Morgunblaðið - 19.10.1991, Blaðsíða 24
24
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 19. OKTÓBER 1991
Líf og starf á
Grænlandsgrund
BENEDIKTA og Guðmundur Þor-
stcinsson segja í dag, laugardag-
inn 19. október kl. 16.00, frá lífi
og starfi á Grænlandsgrund og
Benedikta ræðir um þróunina á
Grænlandi á síðustu árum og
stefnuna í stjórnmálum landsins.
Á eftir fyrirlestrinum svara þau
fyrirspurnum.
Benedikta er fædd 1950 í Eqaiuit,
bóndabæ sem liggur við Einarsfjörð
i.nálægt Qaqortoq. Hún er ein 15
systkina og gekk menntaveginn og
lauk stúdentsprófi frá menntaskólan-
um í Koge í Danmörku, en fór ekki
í frekara framhaldsnám þar. Bene-
dikta giftist Guðmundi Þorsteinssyni
1971 og flutti til íslands og var bú-
sett hér á landi frá 1970 til 1984.
Hún stundaði nám í lögfræði í tvo
vetur við Háskóla íslands og vann
hjá íslenska álfélaginu, í Norræna
húsinu og á skrifstofu Qaqortoq hef-
ur hún m.a. starfað sem yfirmaður
húsnæðismála bæjarins, kennt við
Verkalýðsháskólann og Verslunar-
skóla Grænlands þar sem hún hefur
verið sl. þijú ár. Kennir hún m.a.
þjóðhagfræði, opinbera stjórnsýslu
og ensku. Benedikta tók fljótlega
þátt í stjórnmálum og situr nú í
bæjarstjórn. Hún situr í miðstjórn
Siumut, stærsta sjórnmálaflokks
Grænlands. Hún hefur einnig verið
í framboði til grænlenska þingsins.
Hún situr í stjórn Norræna félagsins
í Qaqortoq auk annarra trúnaðar-
starfa sem hún hefur verið valin til.
Guðmundur Þorsteinsson er fædd-
ur 1949 í Reykjavík. Hann vann al-
menn verkamannastörf á Islandi,
lengst af hjá íslenska áifélaginu. Á
Grænlandi hefur hann starfað hjá
Verslunarskóla Grænlands í Qaq-
ortoq. Hann er þjálfari meistara-
flokks kvenna í handbolta og situr í
stjórn handknattleiksdeildar félags-
ins. Þá hefur hann verið formaður
knattspyrnudeildar og er iiðstjóri
unglingalandsliðsins í knattspyrnu.
Guðmundur hefur allt frá 1986
skipulagt ferðir íþróttafólks til Is-
lands og verið fararstjóri. Guðmund-
ur hefur haldið fyrirlestur um áfeng-
is- og meðferðarmál í skólum og
stofnunum á Grænlandi.
(Fréttatilkynning)
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
18. október.
FAXAMARKAÐURINN HF. í Reykjavík
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verö verð verð (lestir) verðfkr.)
Þorskur(sl). 1 10,00 70,00 82,23 3,493 287.215
Ýsa (sl.) 172,00 37,00 92,72 0,766 71.022
Blandað 30,00 20,00 23,82 0,202 4.812
Gellur 340,00 340,00 * 340,00 0,024 8.160
Karfi 20,00 20,00 20,00 0,009 180
Keila 51,00 28,00 35,94 0,518 18.618
Langa 55,00 44,00 49,37 0,737 36.388
Lúða 440,00 200,00 270,15 0,133 35.930
Skarkoli 70,00 70,00 70,00 0,097 6.790
Steinbítur 73,00 17,00 55,35 0,434 24.024
Undirmál 65,00 65,00 65,00 0,416 27.040
Samtals 76,17 6,829 520.179
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA hf.
Þorskur 117,00 68,00 104,96 54,868 5.758.864
Ýsa 102,00 50,00 86,18 22,979 1.980.286
Steinbítur 71,00 71,00 71,00 0,050 3.550
Lýsa 17,00 15,00 16,78 0,450 7.550
Skarkoli 40,00 40,00 40,00 0,010 400
Undirmál 50,00 50,00 50,00 0,150 7.500
Keila. 50,00 40,00 47,36 5,844 276.760
Langa 70,00 53,00 63,80 5,243 334.495
Skatá 70,00 70,00 70,00 •0,017 1.190
Lúða 400,00 355,00 381,37 0,020 7.818
Háfur 10,00 5,00 6,25 0,032 200
Blálanga 60,00 60,00 60,00 0,320 19.200
Ufsi 56,00 32,00 48,93 6,652 325.472
Karfi 48,00 15,00 19,71 1,400 27.600
Koli 350,00 350,00 350,00 0,180 63.000
Samtals 89,74 98.215 8.813.885
ALMAIMNATRYGGIIMGAR, helstu bótaflokkar
1. október 1991 Mánaðargreiðslur
Elli / örorkulífeyrir(grunnlífeyrir) 12.123
'A hjónalífeyrir 10.911
Full tekjutrygging 22.305
Heimilisuppbót 7.582
Sérstök heimilisuppbót 5.215
Barnalífeyrir v/1 barns 7.425
Meðlag v/ 1 barns 7.425
Mæðralaun/feðralaun v/1 barns 4.653
Mæðralaun/feðralaunv/2jabarna 12.191
Mæðralaun/feðralaun v/ 3ja barna eða fleiri 21.623
Ekkjubætur/ekkilsbætur6mánaða 15.190
Ekkjubætur / ekkilsbætur 12 mánaða 11.389
Fullurekkjulífeyrir 12.123
Dánarbæturí8ár(v/slysa) 15.190
Fæðingarstyrkur 24.671
Vasapeningar vistmanna ...10.000
Vasapeningarv/sjúkratrygginga 10.000 Daggreiðslur
Fullirfæðingardagpeningar 1.034,00
Sjúkradagpeningareinstaklings 517,40
Sjúkradagpeningar fyrir hvert barn á framfæri .. 140,40
Slysadagpeningareinstaklings 654,60
Slysadagpeningarfyrir hvert barn á framfæri ... 140,40
■ Á PÚLSINUM sunnudaginn
20. október verður Kabarett 2007.
Um kvöldið verða ljóðaflutningur
og tónlistargjörningar. Þeir sem
koma fram eru: Jón Valur Jens-
son, sem flytur ljóð, Jens Hansson
spilar á saxófón með aðstoð tölvu,
Berglind Gunnarsdóttir flytur
ljóð, Kristján Frímann kynnir nýja
bók sína: Draumar; fortíð þín, nútíð’
og framíð, Dúettinn Við, með þeim
Krisljáni Frímanni og Björgvini
Gíslasyni, mun koma fram og
Bjarni Þórarinsson flytur alís-
lenskan óð. Kabarett 2007 lýkur
svo að þessu sinni á djass. Það verða
þau Ellen Kristjánsdóttir, Eyþór
Gunnarsson og Sigurður Flosa-
son sem spila. Leo Gillespie &
Mick M. verða gestir á þessu kvöldi
og einnig KK-band ef það kemst
nógu snemma til Reykjavíkur
eftir tónlistarflutning úti á landi.
GENGISSKRÁNING
Nr. 199 18. október 1991
Kr. Kr. Toll-
Ein. Kl. 09.15 Kaup Sala Gongi
Dollari 59,84000 60,00000 59,28000
Sterlp. 102,80800 103,08300 103,90000
Kan. dollari 53.01400 53,15600 52.36100
Dönsk kr. 9,16180 9,18630 9,24590
Norskkr. 9,02090 9,04500 9,11720
Sænsk kr. 9,69460 9,72050 9,77490
Fi. mark 14,43670 14.47530 14.66780
Fr. franki 10,36280 10,39050 10,46750
Belg. franki 1,71570 1,72030 1,73120
Sv. franki 40,41470 40.52270 40,93920
Holl. gyllini 31,33390 31,41770 31.65060
Þýskt mark 35,31430 35,40870 35.67320
it. líra 0,04725 0,04738 0,04767
Austurr. sch. 5,01780 5,03120 5,06860
Port. escudo 0,41030 0.41140 0.41210
Sp. peseti 0,56100 0,52570 0.56330
Jap. jen 0.46100 0,46223 0,44682
írskt pund 94,40700- 94,65900 95,31900
SDR (Sérst.) 81,52420 81,74220 81,08730
ECU.evr.m. 72,30770 72,50100 72,97660
Tollgengi fyrir október er sölugengi 30. september.
Sjálfvirkur símsvari gengisskráningar er 62 32 70.
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Bjarni Jónsson og Astrid Ellingsen opna í dag sýningu á verkum
sínum í nýjum sýningarsal á 3. hæð í húsi Hvaleyrar í Hafnarfirði.
Bjarni og Astrid
sýna í Hafnarfirði
Leikendur í Næturgalanum.
■ ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ er nú að
leggja af stað í ferð um Norðurland
með leiksýninguna Næturgalann,
sem leikhópurinn hefur samið eftir
hinu þekkta ævintýri H.C. Anders-
ens. Sýnt verður fyrir alla grunn-
skólanemendur í fimm sýslum
Norðurlands. Markmið Þjóðleik-
hússins með sýningunni er að kynna
nemendum list leikhússins, tengja
starfsemi Þjóðleikhússins skóla-
kerfínu og örva nemendur til fijórr-
ar sköpunar í tengslum við náms-
efnið á hveijum tíma. Þátttakendur
í sýningunni eru leikararnir Helga
E. Jónsdóttir, Jón Símon Gunn-
arsson, Kristbjörg Kjeld, Margr-
ét Guðmundsdóttir og Þórhallur
Sigurðsson og flautuleikarinn
Kristjana Helgadóttir. Tónlistin
er eftir Lárus Grímsson og leik-
muni gerði Jón Páll Björnsson.
Guðmundur Steinsson var skrifari
hópsins en hreyfingar og líkams-
þjálfun annaðist Sylvia von Kosp-
oth.
■ ANNA Ragnheiður Thorar-
ensen heldur sýningu á vefnaði,
dúkum o.fl. frá Georg Jensen
Damask á Holiday Inn dagana
19.-21. október* kl. 14.00-19.00.
Damaskvörui'nar frá Georg Jensen
hafa hlotið viðurkenningar víða um
heim fyrir gæði og hönnun. Aðeins
viðurkenndir listamenn hanna
mynstur og velja liti.
BJARNI Jónsson, listmálari og
Astrid Ellingsen, prjónahönnuð-
ur, opna í dag, laugardag, kl. 14,
sýningu í Hafnarfirði. Sýningin
er í nýjum sýningarsal á 3. hæð
í húsi Hvaleyrar við Vesturgötu.
Á sýningunni eru um 80 verk,
olíumálverk, vatnslitamyndir og
teikningar eftir Bjarna. A mörgum
myndanna eru viðfangsefni Bjarna
gamlir atvinnuhættir tengdir sjáv-
arútvegi. Þá er haustið efni margra
vatnslitamyndanna. Flestar mynd-
anna eru unnar á síðustu tveimur
árum.
Bjarni Jónsson hefur haldið fjölda
einkasýninga og tekið þátt í sam-
sýningum, bæði heima og erlendis.
- Astrid Ellingsen sýnir módelkjóla
úr íslensku eingirni. Þá verða einn-
ig á sýningunni pijónaðir skírnar-
kjólar úr hreinni bómull.
Sýningin er opin frá klukkan
14-19 alla daga. Henni lýkur laug-
ardaginn 27. október.
Morgunblaðið/Sverrir
Aðstandendur Þroskaþjálfunar sf. frá vinstri: Guðný Stefánsdóttir,
Jóhanna Hauksdóttir og Sonja Larsen.
Þroskaþjálfun í einkaeign
FJÓRIR þroskaþjálfar hafa sett á stofn miðstöð þroskaþjálfunar,
Þroskaþjálfun sf. Reykjavíkurvegi 60, til þess að mæta brýnni þörf
barna fyrir þá tegund þjónustu. 12. október næstkomandi verður
formleg opnun á starfseminni sem á sér ekki hliðstæðu hér á landi,
segir í fréttatilkynningu frá Þroskaþjálfun sf.
Á undanförnum árum hafa átt
sér stað stórfelldar breytingar í
málefnum fatlaðra á íslandi, segir
í fréttatilkynningunni. Með lögum
um aðstoð við þroskahefta árið
1979 og lögum um málefni fatlaðra
1984 hófst uppbygging á þjónustu
við fatlaða sem byggðist á forsend-
um fatlaðra sjálfra og miðaði að
þátttöku þeirra í samfélaginu.
Þroskaþjálfun sf. mun bjóða upp
á þjónustu við börn sem af einhveij-
um ástlæðum eru afskipt í opinbera
þjónustukerfinu eða bíða eftir þjón-
ustu þar. Þroskaþjálfun er viðbótar-
hlekkur í þeirri þjónustu sem fyrir
er. Skapa á sérstök þjálfunarskil-
yrði sem markvisst miði að árang-
ursríku staiíi í þroskaþjálfun og
veitt verði staðbundin þjónusta og
hreyfanleg þjónusta, t.d. inn á
heimili. Þroskaþjálfun sf. er rekin
í einkaeign af þroskaþjálfunum
Guðnýju Stefánsdóttur, Helgu
Birnu Gunnarsdóttur, Jóhönnu
Hauksdóttur og Sonju Larsen, en
þær hafa reynslu í starfi hjá Grein-
ingar- og ráðgjafarstöð ríkisins,
Sérdeild Víðivalla í Hafnarfirði og
Svæðisstjórn málefna fatlaðra á
Reykjanesi.
Olíuverð á Rotterdam-markaði, síðustu tíu vikur, 8. ágúst -17. október, dollarar hvert tonn
■ BODIL Kaalund heldur fyrir-
lestur um myndlist á Grænlandi
sunnudaginn 20. október kl.
16.00, en Bodil hefur skrifað bók
um þetta efni. Bodil Kaalund hefur
áður komið til landsins og haldið
fyrirlestra um myndlist Grænlend-
inga. Hún lauk myndlistarnám-
skeiði frá Konunglegu listaakad-
emíunni í Kaupmannahöfn 1954 en
hélt fyrstu sýningu sína 1948 á
Haustsýningu myndlistarmanna.
Hún hefur haldið fjölda einkasýn-
inga, en kunnust er hún fyrir störf
sín að kynningu myndlistar og hef-
ur hún ferðast víða um heim og
haldið fyrirlestra og unnið að undir-
búningi sýninga. Sama dag kl.
17.30 heldur Christian Berthelsen
fyrirlestur um bókmenntir Græn-
lendinga. Christian Berthelsen
fæddist árið 1916 i Nuuk. Kennara-
námi lauk hann frá Kennaraskól-
anum á Grænlandi og framhalds-
menntun í Damörku. Síðan starfaði
hannað skólamálum um árabil, m.a.
sem kennari, kennsluráðgjafi,
skólastjóri og síðast sem fræðslu-
stjóri fyrir Grænland frá 1960-72.
Á árunum frá 1977-86 var hann-
sendikennari í vesturgi-ænlensku
við Háskólann í Kaupmannahöfn.