Morgunblaðið - 01.06.1988, Blaðsíða 2
2
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 1. JÚNÍ 1988
Ný bráðabirgðalög:
Fyllri ákvæði sett
um verðtryggingn
FORSETI íslands gaf f gœr út
bráðabirgðalög frá forsætisráðu-
neyti að tillögu Friðriks Soph-
ussonar iðnaðarráðherra, sem
gegnir starfi forsætisráðherra f
fjarveru Þorsteins Pálssonar.
Lögin fela f sér breytingar á
bráðabirgðalögum, sem gefin
voru út 20. maí sfðastliðinn um
aðgerðir f efnahagsmálum og
kveða á um að verðtrygging spari-
fjár og lánsfjár til skemmri tfma
en tveggja ára sé óheimil frá 1.
júlf 1988.
í frétt frá forsætisráðuneytinu
kemur m.a. fram að talið var að
brýna nauðsyn bæri til að setja fyllri
ákvæði um efni 8. greinar bráða-
birgðalaga númer 14 frá 20. maí
síðastliðnum, um aðgerðir í efna-
hagsmálum. Fyrir þvf væru sett
bráðabirgðalög um breytingar, sem
fela í sér að verðtrygging nýrra flár-
skuldbindinga til skemmri tíma en
tveggja ára sé óheimil frá 1. júlí
1988. Með flárskuldbindingum í
þessu sambandi er átt við sparifé og
lánsfé. í lögunum er ennfremur kveð-
ið á um að þrátt fyrir þessi ákvæði
geti Seðlabanki íslands að fengnu
Lést eftir
umferðarslys
PILTURINN, sem lenti í um-
ferðarslysi á Arnameshæð að-
faranótt sunnudagsins sfðastlið-
ins, lést f Borgarspftalanum f
Reykjavík á mánudagskvöld af
völdum meiðslanna sem hann
hlaut f slysinu. Hann hét Erlingur
Björnsson, 22 ára, fæddur 29.
mars 1966, til heimilis á Greni-
teig 39 í Keflavík. Hann var
ókvæntur og bamlaus.
samþykki viðskiptaráðherra aúglýst
reglur, er leyfi innlánsstofnunum að
taka á móti sparifé og öðrum inn-
stæðum gegn verðtryggingu til
skemmri tíma en tveggja ára.
Stakkaf
frá slysstað
FÓLKSBÍLL fór út af veginum
skammt fyrir utan Borgames f
gærdag. Tvær stúlkur vom í
bílnum og sluppu þær lftið
meiddar en bfllinn er talinn ónýt-
ur. Dökkur fólksbfll, sem ók í veg
fyrir stúlkuraar og talið er að
hafi valdið slysinu hvarf af vett-
vangi og hafði hann ekki fundist
er Morgunblaðið fregnaði sfðast
f gærkvöldi.
Fulltrúi EB
til íslands
KARL Heinz Naijes, fram-
kvæmdastjóri iðnaðarsviðs Evr-
ópubandalagsins, kemur f dag f
fimm daga opinbera heimsókn til
íslands í boði Friðriks Sophusson-
ar iðnaðarráðherra.
í heimsókninni mun dr. Narjes
kynna sér iðnaðar- og orkumál hér
á landi og eiga viðræður við ráð-
herra, embættismenn og forsvars-
menn íslensks iðnaðar um samskipti
íslands og Evrópubandalagsins.
KELDNAHOLT
GUFUNESKIRKJUGARÐUR
naibus
*
Rannsóknastofnun
landbúnaðarins
Morgunblaðið/ÓÞS
Kort af nýja hverfinu á Keldnaholti. Til hægri er „völundarhúsbyggðin" á holtinu , sem teygir sig
allt austur að RALA. Vestur af holtinu standa Hlíðarhús og Brekkuhús f halla, en vestast á kortinu
era Vallarhús, Grundarhús og Dalhús, sem standa á sléttu.
Götur á Keldnaholti nefndar
BORGARRÁÐ Reykjavíkur sam-
þykkti á fundi sínum f gær tillög-
ur byggingarnefndar að götu-
nöfnum f nýju hverfi á Keldna-
holti, vestan þess og norðan.
Nýja hverfið mun standa austan
við núverandi byggð f Grafar-
vogi og teygja sig allt austur að
Rannsóknastof nun landbúnaðar-
ins f Keldnaholti og norður að
Gufuneskirkjugarði.
í tillögu byggingamefndar, sem
samin er af Þórhalli Vilmundarsyni
prófessor, segir að þar sem skipu-
lag f stærstum hluta hverfísins, á
Keldnaholti, minni á völundarhús,
sé lagt til að safngata, sem liggur
í boga gegnum hverfið og engin
hús standa við, heiti Völundarhús.
Innsta gatan í miðju hverfísins
heitir þá Miðhús, gata sem liggur
í sveig utan um hana heitir Baug-
hús en gata á milli þeirra Sveig-
hús. Gatan, sem liggur suður frá
Völundarhúsi heiti Suðurhús og
gatan vestur úr Völundarhúsi Vest-
urhús. Efri gatan af tveimur í
brekku vestan og neðan við Völ-
undarhús heitir Brekkuhús og sú
neðri Hlfðarhús. Þar fyrir neðan
er sléttlendi með tveimur götum,
Vallarhúsum að austan og Grund-
arhúsum að vestan. Vestasta gatan
niðri f dalnum heitir Dalhús. Nyrsta
gatan í hverfinu, andspænis Gufu-
neskirkjugarði, heitir Garðhús, en
gata austur við veginn, sem tengir
Vesturiandsveg og Vetrarbraut,
heitir Veghús. Götunöfnin sem
enda á -hús eru í fleirtölu, nema
Völundarhús, sem er f eintölu.
Gegnum nýja hverfið liergur
safngata, sem styttir leið um hverf-
ið. Hún heitir nú Gagnvegur og er
í greinargerð byggingamefndar
um nafngiftina vitnað til Háva-
mála; „til góðs vinar liggja gagn-
vegir". Tengivegurinn frá Gagn-
vegi að Vetrarbraut heitir Þverveg-
ur, en tengivegur frá Völundarhúsi
að Miðhúsum Meðalvegur.
Að sögn Hilmars Guðlaugssonar,
formanns byggingamefndar
Reykjavíkur, er gatna- og holræsa-
gerð í hverfinu vel á veg komin
og þegar hefur verið úthlutað lóð-
um undir fjölda einbýlis- og rað-
húsa. Hilmar sagði að á næstu vik-
um yrði einnig úthlutað lóðum fyr-
ir Qölbýlishús, þar á meðal verka-
mannabústaði, og fleiri einbýlis-
og raðhús.
Áætlun Framkvæmdanefndar búvörusamninga:
Útflutniiigsbætur milljarði
undir heimildum til 1992
Erlingur Björasson
Framkvæmdanefnd búvöru-
samninga áætlar að útflutningur
á mjólk og kindakjöti fram til
1992 verði mun minni en búvöra-
samningamir í fyrra gerðu ráð
fyrir. Með þessu ættu að sparast
útflutningsbætur um rúman
milljarð króna á næstu fimm
árum, miðað við heimildir bú-
vörulaga. Veita á rúmar 400
miiyónir á þessum fimm árum
til kaupa á ónotuðum fullvirðis-
rétti bænda, samkvæmt tillögum
nefndarinnar, en þessi ónýtti
réttur á útflutningsbótum á einn-
ig að veita svigrúm til að greiða
356 miiyón króna skuld ríkis-
sjóðs við bændur.
Þetta kom fram á blaðamanna-
fundi, sem haldinn var til að kynna
nýútkomna skýrslu Framkvæmda-
nefndarinnar um framkvæmd bú-
vörusamninga milli ríkisstjómar-
innar og Stéttarsambands bænda,
en þeir voru fyrst gerðir árið 1985
og í fyrra var gerður samningur til
ársloka 1992. Jón Helgason, land-
Bannað að nota kafbátinn við Kolbeinsey:
Mörg ár í annað tækifæri
- segir dr. Jakob Kristjánsson verkefnisstjóri
„ÞETTA eru gífurleg vonbrigði;
Það er nánast útilokað að við get-
um náð þeim sýnum sem ætlunin
var að leita að en það hefði verið
tnjög mikilsvert fyrir visindin.
Sennilega liða mörg ár þangað til
slíkt tækifæri gefst aftur,“ sagði
dr. Jakob Kristjánsson verkefnis-
stjóri um borð í þýska isbijótnum
Polarstera við Kolbeinsey í gær.
Vegna ágreinings um trygginga-
mál verður ekki hægt að nota
dvergkafbát sem kom hingað til
lands með skipinu. Það hefði ver-
ið í fyrsta sinn sem kafbátur væri
notaður til rannsókna á land-
grunninu. Vonir standa þó til að
nota megi kafbátinn við Surtsey
siðar i mánuðinum.
Kafbátinn átti að nota til að safna
örverum úr neðansjávarhverum við
eyna. Örverumar lifa hugsanlega við
allt að 180 gráðu hita á Celcius, langt
yfir þeim mörkum sem þekkt eru í
dag. Eina leiðin til að ná þeim sýnum
sem vísindamennimir í leiðangrinum
leita að er að senda menn í kafbáti
niður að hverunum, á um 100 metra
dýpi.
Skömmu áður en Polarstem lagði
úr höfn á Akureyri siðastliðinn
sunnudag komu menn frá þýsku sigl-
ingamálastofnuninni og tmjgingafé-
lagi ísbijótsins um borð. Urskurður
þeirra var sá að skoðun sem fram
fór á bátnum í Bremerhaven áður
en lagt var af stað í ferðina stæðist
ekki. Breska félagið sem tryggir
kafbátinn tæki ekki mark á henni
og yrði báturinn að skoðast sem hluti
af búnaði Polarstem. Þar sem trygg-
ing skipsins nær ekki til kafbátsins
er loku fyrir það skotið að nota hann
í leiðangrinum.
„Við fengum tíu mínútna fyrirvara
áður en lagt var úr höfn til þess að
ákveða hvort hætt yrði við ferðina
eða ekki,“ sagði Jakob. Hann hefur
unnið að undirbúningi leiðangursins
í þijú ár. „Nokkrir vísindamannanna
hættu þegar við. Við ákváðum þó
að leggja af stað. Vissulega búumst
við ekki við að ná þeim upplýsingum
sem vonast hafði verið eftir, en það
verður þó hægt að nota tímann vel.
Hér um borð er mjög fullkominn
búnaður og við höfum verið að vinna
að því að kortieggja sjávarbotninn
mjög nákvæmlega. Þá verður fjar-
stýrð myndavél send niður að hver-
unum. Með henni er hægt að ná
vatns- og bergsýnum, en það er upp
á von og óvon hvort örverur nást
úr hverunum."
Ætlunin var að flytja kafbátinn
með vitaskipinu Árvakri að Surtsey
um miðjan júní og kanna eldstöðva-
svæðið í sjónum við eyna. „Ég býst
við að íslensk yfirvöld muni taka
málið til skoðunar. Við höfum ekki
íhugað þann möguleika að tryggja
kafbátinn á eigin vegum, enda myndi
það breyta öllum forsendum fyrir
þessu verkefni, því þýska ríkið ber
mestallan kostnaðinn. Ég held þó að
það verði engin vandkvæði á að nota
kafbátinn við Surtsey," sagði Jakob.
búnaðarráðherra, sagði á fundinum
að væntanlega myndi nást sam-
komulag við fjármálaráðherra fljót-
lega um að greiða fyrrgreinda skuld
með lántökum, sem myndu endur-
greiðast á næstu þremur árum, en
skuldin er til komin vegna þess að
sala á kindakjöti síðustu tvö ár var
2000 tonnum minni en búvöru-
samningar gerðu ráð fyrir.
í skýrslunni kemur fram að
vegna aukinnar mjólkumeyslu
verður aðeins flutt út sem svarar 2
milljónum lftra af mjólk á þessu ári
í stað 7 milljón lítra í áætlun bú-
vörusamninganna. Reiknað er með
að útflutningur á mjólkurvörum
verði nær enginn á næsta ári.
Markmið búvömsamninganna
um jafnvægi á milli framleiðslu og
innanlandsneyslu hefur því náðst
fyrr en ætlað var í mjólkurfram-
leiðslu, að sögn landbúnaðarráð-
herra, en verr hefur gengið með
kindakjötsframleiðsluna. Þrátt fyrir
að sala á kindakjöti hafi verið minni
en áætlað var, er gert ráð fyrir að
aukinn samdráttur verði í kinda-
kjötsframleiðslu næstu ár vegna
niðurskurðar á riðufé og kaupa á
framleiðslurétti bænda. Þannig
væri áætlað að flytja aðeins út um
1000 tonn af kindakjöti verðlags-
árið 1990-’91 í stað um 2000 tonna
samkvæmt fyrri áætlunum. Jafn-
framt er stefnt að því að minnka
birgðir af kindakjöti úr um 2.400
tonnum nú í um 1.400 tonn 1. sept-
ember 1991.