Morgunblaðið - 26.11.1985, Blaðsíða 22

MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 26. NÓVEMBER1985
22
Ránið á egypsku þotunni
„Menn grúföu sig nið-
ur og lögðust á bæn“
jmmmm
AF/Símamynd
Lík eins flugræningjanna liggur á jörðinni eftir áhlaupið á sunnudagskvöld.
Flugrán tíð fyrir
botni Miðjarðarhafs
Paris, ValetU. 25. nórember. AP.
FARÞEGAR, sem komust lífs af úr
egypsku þotunni, hafa lýst flugrán-
inu og framferði ræningjanna, sem
myrtu einn farþega af öðrum með
köldu blóði áður en víkingasveit lét
til skarar skríða.
Ránið var framið stundarfjórð-
ungi eftir að flugvélin hóf sig til
flugs, en þá voru flugfreyjur að
deila út blöðum og tímaritum.
Þá reis einn ræningjanna úr sæti
sínu fremst í þotunni, dró
skammbyssu upp úr plastpoka,
miðaði á menn í áhöfn þotunnar
og lýsti yfir flugráni. Nær sam-
tímis reis annar ræningi úr sæti
aftast í þotunni og skipaði mönn-
um að hreyfa sig hvergi.
‘Þetta kom eins og þruma úr
heiðsklru lofti og allir viðstaddir
voru agndofa . Það ríkti alger
þögn, menn grúfðu sig niður og
lögðust á bæn,“ sagði Julie Mal-
des, foringi 9 stúlkna danshóps
frá Filipseyjum, sem fékk að fara
frá borði áður en áhlaup var gert
á þotuna.
Farþegum var því næst skipað
að rétta upp hendur og flugfreyj-
ur látnar leita á mönnum og hirða
vegabréf farþega. Meðan á þessu
stóð hófst skotbardagi um borð,
10-20 mínútum eftir að rænin-
gjarnir létu til skarar skríða.
Elham Dirad, 29 ára Egypti, sá
egypskan öryggisvörð rísa úr
sæti sínu og skjóta á ræningja,
sem voru í framhluta þotunnar.
Ræningjarnir svöruðu skothríð-
inni og greip þá mikil skelfing
um sig meðal farþega og skriðu
þeir niður á gólf.
Fransarinn Gilbert Briard, var
annar tveggja franskra farþega
þotunnar, sagðist hafa skriðið
undir sæti sitt er víkingasveitin
hóf áhlaup sitt. ‘Skyndilega var
mikil ringulreið um borð, spreng-
ingar heyrðust úr öllum áttum
og skothríð kvað við. Flugvélin
fylltist af reyk og mér varð erfitt
um andardrátt. Eg kúrðist undir
sætinu ásamt Egypta og slapp,
sem hlýtur að vera kraftaverk.
Allt í kringum mig var illa sært
fólk, útlimir eins og lappir voru
illa leiknir og höfðu jafnvel rifn-
að af. Ræningjarnir voru drepnir
og það er gott. Áhlaupið virtist
taka stutta stund. Þeir sem
fremstir voru sluppu betur því
ræningjarnir hentu handsprengj-
unum aftur eftir flugvélinni. Það
kivknaði eldur aftan í henni,"
sagði Briard.
Briard var spurður um fram-
ferði ræningjanna og lýsti hann
þeim sem ‘fráhrindandi og viður-
styggilegum einstaklingum. Einn
þeirra hefði verið sérstaklega
kaldranalegur og virtist svífast
einskis og myrti fimm farþeg-
anna.
Þeir byrjuðu nær samstundis.
í okkar hópi voru tvær ísraelskar
stúlkur. Ein þeirra hélt hún ætti
að fá að fara frá borði og reis
Kaíró, 25. nóvember. AP.
TALIÐ er að þrír flokkar hryðju-
verkamanna gætu staðið að baki
ráninu á egypsku flugvélinni, sem
rænt var á leið frá Aþenu og neydd
til að lenda í Valetta á Möltu. Egypsk
yfirvöld hafa sagt að flokkur, sem
klofnað hefur frá frelsissamtökum
Palestínu (PLO), beri, ásamt
ónefndu arabaríki, ábyrgð á flugrán-
inu. Egypsk flugmálayfirvöld segja
að ræningjarnir hafi sagt í talstöð
að þeir væru útsendarar neðanjarðar-
hreyfingar, sem nefnist Byltingar-
sveit Egyptalands. Og lítið þekkt
hreyfing, Frelsisamtök Egyptalands
(ELO), sendi bréf til tveggja dag-
blaða í Kuwait og lýstu yfir ábyrgð
sinni á verknaðinum.
Flokkur, sem nefnir sig Egypska
byltingin, lýsti yfir ábyrgð sinni á
upp er ræningjarnir lýstu eftir
ísraelum. Hún var skotin nær
samstundis og líkinu fleygt út um
dyrnar. Þeir kölluðu síðan á hina
en hún vildi ekki rísa úr sæti sínu.
Þeir drösluðu henni úr sætinu og
líflétu hana einnig.
Því næst kölluðu ræningjarnir
á þrjá Bandaríkjamenn í hópi
farþega, bundu hendur þeirra
fyrir aftan bak. Fyrst skutu þeir
piltinn, biðu síðan í um klukku-
stund og skutu þá aðra stúlkuna
og hina skutu þeir stuttu seinna,"
sagði Briard.
morði á Zvi Kedar, ísraelskum
sendiráðsstarfsmanni í Kaíró, í
júní 1984, og morð á ísraelska
stjórnarerindrekanum Albert At-
rakchi 20. ágúst. Talið er að hér
geti verið um sömu hreyfingu og
Byltingarsveit Egyptalands að
ræða.
f bréfi, sem Egypska byltingin
sendi til vestrænnar fréttastofu
eftir banatilræðið 20. ágúst, sagði
að ýmsir yfirmenn í egypska hern-
um væru reiðir vegna þess að við-
búnaður væri mestur við landa-
mæri Egyptalands og Líbýu, en
ekki þar sem hættan væri mest,
við landamæri ísraels. f sama
bréfi stóð að friðarsamningur
Egypta og ísraela frá 1979 væri
til skammar og því hótað að halda
áfram árásum þar til „hinir ísra-
elsku talsmenn nýlendustefnunn-
ar“ færu úr landi.
í yfirlýsingum Frelsissamtaka
Egyptalands segir: „Flugrán þetta
var framið til að vekja athygli
allra heiðarlegra araba og heims-
ins alls á því ömurlega ástandi,
sem ríkt hefur í Egyptalandi síðan
Camp David-samningurinn var
gerður 1979 og við heimtum að
egypska stjórnin rjúfi saminginn
tafarlaust."
FLUGRÁN hafa verið tíð fyrir botni
Miðjarðarhafs að undanfornu. Hér
birtist listi yfir helstu flugránin sem
framin hafa verið þar á síðasta ári.
3. desember, 1984. Vopnaðir
menn taka völdin í flugvél í eigu
Kuwait-flugfélagsins, sem var á
flugi frá Dubai til Karachi í Pak-
istan, og neyddu áhöfnina til að
lenda í Teheran. Eftir fimm daga
samningaviðræður tókst írönskum
öryggisvörðum að komast inn í
flugvélina ræningjunum að óvör-
um. Tveir hinna fjögurra Banda-
ríkjamanna um borð voru myrtir
af flugræningjunum.
11. júní, 1985. Sex vopnaðir shít-
ar rændu jórdanskri þotu sem var
um það bil að hefja sig til flugs
frá Beirút og neyddu áhöfnina til
að fljúga henni til Túnis þar sem
yfirvöld leyfðu henni að lenda.
Þeir sneru um síðir aftur til Beirút
þar sem farþegunum var hleypt
frá borði. Ræningjarnir sprengdu
flugvélina í loft upp.
13. júní. í framhaldi af flugrán-
inu hinn 11. júní rændi flugræn-
ingi þotu frá Líbanon og neyddi
áhöfnina til að lenda á Kýpur. Þar
gafst flugræninginn upp.
17. júní. Vopnaðir shítar rændu
þotu sem var á leið frá Aþenu til
Rómar og neyddu áhöfnina til að
fljúga til Beirút. Einn Bandarfkja-
maður var myrtur. Þrjátíu og níu
Bandaríkjamönnum var haldið i
gíslingu í 17 daga áður en þeir
voru látnir lausir.
Auk þess rændu vopnaðir Pal-
estínumenn farþegaskipinu Ach-
ille Lauro, 7. október, á Miðjarðar-
hafi og myrtu 69 ára gamlan
Bandaríkjamann.
Flugræningjarnir hentu
sprengjum í farþegana
AF/Simamynd
Egypskri víkingasveit tókst að yfirbuga flugræningjana. Hér liggur einn
þeirra örendur á flugbrautinni.
Hverjir bera ábyrgðina?
Sama þotan og flutti
ræningja Achille Lauro
Kaíró, 25. nóvember. AP.
EGYPSKA þotan, sem rænt var í
áætlunarflugi frá Aþenu til Egypta-
lands, er sú sama og bandarískar
þotur neyddu til að lenda á Sikiley
með ræningja ítalska farþegaskips-
ins Achille Lauro innanborðs.
Það var 10. október sl. að
bandarískar orrustuþotur flugu í
veg fyrir þotuna er hún var á leið
frá Kaíró til Túnis með hóp Pal-
estínuskæruliða, sem stóðu að
ráninu á Achille Lauro. Neyddu
þeir þotuna til að lenda á flugvell-
inum í Sigonella á Sikiley. Hosni
Mubarak, forseti Egyptalands,
sæmdi flugmennina heiðurs-
merkjum við heimkomuna.
ValletU, 25. nóvember.
EGYPSKA farþegaþotan var yfir
eynni Milos á leið frá Aþenu til
Kairó þegar flugræningjarnir létu til
skarar skríða á laugardagskvöld
tuttugu mínútum eftir flugtak. Þeir
neyddu flugstjórann til að fljúga til
Möltu og lenda á alþjóðlega flugvell-
inum Luqa.
Þegar eftir lendingu kallaði
flugstjórinn flugturninn upp og
sagði að ræningjarnir hefðu skotið
sjö farþega og hótað að myrða
fleiri ef eldsneyti yrði ekki sett á
vélina. Boeing 737-þotan gat ekki
flogið lengra án þess að fá elds-
neyti.
Möltubúar neituðu að verða við
óskum flugræningjanna nema þeir
létu alla farþega lausa. Um 90
farþegar og 6 manna áhöfn var
um borð.
Egyptar sendu herflugvél með
sérþjálfaða víkingasveit innan-
borðs til Möltu í því skyni að
bjarga farþegaþotunni úr klóm
flugræningjanna. Að kvöldi
sunnudags gerði víkingasveitin
áhlaup. Oll flóðljós á flugvellinum
voru slökkt og í skjóli myrkurs
hlupu hermennirnir að vélinni. En
ræningjarnir höfðu læst öllum
dyrum innan frá og þegar Egypt-
arnir sprengdu sér leið inn í far-
angursrými vörpuðu ræningjarnir
þremur handsprengjum á farþega.
Vélin varð alelda á svipstundu og
að sögn sjónarvotta létu flestir
farþeganna lífið í eldinum.
Víkingasveitinni tókst að yfir-
buga flugræningjana, en mannfall
varð mikið. Fjórir ræningjanna
létu lífið, en einn þeirra náðist og
liggur hann nú á sjúkrahúsi. Tálið
er að 60 manns hafi látist, bæði í
árásinni og fyrir hendi ræningj-
anna áður en árásin var gerð.
Þetta er eitt blóðugasta flugrán,
sem framið hefur verið.