkju.
Sem prestur í sókninni lét
Bjarni allverulega til sín taka á
sviði félagsmála í sveitinni. Fram
á árið 1976 var Bjarni prestur
Mosfellsprestakalls, en það sama
ár varð hann lektor við guðfræði-
deild Háskólans.
Bjarni hefur löngum haft af því
ánægju að stinga niður penna og
liggur eftir hann allnokkurt efni á
síðum Mbl. um hin margvísleg-
ustu mál, því hugðarefni hans
hafa ætíð verið mörg.
Veturinn 1968—69 fór Bjarni til
framhaldsnáms, sem hann stund-
aði við háskólann í Köln í Þýzka-
landi. Lagði hann einkum stund á
kirkjurétt, en eins og nafnið bend-
ir til er það í stuttu máli sagt
lagalega hliðin á málefnum kirkj-
unnar. Það sem hér hefur verið
rakið segir nokkurt brot af sögu
hins sextuga lærdómsmanns.
Árið 1950 kvæntist Bjarni eig-
inkonu sinni, Aðalbjörgu Guð-
mundsdóttur, frá Norðfirði. Börn
þeirra urðu fimm. Á síðasta ári
urðu þau fyrir þeirri sorg að missa
son, elzta barnið í systkinahópn-
um. Aðalbjörg hefur verið stoð og
stytta Bjarna í starfi hans, eftir
því sem heilsa og kraftar hafa
leyft. Hún, ekki síður en Bjarni,
minnist starfsáranna í Mosfells-
sveit með þakklæti og gleði. í
sveitinni þar uppfrá eignuðust þau
ýmsa af sínum beztu og tryggustu
vinum.
Það eru rúm 30 ár frá því að
fundum okkar Bjarna bar fyrst
saman. Mannkostir hans fara ekki
framhjá neinum, sem honum
kynnast, einstaklega viðræðugóð-
ur maður er hann og manna
glaðbeittastur ef svo ber undir.
Við gamlir samstarfsmenn hans
á Mbl. sendum honum innilegar
hamingjuóskir.
Og þessum sextuga vini mínum
þakka ég tryggð hans og vináttu.
Árna honum og fjölskyldu hans
velfarnaðar á ókomnum árum.
Sv.Þ.
MYNDAMÓT HF.
PRENTMYNDAGERO
AÐALSTRÆTI « - SlMAR; 17152-17355
Árni Blandon og Guðbjörg Þórisdóttir hlutu verðlaun fyrir bestu
þýddu barnabókina. Næst þeim stendur Páll H. Jónsson, sem hlýtur
nú í annað sinn verðlaun fyrir bestu frumsömdu barnabókina. Lengst
til hægri er Jenna Jónsdóttir, sem gerði grein fyrir úrskurði
dómnefndar.
Ljósm. Kristján.
Barnabókaverð-
laun hlaut Agnarögn
í föðurleit besta þýðingin
í GÆR voru afhent verðlaun
fræðsluráðs fyrir bestu barna-
bækur, útkomnar á árinu 1979
við athöfn í Höfða. Verðlaun
fyrir bestu frumsömdu barnabók-
ina hlaut Páll H. Jónsson fyrir
bókina Agnarögn og fyrir bestu
þýðingu á barnabók hjónin Guð-
björg Þórisdóttir og Árni Bland-
on fyrir bókina „í föðurleit“ eftir
hollenska rithöfundinn Jan Ter-
low. Báðar komu bækurnar út
hjá Iðunni á árinu 1979.
Það er venja fræðsluráðs
Reykjavíkurborgar að veita slík
verðlaun, og munu það vera einu
verðlaunin, sem veitt eru fyrir
barnabækur. í dómnefnd voru
Geir Gunnlaugsson, Jenna Jóns-
dóttir og Teitur Þorleifsson. Sagði
Jenna er hún gerði grein fyrir vali
dómnefndar, að nefndinni hefði
verið vandi á höndum, þar sem
Páll hlyti verðlaun fyrir bestu
frumsömdu barnabókina annað
árið í röð, en sýnt var — svo ekki
varð um villzt að bókin Agnarögn
bar af þeim íslenzkum barnabók-
um, sem út komu á árinu. Bókin
Agnarögn byggist á samskiptum
æsku og elli og Páll hafi ritað
barnabækur sínar eftir að hárin á
höfði hans eru orðin silfurgrá. Það
sé í senn skemmtilegt og táknrænt
að enn stendur við hlið hans ungt
fólk, sem tekur á móti þýðingar-
verðlaunum. Páll H. Jónsson var
lengi kennari á Laugum og var
ritstjóri Samvinnunnar, en býr nú
á Húsavík.
Guðbjörg Þórisdóttir er kennari
að mennt og hefur lokið BA-prófi í
íslenzku, skilaði þá ritgerð um
Kötlu-bækur Ragnheiðar Jóns-
dóttur. Árni Blandon er kennari,
hefur lokið BA-prófi í sálarfræði,
sveinsprófi og meistaraprófi í
trésmíði g leiklistarprófi frá
London. Hann leikur nú annað
aðalhlutverkið í leikriti Sigurðar
Guðmundssonar Smalastúlkan og
útlagarnir. Þau hjónin þýddu
saman verðlaunabókina í föður-
leit. En þau hafa áður þýtt og lesið
þýðingar sínar í útvarp. Auk þess
sem þau ala upp tvö börn, eru þau
nú að gera 10 barnaþætti fyrir
útvarp.
Sigurjón Pétursson, forseti borg-
arstjórnar, afhenti verðlaunin í
Höfða að viðstöddu fræðsluráðs-
fólki, kennurum o.fl. gestum og
bað verðlaunahafa vel að njóta.
ÁLLISTI
MILLIBIL
BUTILLÍM
RAKAEYÐINGAREFNI
SAMSETNINGARLÍM
DALSHRAUNI 5 - HAFNARFIRÐI - SIMI 53333
hefur þú gluggaó
í okkar gler
Hér eru nokkrar staóreyndir varóandi hió
fullkomna - tvöfalda - einangrunargler
heistu yf irburðir tvöfaldrar límingar
GLERBORG HF. hefur nú enn sem fyrr sýnt fram á
forystuhlutverk sltt I framlelöslu elnangrunarglers á
(slandi, meö endurbótum I framleiöslu og fram-
leiöslutækni.
Meö tilkomu sjálfvlrkrar vélasamstæöu f fram-
leiöslunni getum viö nú f dag boðiö betri fram-
leiöslugæöi, sem eru fólgin f tvöfaldri Ifmingu I staö
einfaldrar.
Af sérfræðingum sem stundaö hafa rannsóknir á
einangrunargleri ertvöföld Ifming besta framleiöslu-
aöferð sem fáanleg er f helminum f dag. Hefur hún
þróast á undanförnum 10 árum, f þaö sem hún nú er.
Aóferðin samelnar kosti þeirra afla sem ekki hefur
verió hægt aó sameina f einfaldri Ifmingu, en þaö er
þéttleiki, vióloðun og teygjanleiki.
j grundvallaratrióum eru báðar aóferóirnar eins. Sú
breyting sem á sér staö f tvöfaldri límingu er sú, aö
þegar loftrúmslistar (állistar milli gierja), hafa veriö
skornir f nákvæm mál fyrir hverja rúöu, fylltir meó
rakaeyðandi efni og settir saman á hornum, þannig
aö rammi myndast, þá er rammanum rennt f gegn
um vél sem sprautar „butyl" Ifmi á báðar hliöar
listans. Lfm þetta er 100% rakaþétt og innsiglar
þannig þéttleika rúóunnar.
Yfirllmi er sprautaö sfðast inn á milli glerja og yfir
álrammann, meö þvl fæst samheldni milli glerja og
sá sveigjanleiki sem glersamsetning þarf aó hafa til
þess aó þola vindálag og hreyfanleika vegna hita-
stigsbreytinga.
Margfalt meiri þéttleiki gagnvart raka.
Minni kuldaleiöni, þar sem rúöur og
loftrúmslisti liggja ekki saman.
Meira þol gagnvart vindálagi.
1.
2.
3.