Morgunblaðið - 19.09.1985, Blaðsíða 1
72 SIÐUR B
STOFNAÐ1913
210. tbl. 72. árg.________________________________FIMMTUDAGUR 19. SEPTEMBER 1985______________________________Prentsmiðja Morgunblaðsins
Charles Hernu, varnarmíla-
ráðherra Frakklands
V ar nar málaráðherra
Frakklands:
Hótar hörðum
aðgerðum
hafi verið
logið að sér
París, 18. september. AP.
FRANSKI varnarmálaráðherr-
ann, Charles Hernu, ítrekaði í
dag að frönskum njósnurum
hefðu ekki verið gefnar neinar
skipanir um að sökkva Kainbow
Warrior, skipi Greenpeace-
samtakanna, en tók fram: „hafi
verið logið að mér, eða mér ekki
hlýtt, þá mun ég grípa til mis-
kunnarlausra aðgerða".
Varnarmálaráðherrann lýsti
yfir þessu vegna fréttar sem
franska dagblaðiö Le Monde
birti í gær þar' sem fullyrt var
að hann hefði vitað af
sprengjutilræðinu. Hernu
sagði að allt yrði gert til þess
að komast að sannleikanum í
máli þessu.
í fréttum ríkisrekinnar sjón-
varpsstöðvar á Nýja Sjálandi
var aftur á móti greint frá því
að „öruggar" heimildir hefðu
staðfest frétt Le Monde þess
efnis að aðrir njósnarar
frönsku leyniþjónustunnar
(DGSE), en þeir, sem nú eru í
haldi á Nýja Sjálandi, hefðu
fest neðansjávarsprengju á
kjöl Rainbow Warrior og flúið
í flugvél eða þyrlu nokkrum
klukkustundum áður en
sprengingin átti sér stað.
Suður-Afríka:
Lögregla varð þremur
að bana í Höfðaborg
Jóhannesarborg, 18. september. AP.
TÆPLEGA 500 suður-afrískir her-
menn berjast nú við þjóðernissinn-
aða skæruliða svartra í suðurhluta
Angóla á þriðja degi innrásar herja
Suður-Afríku í landið. Lögreglan í
Höfðaborg varð í dag þremur
mönnum að bana, þar á meðal tíu
ára stúlku.
Lögregla hóf skothríð gúmmí-
kúlna eftir líkfylgd í Attridge-
ville í Pretoríu og dreifði mann-
fjölda með táragasi. Verið var að
fylgja fjögurra ára stúlku til
grafar sem lögreglan viðurkennir
að gúmmíkúla hafi orðið að bana
í siðustu viku. Lögreglumaður
var höggvinn í höfuðið með öxi
þegar hann elti syrgjendur inn í
bakgarð og drógu lögreglumenn
hann á brott undir grjóthrið.
Hópar blökkumanna efndu til
óeirða í níu borgum í Suður-
Afríku í dag og köstuðu grjóti og
bensínsprengjum að óeirðalög-
reglu. í einni borginni skaut lög-
regla blökkumann til bana.
Yfirlýsingar voru gefnar í
fyrsta skipti í dag í höfuðstöðv-
um varnarhers Suður-Afríku um
átökin við skæruliða samtaka
Afríkubúa í Suð-Vestur-Afríku
(SWAPO) í Angóla.
Suður-afríski landherinn eltir
nú 400 til 800 skæruliða úr átt-
undu herdeild SWAPO með að-
• AP/Símamynd
Tvö ungmenni flýja undan táragassprengjum lögreglu meðan á jarðarför fjögurra ára stúlku stóð í Attridgeville í
Pretóríu.
stoð könnunarflugvéla.
„Öryggishersveitirnar hyggj-
ast hafa upp á þessum skærulið-
um og þurrka þá út,“ sagði í yfir-
lýsingunni og var gefið í skyn að
mannfall gæti orðið mikið, án
þess að tala fallinna væri látin í
té eða sagt hvar átökin færu
fram.
Bandaríska utanríkisráðuneyt-
ið fordæmdi í dag innrásina.
Suður-afríska útvarpsstöðin
SABC sagði í leiðara í dag að
gagnrýnendur innrásarinnar
virtu að vettugi þá staðreynd að
grípa þyrfti til aðgerða gegn öfl-
um sem vilja brjóta niður mátt-
arstólpa lýðræðis.
Bretland:
„Brottvísanastrídi“
við Sovétmenn hætt
London, 18. sept AP.
BRETAR lýstu yfir því að borttvís-
un sex Breta frá Moskvu í dag yrði
ekki svarað.
Ríkisstjórn Mikhails Gorbach-
ev, leiðtoga Sovétmanna, hefur
neitað kröfum Breta um að svara
Þrír Grikkir hand-
teknir fyrir njósnir
Ahtf>mi IK simlemher \P
Aþenu, 18. september. AP.
TVEIK rafeindasérfræðingar og einn liðsforingi úr gríska sjóhernum hafa
verió handteknir og bornir þeim sökum að hafa selt bandaríska tölvutækni til
Sovétríkjanna, að þvi er kemur fram í yfrrlýsingu frá gríska varnarmálaráðu-
neytinu annars vegar og gríska innanríkisráðuneytinu hins vegar, sem gefin
var út í dag.
Rafeindatæknifræðingarnir
tveir hafa verið nafngreindir,
Mikael Megalokonomos, starfs-
maður grísks innflutningsfyrir-
tækis á tölvubúnaði frá Bandaríkj-
unum, og Nikolaos Pipitsoulis, for-
stjóri grísks rafeindafyrirtækis, og
var þeim stefnt fyrir saksóknara í
dag fyrir njósnir.
Sjóliðsforinginn var nafngreind-
ur sem Wassilios Serepessios, lið-
þjálfi, og situr hann nú í yfir-
heyrslum í herfangelsi skammt
fyrir utan Aþenu.
Tilkynningar varnarmálaráð-
herrans og innanríkisráðherrans
sigldu í kjölfar skrifa grískra
dagblaða þess efnis að fjórir yfir-
menn úr hernum og tveir óbreyttir
borgarar hefðu verið handteknir.
ekki í sömu mynt þegar meintum
sovéskum njósnurum var vísað
úr Bretlandi á mánudag og
þriðjudag og ráku Sovétmenn sex
Breta frá Moskvu í dag. Hefur
því hvor þjóðin um sig vísað 31
manni úr landi á þremur dögum.
Breska utanríkisráðuneytið
lýsti því yfir nokkrum klukku-
stundum eftir að Bretunum sex
var vísað frá Moskvu að fleiri
Sovétmenn yrðu ekki reknir frá
Bretlandi en orðið væri og var
því haldið fram að Bretar hefðu
haft betur í viðureigninni.
Margrét Thatcher, sem nú er
stödd í Jórdaníu, sagði að kjarna
sovéskrar njósnastarfsemi á
Bretlandseyjum hefði verið út-
rýmt og því yrði ekki um frekari
viðbrögð að ræða við óréttlæt-
anlegum brottvísunum breskra
þegna frá Moskvu.
í yfirlýsingu Geoffrey Howe,
utanríkisráðherra Breta, sagði
meðal annars að Sovétmenn
bæru alla ábyrgð á þeim brott-
vísunum sem átt hefðu sér stað á
undanförnum dögum. „Bresku
stjórninni var ekki auðvelt að
grípa til þess ráðs að vísa sovésk-
um borgurum úr landi. En þetta
áfall í samskiptum þjóðanna er
ekki okkur að kenna og bætt
sambúö við Moskvu verður ekki
keypt á kostnað þjóðaröryggis
Bretlands. Við vonum að sovésk
yfirvöld hafi látið sér þetta að
kenningu verða og sé svo er ekk-
ert því til fyrirstöðu að sam-
skiptin haldist óbreytt," sagði
Howe.