Morgunblaðið - 31.12.1993, Blaðsíða 44

44
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 31. DESEMBER 1993
-16.50 hlFTTID ^Verstöðin ísland -
rlLI IIII Fyrsti hluti - Frá árum
til véla Handrit og stjórn: Erlendur
Sveinsson. Kvikmyndataka: Sigurður
Sverrir Pálssón. Framleiðandi: Lif-
andi myndir hf. Áður á dagskrá 27.
des. sl.
17.50 ►Táknmálsfréttir
18 00 RADUAEEUI ►Töfraglugginn
DHHnUtrm Pála pensill kynnir
teiknimyndir úr ýmsum áttum. End-
ursýndur þáttur frá miðvikudegi.
Umsjón: Anna Hinriksdóttir.
18.25 íhDnTTID ►íþróttahornið Um-
IrltU I IIH sjón: Arnar Björnsson.
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 ►Staður og stund - Heimsókn í
þáttunum er flallað um bæjarfélög á
landsbyggðinni. í þessum þætti er
litast um á Þingeyri. Dagskrárgerð:
Hákon Már Oddsson. (5:12)
19.15 ►Dagsljós
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.40 klCTTID ►Gangur lífsins (Life
FIlI IIR Goes On II) Bandarískur
myndaflokkur um hjón og þrjú böm
þeirra sem styðja hvert annað í blíðu
og stríðu. Aðalhlutverk: Bill
Smitrovich, Patti Lupone, Monique
Lanier, Chris Burke og Keliie Mart-
in. Þýðandi: Ýrr Bertelsdóttir. (8:22)
OO
21.30 ► Já, ráðherra (Yes, Minister)
Breskur gamanmyndaflokkur um
Jim Hacker kerfismálaráðherra og
samstarfsmenn hans. Aðalhlutverk:
Paul Eddington, Nigel Hawthorne
og Derek Fowlds. Þýðandi: Guðni
Kolbeinsson. (21:22)
22.05 ►Leysirinn - bjartari en sólin (Las-
ers: Brighter Than the Sun) Kana-
dísk heimildamynd um fjölþætt nota-
gildi leysigeisla, meðal annars í
læknavísindum, flarskiptum og hern-
aði. Þýðandi og þulur: Jón 0. Edwald.
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok
MÁNIIPAGIIR 3/1
STÖÐ tvö
16.45 ►Nágrannar Ástralskur mynda-
flokkur um góða granna.
17 30 RARUAFEUI ►Jólin allra
UHRnHLrni barna Endurtek-
inn þáttur frá öðrum í jólum. Sigyn
Blöndal og Heimir Karlsson taka á
móti gestum.
18.30 ►Fyndnar fjölskyldumyndir (Am-
ericas Funniest Home Videos) Kynn-
irinn góðkunni, Bob Saget, er hér í
hátíðaskapi og sýnir okkur nokkur
vel valin myndbönd.
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.15 blFTTIII ►Eirikur Eiríkur Jóns-
rHL I IIR son tekur á móti góðum
gesti.
20.30 ►Neyðarlínan (Rescue 911) Wiiliam
Shatner segir okkur frá ótrúlegum
en sönnum lífsreynslusögum fólks.
(15:26)
21.20 ►Vegir ástarinnar (Love Hurts)
Breskur myndaflokkur um Tessu
Piggot sem starfar sem yfirmaður
líknarfélags í þróunarlöndunum.
(17:20)
22.10 ►Vopnabræður (Ciwies) Nýr
breskur spennumyndaflokkur.
Nokkrum hermönnum, sem börðust
saman á götum Belfast og í Falk-
landseyjastríðinu, gengur illa að laga
sig að fjölskyldulífmu aftur. Til að
sjá sér og sínum farborða leiðast
þeir út í ýmislegt misjafnt. (1:6)
23.00 VVHrilYlin ►uPP9jörið (Home
RvlRmlRII Fires Burning) Það
eru Emmy-verðlaunahafamir Bam-
ard Hughes og Sada Thompson sem
fara með hlutverk Tibbett hjónanna
í þessari sjónvarpsmynd sem gerist
á ámnum eftir seinni heimsstyijöld-
ina. Aðalhlutverk: Barnard Hughes,
Sada Thompson og Robert Prosky.
1989. Lokasýning.
0.35 ►Dagskrárlok.
Lestur Njáls sögu
hefst í Þjódarþeli
Ingibjörg
Haraldsdóttir
les en
samhliða
lestinum verða
forvitnileg
atriði í
textanum
skýrð
RÁS 1 KL. 18.03 í dag hefst í
Þjóðarþeli lestur Ingibjargar Har-
aldsdóttur á Brennu-Njáls sögu,
einu þekkt-
asta verki
íslenskra
fornbók-
mennta.
Söguþráð-
inn er vænt-
anlega
óþarft að
kynna en í
hveijum
þætti verð-
ur, samhliða
lestrinum,
leitast við að
skýra for-
vitnileg atriði í textanum, rætt
verður við fræðimenn og lesendur
um þær hugmyndir og vangavelt-
Ur sem sagan vekur, auk þess sem
varpað verður ljósi á hvernig Njála
hefur verið endursköpuð innan
ólíkra bókmenntategunda, þar á
meðal í ljóðum, leikritum og
barnabókum. Umsjón með Þjóðar-
þeli er í höndum Ragnheiðar Gyðu
Jónsdóttur og Jóns Halls Stefáns-
sonar.
Konan í þokunni
eflir Lester Powell
Hádegisleikrit-
ið sem hefst í
dag er
sakamálaleik-
rit í 20 þáttum
og verður á
dagskrá út
janúar
RÁS 1 KL. 13.05 Konan í þok-
unni er sakamálaleikrit í 20 þátt-
um sem verður á dagskrá allan
janúarmánuð. Að venju verða
þættimir fluttir í heild kl. 16:35
á laugardögum í lok hverrar viku.
Aðalpersónan, leyniþjónustumað-
urinn Philip Odell, hefur tekið að
sér að aðstoða gamla vinkonu
sína, Heather McMara, við að
hafa upp á morðingja bróður
hennar sem hafði fyrir skömmu
verið dreginn upp úr ánni Themse.
Þau komast fljótlega að því að
hann hefur verið í tengslum við
ýmsar vafasamar persónur sem
virðast hafa fullan hug á að þagga
niður í þeim sem eru að skipta
sér að málinu. Með aðalhlutverkin
fara Rúrik Haraldsson og Sigríður
Hagalín. Þorsteinn Ö. Stephensen
þýddi leikritið og leikstjóri er
Helgi Skúlason. Leikritið var áður
YIMSAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Victory; þáttaröð með Morris
Cerullo 7.30 Belivers voice of victory;
þáttaröð með Kenneth Copeland 8.00
Gospeltónleikar, dagskrárkynning, til-
kynningar o.fl. 20.30 Praise the Lord;
heimsþekkt þáttaröð með blönduðu
efni. Fréttir, spjall, söngur, lofgjörð,
predikun o.fl. 23.30 Nætursjónvarp
hefst.
SKY MOVIES PLUS
6.05 Dagskrárkynning 10.00 Jack
and the Beanstalk, 1952, Abbott og
Costello 11.50 Murder on the Orient
Express, 1974, Albert Finney 14.00
Car Wash G 1976, Richard Pryor
16.00 Talent for the Game, 1991,
Jeff Corbett 18.00 The Long Walk
Home F 1989, Sissy Spacek, Whoopi
Goldberg 20.00 Black Robe F 1991,
Lothaire Bluteau 22.00 Tales from
the Dark Side H 1990, David Johans-
en, Debborah Harry 24.00 By the
Sword F 1991, F. Murray Abrahams,
Eric Roberts 1.30 Dead Silence, 1991
3.00 Vietnam War Story: The Last
Days S 1990 4.25 The Long Walk
Home F 1989, Sissy Spacek, Whoopi
Goldberg
SKY OME
6.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
8.40 Lamb Chop’s Play-a-Long 9.00
Teiknimyndir 9.30 Card Sharks
10.00 Concentration. Einn elsti leikja-
þáttur sjónvarpssögunnar 10.30 Love
At First Sight 11.00 Sally Jessy Raph-
ael 12.00 The Urban Peasant 12.30
Paradise Beach 13.00 Bamaby Jones
14.00 Masada 15.00 Another World
15.45 Bamaefni (The DJ Kat Show)
17.00 Star Trek: The Next Generation
18.00 Games,World 18.30 Paradise
Beaeh 19.00 Rescue 19.30 Growing
Pains 20.00 The Heroes 22.00 Star
Trek: The Next Generation 23.00 The
Untouchables 24.00 The Streets Of
San Francisco 1.00 Night Court 1.30
Maniac Mansion 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Þolfimi 8.00 Helstu fimleikaatr-
iði ársins 10.00 Dans: Stórmeistaram-
ir í Stuttgart, Þýskalandi 11.00 Loft-
fimleikar 12.00 Honda fjölþjóða akst-
ursíþróttafréttir 13.00 París-Dakar
rallý 13.30 Körfubolti: Buckler áskor-
endakeppnin í París, Frakklandi 14.30
Helstu þríþrautaratriði ársins 16.00
Eurofun 16.30 Brimbrettabrun: Ný-
ársbmm 17.30 Siglingar: Whitbread
keppnin 18.30 Eurosport fréttir
19.00 Kvartmflukeppni: Heimsúrslita-
keppnin 19.30 Nascan Bandaríska
meistarakeppnin 20.30 París-Dakar
rallý 21.00 Alþjóðlegir hnefaleikar
22.00 Knattspyma: Evrópumörkin
23.00 Vörubflakeppni: Yfírlit keppnis-
tímabilsins 23.30 París-Dakar rallý
24.00 Eurosport fréttir 0.30 Dag-
skrárlok
UTVARP
RÁS l
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.55 Bæn.
7.00 Morgunþóttur Rósor i. Honno G.
Sigurðardóttir og Irousti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttoyfirlit og veðurfregnir 7.45
Fjölmiðlaspjall Ásgeirs Friðgeirssonar.
(Eínnig útvorpoð kl. 22.23.)
8.10 Morkaðurinn: Fjórmól og viðskipti
8.16 Að uton (Einnig útvorpoð kl. 12.01.)
8.30 Úr menningorlífinu: Tíðindi 8.40
Gognrýni.
9.03 Loufskólinn Afþreying og tónlist.
Umsjón: Gestur Einor Jónosson. (Fró Akur-
eyri.)
9.45 Segðu mér sögu, Refir eftir Korvel
Ögmundsson. Sólveig Korvelsdéttir les.
(6)
10.03 Morgunleikfimi með Holldóru
Björnsdóttur.
10.15 Árdegistónor.
10.45 Veðurfregnir.
11.03 Somfélogið i nærmynd. Umsjón:
Bjarni Sigtryggsson og Sigriður Arnordótt-
ir.
11.53 Morkoðorion: Fjórmðl og viðskipti.
(Endurtekið ór Morgunþætti.)
12.01 Að utnn. (Endurtekið úr morgunút-
vorpi.)
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjóvorútvegs- og við-
skiptomðl.
12.57 Dónarfregnir og euglýsingor.
13.05 Hódegisleikrit Útvarpsleikhússins,
Konon í þokunni eftir Lester Powell. 1.
þóttur af 20. Þýðing: Þorsteinn Ö. Steph-
ensen. Leikstjóri: Helgi Skúloson. Leik-
endur: Rúrik Horoldsson, Sigríður Hogolin,
Guðmundur Pólsson, Ingo Þórðordóttir,
Þóra Friðriksdóttir og Pétor Einotsson.
(Áður útvorpoð í okt. 1965.)
13.20 Stefnumót. Meginumfjöllunorefni
vikunnor kynnt. Umsjón: Holldóro Fríð-
jónsdóttir.
14.03 Útvarpssogon, Ástin og douðinn
við hofið eftir Jorge Amodo. Hunnes Sigf-
ússon þýddi. Hjalti Rögnvoldsson les. (5)
14.30 Undon tungurótum kvenno: Þóttur
of Ólöfu fró Hlöðum Umsjón: Ásloug Pét-
Ufsdóttir. (Einnig útvarpoð fimmtudogskv.
kl. 22.35.)
15.03 Miðdegistónlist
- Cormen svito nr. 1 og 2 eftir Georges
Bizot.
— Tónlist út Svonnvntninu eftir Pjotr lijitsj
Tsjojkovskij. Sinfóníuhljómsveitin i Lubl-
iono leikur undir stjórn Morko Munih.
16.05 Skimo. Fjölfræðiþóttur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Horð-
oidðttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Pólsinn. þjónustuþóttur. Umsjón:
Jóhanno Horðordóttir.
17.03 I tónstigonum. Umsjón: Gunnhild
Öyohols.
18.03 Þjóðorþel. Njóls soga Ingibjörg Hor-
oldsdóttir bytjor lesturinn. Jón Hallur
Stefónsson týnir i textonn og veltir fyrir
sér forvitnilegum otriðum. (Einnig útvorp-
oð í nætorútvorpi.)
18.30 Um doginn og veginn. Árni Berg-
monn bloðomnður tolor
18.43 Gognrýni. (Ertdurt. ór Morgunþætti.)
18.48 Oónorfregnir og ouglýsingar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
19.35 Ðótoskúffon. Títo og Spóli kynno
eini fyrir yngstu börnin. Umsjón: Elísobet
Brekkon og Þórdís Arnljótsdóttir. (Einnig
útvorpoð ó Rós 2 nk. lougordogsmorgun.)
20.00 Tónlist ó 20. öld. Broutryðjendur
fró Köln. Erindi er dr. Wolfgong Becker.
Carsten flutti ó lónmenntodögum Ríkisút-
vorpsins 1993. Þýðing og kynningar:
Atli Heimir Sveinsson.
21.00 Kvöldvoko. o. Visur Gislo Björgvins-
sooor í somontekt Helgo Seljon. b. Broto-
brot fró bernskodögum. Gissur Ó. Erlings-
son.flytur. c. Aireksmoður eftir Gunnor
Finnbogason. Sigurður Karlsson les. Um-
sjón: Arndís Þorvoldsdóttir (Fró Egilsstöð-
um.)
22.07 Pólitisko hornið. (Einnig útvorpoð
í Morgunþætti í fyrromólið.)
22.15 Hér og nó.
22.23 Fjölmiðlaspjall Ásgeirs Friðgeirsson-
or. (Áður útvorpoð í Morgunþætti.)
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Somtélagið i nærmynd. Endurtekið
efni úr þóttum liðinnor viku.
23.10 Stundarkorn i dúr og moll. Umsjón:
Knútur R. Mognússon. (Eínníg útvorpoð ó
sunnudagskvöld kl. 00.10.)
0.10 í tónstigonum. Umsjón: Gunnhild
Öyobols. Endurtekinn fró síðdegi.
1.00 Næturútvorp ó samtengdum rósum
til morguns.
Fréttir 6 Rós 1 og Rós 2 kl. 7,
7.30,8,8.30, 9, 10, 11, 12, 12.20,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/94,9
7.03 Morgunútvorpið. Kristin Ólofsdóttir og
Leifur Houksson. Jðn Ásgeir Sigurðsson tolor
ftó Bondoríkjunom. 9.03 Gyðo Dröfn
Tryggvadóttir og Morgrét Blöndol. 12.45
Gestur Einor Jónosson. 14.03 Snorri Sturlu-
son. 16.03 Dægutmólnútvorp. 18.03
Þjóðarsólin. Sigurður G. Tómosson og Kristjón
Porvoldsson. 19.30 Ekki fréttir. Houkur
Houksson. 19.32 Skifurobb. Andreo Jóns-
dóttir. 20.30 Rokkþóttur Andreu Jónsdótt-
ur. 22.10 Kveldúlfur. Mognús Einorsson.
0.10 Evo Ásrún Albertsdóttir. 1.00 Nætur-
útvorp til morguns.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.00 Næturtónor. 1.30 Veðurfregnir.
1.35 Glefsur úr dægurmóloútvorpi mónu-
degsins. 2.00 Fréltir. 2.04 Sunnudogs-
morgunn með Svavori Gests. (Endurt.) 4.00
Bðkoþel. 4.30 Veðurfregnir. Næturlögin.
5.00 Fréttir of veðri færð og flugsamgöng-
um. 5.05 Stund með. 6.00 Fréttir of
veðri, færð og flugsamgöngum. 6.01
Morguotónor. 6.45 Veðurfregnir. Morgun-
tónar bljémo ófrom.
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvorp
Norðurlond.
AÐALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Sigmar Guðmundsson. 9.00 Kotrín
Snæhólm Boldursdóttír. 12.00 Jóhonnes
Kristjónsson. 13.00 Póll Óskor Hjólmtýsson.
16.00 Hjörtur Howser og Jónolon Motz-
felt. 18.30 Tónlist. 19.00 Tónlistordeild-
in. 20.00 Sigvoldi Búi Þórorinsson. 24.00
Tónlistardeildin til morguns.
Radíusflugur leiknar kl. 11.30,
14.30 og 18.00
BYIGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirikur Hjólm-
orsson. 9.05 Ágúst Héóinsson. Jveir með
sultu og annar ó elliheimili“ kl. 10.30.
12.15 Annn Björk Birgisdóttir. 15.55
Þessi þjóð. Bjorni Dogur Jónsson. 17.55
Hollgrímur Thorsteinsson. 20.00 Kristófer
Helgoson. 24.00 Næturvokl.
Fréttir 6 heilo tímanum fró kl.
7-18 og kl. 19.30, fréttayfirlit kl.
7.30 og 8.30, iþróttafréttir kl.
13.00.
BYLGJAN ÍSAFIRDI
FM 97,9
6.30 Somtengt Bylgjunni FM 98,9. 18.05
Gunnor Atli. 19.00 Snmtengt Bylgjunni FM
98,9. 20.00 Þórður Þórðarson. 22.00
Rognor Rúnorsson. 24.00 Samtengt Bylgj-
unni FM 98,9.
BROSID
FM 96,7
7.00 Böðvar Jónsson og Holldót Levf. 9.00
Kristjón Jóbonnsson. 11.50 Vítt og breitt.
Fréltir kl. 13. 14.00 Rónor Róberlsson.
17.00 Lóro Yngvadóttir. 19.00 Ókynnt
tónlist. 20.00 Póll Sævor Guðjónsson.
22.00 Elli Heimis. Þungarokk. 24.00
Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 i bitið. Haroldur Gisloson. 8.10
Umferðorfréttir. 9.05 Móri. 9.30 Þekktur
íslendingur i viðtoli. 9.50 Spurning dogs-
Ins. 12.00 Rognor Mðr. 14.00 Nýlt log
frumflutt. 14.30 Slúður úr poppbeiminum.
15.00 Árni Mognússon. 15.15 Veður og
færð. 15.20 Bíóumfjöllun. 15.25 Dogbók-
orbrot. 15.30 Fyrsto viðtal dagsins. 15.40
Alfræði. 16.15 Ummæli dogsins. 16.30
Hin hliðin. 17.10 Umfetðorróð. 17.25
Hin hliðin. 17.30 Viðtol. 18.20 íslenskir
tónnr. 19.00 Sigurður Rúnorss. 22.00
Nú er lag.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18.
Íþróttafréttir kl. II og 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pólmi Guðmundsson. fréttir
fró Iréttost. Bylgjunnar/Stöð 2 kl. 17 og 18.
SÓLIN
FM 100,6
7.00 Guðni Mór Henningsson. 10.00 Pél-
ur Árnoson. 13.00 Birgir Örn Tryggvoson.
16.00 Maggi Mogg. 19.00 Þór Bæring.
22.00 Hons Steinor Bjornoson. 1.00 End-
urt. dogskré (ró kl. 13. 4.00 Moggi Mogg.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dagskró Bylgjunnur FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir 12.30 Samtengt
Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvarp
16.00 Somtengt Bylgjunni FM 98,9.
I
X-ID
FM 97,7
9.00 Bjössi. 13.00 Simmi. 18.00 Rokk
x. 20.00 Hókon og Þorsteinn. 22.00
Hringur Sturlo. 24.00 Pórhollur. 2.00
Rokk x.