Morgunblaðið - 03.06.1980, Blaðsíða 1
122. tbl. 67. árg.
ÞRIÐJUDAGUR 3. JÚNÍ 1980
Prentsmiðja Morgunblaðsm
Það er ekki oft sem sjómenn fá tækifæri til þess að tylla sér niður
á þilfari, en þarna var ærin ástæða til, þvi skipið var fullt og
trollið einnig, en myndina tók Sigurgeir í Eyjum um borð i
Vestmannaeyjatogaranum Breka. Á hátiðisdegi sjómanna sl.
sunnudag, sjómannadeginum, gáfu sjómenn sér einnig tækifæri
til þess að staldra við og dvelja með sínum i landi, en við segjum
nánar frá hátíðarhöldunum á bls. 5.
Stórfellt tjón í sprengjutil-
ræðum skæruliða í þrem-
ur olíuhreinsunarstöðvum
S-Afríka:
Jóhannesarbont, 2. júni. ap. ernissinnaðra blökkumanna
SKÆRULIÐAR úr röðum þjóð- ollu í morgun stórtjóni með
Sprengjutilræði
gegn aröbum á
vesturbakkanum
2. júní. AP.
í SAMRÆMDUM ofbeldisaðgerð-
um gegn forystu Palestinumanna
á vesturbakka Jórdanar limlestu
óþekktir hryðjuverkamenn tvo
arabíska borgarstjóra i dag. Ann-
ar missti báða fætur, en hinn
annan fótinn. Þriðji borgarstjór-
inn slapp naumlega, en i öllum
tilvikum hafði sprengjum verið
komið fyrir i bifreiðum borgar-
stjóranna.
Samtímis því sem sprengjurnar
sprungu hófust mótmælaaðgerðir á
vesturbakkanum, og nú er þar
yfirvofandi allsherjarverkfall Pale-
stinumanna til að mótmæla þess-
um ofbeldisaðgerðum, en ísraelska
setuliðið er farið að búa sig undir
hefndarráðstafanir Palestínu-
manna.
Menachem Begin forsætisráð-
herra Israels hefur skorað á bæði
Palestínumenn og Gyðinga á vest-
urbakkanum að sýna stillingu og
orðrómur er á kreiki um að
ísraelskir öfgamenn hafi staðið
fyrir sprengjutilræðunum til að
hefna hryðjuverkanna i Hebron
fyrir mánuði, en þar létu sex
Israelsmenn lífið. Hefur PLO kraf-
izt aukafundar í Öryggisráði Sam-
einuðu þjóðanna til að fjalla um
þessi nýjustu ofbeldisverk.
sprengjutilræðum í þremur
oliuhreinsunarstöðvum í Suð-
ur-Afríku. Manntjón varð ekki
er sprengjurnar sprungu eða í
eldunum, sem af þeim hlutust.
Allt lögreglu- og herlið lands-
ins var kallað út í snatri þegar
sprengjurnar höfðu sprungið, en
lögreglan hefur enn ekki komizt
á slóð skæruliðanna. Það var
Lundúna-deild Afríska þjóðar-
ráðsins, sem lýsti því yfir að
liðsmenn úr samtökunum hefðu
verið að verki á öllum stöðunum,
en þessi skæruliðasamtök eru
bönnuð í Suður-Afríku.
Slökkvistarf í olíuhreinsun-
arstöðvunum stóð yfir í allan
dag, og þegar kvöldaði hafði
tekizt að hefta útbreiðslu elds-
ins. Talið er að þarna hafi
fuðrað upp olíuvörur fyrir upp-
hæð sem nemur rúmum þremur
milljörðum íslenzkra króna.
Þetta er í fyrsta sinn, sem
skæruliðar í Suður-Afríku vinna
skemmdarverk af þessu tagi, og
spá ýmsir því að í kjölfarið fylgi
stóraukinn skæruhernaður.
(AP-simamynd)
Aðkoman á staðnum þar sem lestirnar skullu saman var ljót og aðstaða til björgunarstarfa aflcit.
Clark í íran í
óþökk Carters
2. júni. AP.
RAMSEY Clark, fyrrum dóms-
málaráðherra í stjórn Bandaríkj-
anna, er kominn til írans ásamt
niu löndum sínum til að taka þátt í
ráðstefnu, sem ber yfirskriftina
„Gla'psamlegt athæfi Bandaríkj-
anna“. Ráðstefnan er haldin á
vegum byltingarstjórnarinnar í
fran, og er þátttaka Clarks og
félaga hans í óþökk stjórnar Cart-
Svíþjóð:
Tíu biðu bana og yfír sextíu
slösuðust í iárnbrautarslysi
Stokkhólmi. 2. júni. AP.
AÐ MINNSTA kosti tíu biðu
bana í miklu járnbrautarslysi í
Vestur-Svíþjóð í morgunsárið,
þar af sjö skólabörn. Yfir sextíu
manns hafa verið fluttir í sjúkra-
hús, og er óttazt um líf a.m.k. niu
úr þeim hópi. Þá eru verulegar
likur á að allmörg lík eigi eftir að
finnast i lestarflakinu. Ekkert er
vitað um orsök þessa slyss, en
það vildi til er þéttsetin lest með
um 250 farþegum á norðurleið
frá Gautaborg rakst á nær tóma
lest, sem var á suðurleið. Árekst-
urinn varð milli Faiun og Bor-
lange.
í einum fremsta vagni farþega-
lestarinnar var hópur 10—11 ára
skólabarna. Björgunarsveitir áttu í
miklum erfiðleikum að ná líkum og
særðu fólki úr brakinu, en slagveð-
ur og truflun á fjarskiptasambandi
tafði mjög björgunaraðgerðir.
Erfiðlega gekk að koma hinum
særðu í sjúkrahús þar sem forvitn-
ir vegfarendur ollu umferðaröng-
þveiti í nágrenni slysstaðarins.
Báðir lestarstjórarnir komust
lífs af. Hvorugur kann nokkra
skýringu á því sem gerðist, en
annar þeirra sagði í dag: „Allt í
einu heyrði ég í neyðarhemlunum.
Svo kom harkalegur skellur og svo
vissi ég ekki af mér fyrr en allt var
afstaðið." Getum er að því leitt að
þrumuveður, sem varð á þessum
slóðum aðfaranótt mánudagsins,
hafi laskað merkjakerfi járn-
brautakerfisins, en talsmaður
sænsku ríkisjárnbrautanna sagði
að frumrannsókn málsins beindist
fyrst og fremst að því að kanna
hvort sú tilgáta væri rétt.
Powell blaðafulltrúi Bandaríkja-
forseta lýsti því yfir í dag, að Clark
og ferðafélagar hans yrðu látnir
svara til saka fyrir að vanvirða
bann stjórnarinnar í Washington
við þátttöku í ráðstefnunni, en
bandaríska dómsmálaráðuneytið
hafði áður lýst því yfir að viðurlög
við því að virða ekki bannið gætu
orðið tíu ára fangelsi og allt að 50
þúsund dala sektir.
Við upphaf ráðstefnunnar í Te-
heran í dag flutti Bani-Sadr forsæt-
isráðherra írans ræðu þar sem hann
veittist harkalega að Bandaríkja-
stjórn, en við sama tækifæri for-
dæmdi Clark stjórn Carters fyrir
hina misheppnuðu tilraun til að
bjarga bandarísku gíslunum. Kvað
Clark ákvörðun um björgunarleið-
angurinn hafa verið lögleysu og brot
á bandarísku stjórnarskránni, um
leið og hann lét í ljós vonir um að
ráðstefnan og þátttaka hans og
félaga hans tryggði það að banda-
rísku gíslunum 53 yrði sleppt von
bráðar. Gíslarnir hafa nú verið í
haldi í sjö mánuði. Skömmu eftir
sendiráðstökuna í nóvember sendi
Carter forseti Clark áleiðis til Te-
heran til að semja við byltingar-
stjórnina um að gíslunum yrði
sleppt, en Clark fékk þá ekki að
koma til írans.
Fregnir hafa borizt af nýjum
átökum írana og íraka á landamær-
um ríkjanna, og segja íranir að um
30 manns hafi fallið og 80 særzt um
helgina.