Morgunblaðið - 29.12.1992, Blaðsíða 14

14
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 29. DESEMBER 1992
Fréttatengd áramótagetraun Morgunblaðsins birtist í Morgunblaðinu
31. desember n.k. og verður hún þrískipt að þessu sinni,
barnagetraun, unglingagetraun og fullorðinsgetraun.
Veitt verða þrenn verðlaun fyrir hvern flokk.
BARNAGETRAUN
(ætluð öllum áaldrinum 5-11 ára)
1. íþróttagalli, skór, sokkar og taska frá NIKE.
2. Barnabækur að eigin vali að andvirði 10.000 kr..
3.4 geisladiskar, hljómplötur eða kassettur að eigin vali frá Skífunni.
UNGUNGAGETRAUN
(ætluð öllum á aldrinum 12-17 ára)
1. Ferðageislaspilari, SONY D-32.
2. Ensk-íslenska orðabókin frá Erni & Örlygi.
3. 4 geisladiskar, hljómplötur eða kassettur að eigin vali frá Skífunni.
FULLORÐINSGETRAUN
(ætluð öllum 18 ára og eldri)
1. Alfræðiorðabókin frá Erni & Örlygi.
2. Málsverður á Perlunni að andvirði 15.000 kr.
3. 4 geisladiskar, hljómplötur eða kassettur að eigin vali frá Skífunni.
Auk þess fá allir vinningshafar handklæði merkt Morgunblaðinu.
Úrlausnir þurfa að berast Morgunblaðinu fyrir 10. janúar.
Dregið verður úr réttum lausnum 16. janúar og nöfn vinningshafa birt sunnudaginn 17. janúar 1993.
JHrogtsiiHbritffr
-kjarni málsins!
Jón Stefánsson, stjórnandi Kórs
Langh oltskirkju.
Rannveig Bragadóttir, lýrískur
messósópran.
Kór Langholtskirkju flytur Jólaóratóríu Bachs
Rannveig Bragadótt-
ir fer með hlutverk
Maríu guðsmóður
í KVÖLD, 29. desember og annað kvöld, 30. desember, munu
Kór og Kammersveit Langholtskirkju flytja Jólaóratóríu Bachs,
ásamt einsöngvurunum Olöfu Kolbrúnu Harðardóttur, Rann-
veigu Fríðu Bragadóttur, Michael Goldthorpe og Magnúsi Bald-
vinssyni. Tónleikarnir eru í Langholtskirkju og hefjast klukkan
20.00. Þetta er í sjöunda skipti sem kórinn flytur þetta verk.
Jólaóratórían er í sex hlutum,
og hver hluti segir sinn þátt sög-
unnar af fæðingu Jesú. Kór Lang-
holtskirkju hefur tvisvar flutt Jóla-
óratóríuna óstytta, en þá á tvelmur
dögum, þar sem verkið þykir full
langt til flutnings á einum tónleik-
um. I þetta sinn verður óratórían
flutt í styttri útgáfu.
„Við flytjum fyrstu þrjá hluta -
hennar óstytta og leggjum með því
áherslu á jóladagana," segir Jón
Stefánsson, kórstjóri. „Síðan tök-
um við tvær aríur úr fjórða hluta
og endum á upphafskór fimmta
hluta. Jón segir að flutningur
verksins sé orðin fastur liður hjá
Langholtskórnum, sem fluttu Jóla-
óratóríuna fyrst 1981 og síðan
rúmlega annað hvert ár.
- Hvert er innihald Jólaórat-
óríunnar?
Fæðing Jesú og dauði -jól og
fasta- hefur frá upphafi kristin-
dóms verið óþrjótandi yrkisefni
listamanna. í máli, myndum og
tónum hafa þessi tvö svið verið
túlkuð. Og Bach byggir Jólaóratór-
íuna á guðspjallatextunum. Guð-
spjallamaðurinn stígur fram í túlk-
un tenórsöngvarans og segir sög-
una með orðum Lúkasar:
„En það bar til um þessar
mundir...“
Fyrsti hlutinn endurómar spá-
dóminn um komu Krists og eftir-
væntinguna fyrir komu hans. Orð
biblíunnar standa hrein og ómeng-
uð og Bach telur að þau standi
fyrir sínu. Aðeins fáir hljómar org-
els og sellós styðja söngvarann.
Kórinn fer í hlutverk safnaðarins
og syngur sálminn: „Hvernig tek
ég á móti þér.“ Fyrsta þætti lýkur
á vögguvísu (Kórall nr. 9) þar sem
kórinn túlkar ósk safnaðarins, að
Jesúbarnið fái bólstað í hjarta hvers
manns.
„Og sjá í þeirri byggð voru
fjárhirðar í haga“
í öðrum þætti erum við færð út
á Betlehemsvöli. Bach kallar á fjór-
raddaðan óbókór, hljóðfæri fjár-
hirðanna. Himinn og jörð mætast
í sinfóníunni (nr. 10). Óbókór og
strengjasveitin með flautunum tal-
ast við. Guðspjallamaðurinn segir
söguna: (Resitatív nr.ll) „Og sjá
í þeirri byggð voru fjárhirðar..."
boðskapur engilsins og himneskar
hersveitir flytja hinn fyrsta jóla-
sálm: „Dýrð sé guði í upphæðum.“
Aríur, resitatív og sálmar skipt-
ast á. Hver þáttur undirstrikar
þann næsta á undan og leiðir til
umhugsunar. Höfuðstefín þtjú
„Ehre sei Gott“, „und Friede auf
Erden" og „und den Menschen ein
Wohlgefallen" eru spunnin saman
í stórkostlegan tónvef sem meistara
Bach er einum lagið.
„Þið munuð finna ungbarn,
reifað og liggjandi í jötu“
Þriðji hluti óratóríunnar segir
frá, þegar fjárhirðarnir fóru og
fundu Jesúbarnið og veittu því lotn-
ingu. Lofsöngur hljómar í trompet-
um og pákum. Bach túlkar á meist-
aralegan hátt, hvernig fjárhirðarnir
tygja sig í skyndi: „Við skulum
fara rakleitt til Betlehem og sjá
þennan atburð sem orðinn er og
Drottinn hefur kunngjört oss.“
Ólöf Kolbrún Harðardóttir syng-
ur hina þekktu Bergmálsaríu, þar
sem hin guðhrædda sál, full af efa-
semdum, leitar svara. Og bergmál-
ið svarar - frelsarinn hughreystir
hina kvíðafullu, kristnu sál.
„Texti jólaguðspjallsins myndar
beinagrind í Jólaóratóríunni,“ segir
Jón, „síðan fléttar Bach inn hug-
leiðingum og sálmum, sem eru
mjög þekktir. Og kórinn fer ýmist
i hlutverk hinna himnesku her-
sveita eða hins kristna safnaðar.
Segja má að Jólaóratórían sé út-
legging og hugleiðing um þennan
biblíutexta, sem kór og einsöngvar-
ar flytja."
Það er Michael Goldthorpe sem
syngur Tenóraríuna „Ég vil lifa þér
til dýrðar" sem er þekkt fyrir glæsi-
leik.
Ólöfu Kolbrúnu og Michael
Goldthorpe er óþarft að kynna. Þa'u
hafa svo oft sungið með Kór Lang-
holtskirkju í Jólaóratóríunni og öðr-
um verkum. Magnús Baldvinsson
syngur við óperuna í San Frans-
isco. Hann hefur undanfarin ár
verið að syngja hlutverk í óperun-
um Toscu, Boris Goudunov og Fid-
elio. Hann söng bassahlutverkið í
flutningi Kórs Langholtskirkju á
H-moIl messunni eftir Bach árið
1990.
í hlutverki Maríu guðsmóður
Hin unga lýríska messósópran-
söngkona, Rannveig Fríða Braga-
dóttir, syngur nú í fyrsta sinn með
kórnum. Rannveig lærði við Tón-
listarháskólann í Vínarborg frá
1982-89 og lauk prófi þaðan með
sérstakri viðurkenningu frá austur-
ríska menntamálaráðuneytinu.