Morgunblaðið - 31.05.1994, Blaðsíða 50

50 ÞRIÐJUDAGUR 31. MAÍ 1994
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
SJÓNVARPIÐ
18.15 ►Táknmálsfréttir
18.25
BARNAEFNI
► Frægðar-
draumar (5:26)
(Pugwall’s Summer) Ástralskur
myndaflokkur. Þýðandi: Ásthildur
Sveinsdóttir.
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 ►Veruleikinn Heimsókn til Þórs-
hafnar. Áður á dagskrá í nóv. sl.
19.15 ►Dagsljós
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 hlCTTID ►Vegir liggja til allra
' H-1 IIH átta Mynd gerð í tilefni
10 ára afmælis ferðaklúbbsins 4x4
á síðastliðnu hausti. Lýst er marg-
þættri starfsemi klúbbsins og meðal
annars farið í hálendisferð og land-
græðsluferð. Þór Ægisson kvik-
myndaði, þulur er Örn Arnason og
Óli Örn Andreassen framleiddi mynd-
ina og stjómaði upptökum.
21.00 ►Hver myrti dómarann? (Polisen
och dommarmordet) Sænskur saka-
málaflokkur. Dómari í ferða-
mannabæ á vesturströnd Svíþjóðar
finnst myrtur á skrifstofu sinni. Lög-
reglan þarf að fara víða vegna rann-
sóknar málsins, meðal annars til ís-
lands. Leikstjóri er Arne Lifmark.
Aðalhlutverk leika Per Oscarsson,
Evert Lindkvist, Alf Nilsson og Stef-
an Ljungquist en meðal annarra leik-
enda er Bára Lyngdal Magnúsdóttir.
Þýðandi: Óskar Ingimarsson. (1:4)
21.55
ÍÞRÓTTIR
► Mótorsport Aðal-
efni þáttarins er að
þessu sinni Norðurlandamótið í tor-
færuakstri sem fram fór í Svíþjóð.
Umsjón: Birgir Þór Bragason.
22.25 ►Heimsmeistarinn á tali Hermann
Gunnarsson ræðir við Anatólí
Karpov, heimsmeistara í skák, sem
kom til Islands í maíbytjun. Stjórn
upptöku: Egill Eðvarðsson.
23.00
23.15
► Ellefufréttir
íbHfÍTTIII Þ-HM í knattspyrnu
IrDUI Im í þættinum verður
meðal annars fjallað um landslið ítal-
íu og Bólivíu og rifjaður upp ferill
enska markvarðarins Gordons
Banks. Þátturinn verður endursýndur
á sunnudag. Þýðandi er Gunnar Þor-
steinsson og þulur Ingólfur Hannes-
son. (12:13)
23.40 ►Dagskrárlok
STÖÐ tvö
17.05 ►Nágrannar
17 30 BARNAEFNI ►Pétur Pan
17.50 ►Gosi
18.15 ►( tölvuveröld (Finder)
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.15 ►Eiríkur
20.30 ►Visasport
21.05
METTIR
►Barnfóstran
Nanny) (4:22)
(The
21.30 ►Þorpslöggan (Heartbeat) (4:10)
22.25 ►ENG (10:18)
and Hooch) Scott er haldinn þrá-
hyggju þegar kemur að því að skipu-
leggja og allt hans líf er niðurnjörvað
í litlar einingar sem allar smella sam-
an á óaðfinnanlegan hátt. Þegar
hann tekur að sér að gæta sóðaleg-
asta, illgjarnasta og ókurteisasta
hunds á jarðríki ferallt í hundana.
Maltin gefur ★ ★ Myndbandahand-
bókin gefur ★ ★ Vi Bönnuð börnum.
0.50 ►Dagskrárlok
Lögreglan - Á meðan á rannsókninni stendur þurfa lög-
reglumennirnir meðal annars að bregða sér til Islands.
Dómari myrtur
í férðamannabæ
Dómarinn átti
marga óvini
enda hafði
hann misnotað
aðstöðu sína af
fullkomnu
siðleysi
SJÓNVARPIÐ KL. 21.00 Hver
myrti dómarann? er sænskur saka-
málaþáttur í fjórum þáttum sem
gerður var í fyrra. Þættirnir gerast
í ferðamannabæ á vesturströnd
Svíþjóðar. Morgun einn finnst dóm-
ari í bænum myrtur í skrifstofu
sinni. Lögreglan kemst fljótt að því
við rannsókn málsins að dómarinn
átti marga óvini enda hafði hann
misnotað aðstöðu sína af fullkomnu
siðleysi. Þræðirnir liggja víða og
lögreglan þarf meira að segja að
bregða sér til íslands á meðan á
rannsókn stendur. Leikstjóri þátt-
anna er Arne Lifmark. Aðalhlutverk
leika Per Oscarsson, Evert Lind-
kvist, Alf Nilsson og Stefan
Ljungquist en meðal annarra leik-
enda er íslenska leikkonan Bára
Lyngdal Magnúsdóttir.
Þorpslöggan eKist
við brennuvarga
Kveikt er í
tveim hlöðum
og í bæði
skiptin heyrist
bifhjól bruna af
vettvangi
STÖÐ 2 KL. 21.55 Þorpslöggan
Nick Rowan er á hælunum á
brennuvörgum í þættinum í kvöld.
Kveikt hefur verið í tveimur hlöðum
og í bæði skiptin heyrist bifhjól
bruna af vettvangi. Eina vísbend-
ingin sem Nick hefur úr að moða,
auk drunanna í bifhjólinu, er háls-
festi sem finnst við hlöðuna sem
brann seinna. Málið er torleyst en
virðist þó tengjast heitum ástríðum
sem leysast úr læðingi og brenna
út frá sér. Auk þessa þarf Nick að
eltast við strokuklár sem gerir mik-
inn usla í skrúðgarði herra Sykes
og óprúttnir náungar koma í hérað-
ið með það fyrir augum að stunda
óleyfilegar laxveiðar.
YWISAR
STÖÐVAR
OMEGA
7.00 Morris Cerullo, fræðsluefni 7.30
Kenneth Copeland, fræðsluefni 8.00
Gospel tónlist 16.00 Kenneth Cope-
land E 16.30 Orð á síðdegi 16.45
Dagskrárkynning 17.00 Hallo Norden
17.30 Kynningar 17.45 Orð á síðdegi
E 18.00 Studio 7 tónlistarþáttur
18.30 700 club fréttaþáttur 19.00
Gospel tónlist 20.30 Praise the Lord
23.30 Gospel tónlist.
SKY MOVIES PLIIS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 Murder
on the Orient Express L 1974, Albert
Finney 11.10 Crooks and Coronets,
1969, Telly Savalas, Edith Evans,
Warren Oates 13.00 Ocean’s Eleven,
1960, Shirley Maclaine, George Raft,
Frank Sinatra 15.10 American Ant-
hem F 1986, Mitch Gaylord 17.00
Jeremiah Johnson Æ 1972, Robert
Redford, Will Greer, Allyn McLerie
19.00 F/X2: The Deadly Art of Illusi-
on, 1991, Bryan Brown 21.00 Bitter
Moon E 1992, Emmanuelle Seigner,
Peter Coyote, Hugh Grant 23.20
House Party 2, 1991 0.55 Lethal
Lolita, 1992, Noelle Parker, Ed Marin-
aro 2.25 Mirror Images E,T 1991,
Delia Sheppard
SKY OIME
5.00 Bamaefni (The DJ. Kat Show)
7.45, Teiknimyndir 8.30 Card Sharks
9.00 Concentration 9.30 The Urban
Peasant 10.00 Sally Jessy Raphael
11.00 Paradise Beach 11.30 E Street
12.00 Falcon Crest 13.00 North &
South 14.00 Another World 14.50
Bamaefni (The DJ Kat Show) 16.00
Star Trek 17.00 Paradise Beach
17.30 E Street 18.00 Blockbusters
18.30 MASH 19.00 A Death in Cali-
fomia 21.00 Star Trek 22.00 The
Late Show with David Letterman
23.00 The Outer Limits 24.00 Hill
Street Blues 1.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Pallaleikfimi 7.00 Nútíma fim-
leikar 9.00 Ólympíu fréttaskýringa-
þáttur 10.00 Tennis, bein útsending
16.30 Knattspyma: Evrópumörkin
17.30 Eurosport-fréttir 18.00 Nú-
tíma fimleikar 20.00 Tennis 21.00
Snóker 22.00 Íshokkí 23.00 Euro-
sport fréttir 23.30 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennu-
myndU = unglingamynd V = vísinda-
skáldskapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir
6.55 Bæn
7.00 Morgunþóttur Rósar i. Honno G.
Sigurðordóttir og Trousti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttoyfirlit og veðurfregnir 7.45
Daglegt mól Gísli Sigurðsson flytur þótt-
inn. (Einnig útvarpoð kl. 18.25.)
8.10 Aó uton (Einníg útvorpoó kl. 12.01)
8.30 Úr menningorlífinu: Tíðindi. 8.40
Gognrýni
9.03 Loufskólinn Afþreying í toli og tón-
om. Umsjón: Bergljót Bnldursdóttir.
9.45 Segóu mér sögo, Blómin ó þakinu
eftir Ingibjörgu Sigurðardóttur. Sigurloug
M. Jónosdóttir les seinni hluto sögunnar.
10.03 Morgunleikfimí meó Holldóru
Björnsdóttur.
10.10 Árdegisfónor
10.45 Veðurfregnir
11.03 Byggóelinon Londsútvorp svæðis-
stöóvo í umsjó Atnots Póls Houkssonor
ó Akureyri og Ingu Rósu Þóróordóttur ó
- Egilsstöðum.
11.53 Dogbókin 12.00 Fréttoyfirlit ó
hódegi
12.01 Aó uton (Endurtekió úr Morgun-
þætti.)
12.45 Veðurfregnir
12.50 Auðlindin Sjóvorúlvegs- og við-
skiptomól.
12.57 Dónorfregnir og auglýsingar
13.05 Hódegisleikrit Útvorpsleikhússins,
Þú getur étið úr sviðadósinni eftir Olof
Ormsson. 2. þóttur of 5. Leikstjóri: Andr-
és Sigorvinsson. Leikendur: Bnldvin Holl-
dórsson, Róbett Arnfinnsson, Jón Júlíus-
son, Kotl Guómundsson, Morgrét Vil-
hjólmsdóttir, Guórún Ásmundsdóttir og
Hilmir Snær Guónoson,
13.20 Stefnumót Límsjón: Halldótu Frið-
jónsdóttir og Hlét Guðjónsson.
14.03 Ulvorpssogon, Utlendingurinn eftir
Albert Comus. Jóo Júliusson les þýóingu
Bjorno Benediktssonor fró Hofteigi (7)
14.30 Um söguskoðun Íslendíngo Söku-
dólgot i Islondssögunni. Frn róðstefnu
sognfræðingafélagsins. Jén Hjoltoson flyt-
ur 6. erindi.
15.03 Miðdegistónlist Sinfóniu nt. 3 i
o-moll ópus 56, Skoska sinfóninn, eftir
Felix Mendelssohn. Sinfóníuhljómsveitin
í Chícogo leikur; Georg Solti stjórnor.
16.05 Skima. fjölfraeðiþóttur. Umsjón: Ás-
geir Eggertsson og Steinunn Harðardóttir.
16.30 Veóurfregnir
16.40 Púlsinn. þjónustuþóttur. Umsjón:
Jóhonno Hnróordóttir.
17.03 í tónstiganum Umsjón: Þorkell Sig-
urbjörnsson
18.03 Þjóðarþel. Parcevols sogo Pétur
Gunnorsson les (15) Anna Morgrét Sigurð-
ardóttir rýnir í textann og veltir fyrir sér
forvitnilegum otrióum. (Einnig ó dogskró
i næturútvorpi.)
18.25 Doglegt mól Gisll Sigurðsson flytur
þóttinn. (Áóur ó dogskró í Morgunþætti.)
18.30 Kvika líðindi út menningorlífinu.
Gagnrýni endurtekin úr Morgunþætti.
18.48 Dónorfregnit og ouglýsingor
19.30 Auglýsingor og veðurfregnir
19.35 Smogon Fjölbreyttur þóttur fyrir
eldri börn. Meón! efnis: Morgunsogon
endurflutt: Btómin ó þokinu eftir Ingi-
björgu Sigurðurdóttur. Umsjðn: Elisobet
Brekkon og Þórdís Arnljótsdóttir.
20.00 Af lifi og sól um londið ollt Þóttur
óhugamonno um tónlist (Áður ó dogskró
sl. sunnudag) Umsjóo: Vemhoróur Linnet.
21.00 Útvorpsleikhúsið (Endurtekið fró
sl. sunnudegi.)
22.07 Hét og nú
22.27 Orð kvöldsins
22.30 Veðurfregnir
22.35 Skímo. fjölfræðiþóttur. Endurtekið
efni úr þóttum liðinnor viku. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Horóor-
dóttir.
23.15 Djossþóttur Umsjón: Jón Múli Árno-
son. (Áður útvurpuð sl. lougurdugskvöld
og verður ó dogskró Rósor 2 nk. lougar-
dogsmorgun.)
0.10 í tónstigonum Umsjón: Þorkell Sig-
urbjörnsson Endurtekinn fró siðdegi.
1.00 Næturútvarp ó somtengdum rósum
til morguns.
Frétlir ó Rás 1 og Rás 2 kl. 7,
7.30, 8,8.30,9, 10,11,12,12.20,
14, 15, 16, 17, 18, 19, 22 ag 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvorpið. Vaknað til lífsins.
Kristín Ólafsdóttir og Leifur Houksson hefjo
daginn með hlustendum. Margrét Rún Guð-
mundsdóttir flettir þvsku blöðunum. 9.03
Halló íslcnd. Evo Ásrún Albertsdóttir. 11.00
Snorroloug. Snorri Sturluson. 12.00 Frétto-
yfirlit og veðut. 12.45 Hvítir mófar. Gest-
ur Einor Jónasson. 14.03 Bergnumin. Guð-
jón Bergmann. 16.03 Dægurmólaútvorp.
18.03 Þjóðorsólm. Anna Kristine Magnús-
dóttir og Þorsteinn G. Gunnorsson. 19.30
Ekki fréttir. Haukur Hauksson. 19.32 Ræ-
mon. Kvikmyndoþóttur. Björn Ingi Hrofnsson.
20.30 Úr ýmsum óttum. Andrea Jónsdótt-
it. 22.10 Allt I góðu. Margtél Blöndol.
24.10 í hóttinn. Gyða Dröfn Tryggvadóltir.
1.00 Nælurútvorp til morguns.
Ágúsl Héðinsson á Bylgjunni kl.
9.05.
MÆTURÚTVARPID
1.30 Veðurfregnir. 1.35 Glefsur. Úr dæg-
urmóloúlvarpi þriðjudagsins. 2.00 Fréttir.
2.05 Kvöldgestir Jónasar Jónassonar. 3.00
Nælurtónor. 4.00 Þjóðarþel. 4.30 Veður-
fregnir. Næturlögin. 5.00 Fréttir. 5.05
Stund með Kim Lorsen. 6.00 Fréttir, veð-
ur, færð og flugsamgöngur. 6.01 Morgun-
tónar. 6.45 Veóurfregnir. Morguntónat
hljómo áfram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Noróurlonds
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Sigvaldi Búi Þótorinsson. 9.00 Gó-
rillo, Dovíð Þór Jónsson og Jokob Bjarnar
Grétarsson. 12.00 Gullborgin. 13.00 Al-
bert Ágústsson. 16.00 Sigmor Guðmunds-
son. 18.30 Ókynnt tónlist. 21.00 Górillan
endurtekin. 24.00 Albert Ágústsson, endur-
tekinn. 4.00 Sigmor Guómundsson, endur-
tekinn.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirikur Hjólm-
arsson. 9.05 Ágúst Héðinsson. 12.15
Anna Bjötk Birgisdóttir. 15.55 Þessi þjóð.
Bjarni Dagur Jónsson. 17.55 Hallgrímur
Thorsteinsson. 20.00 Kristófer Helgoson.
24.00 Ingólfur Sigurz.
Fréftir á heila tímanum frá kl.
7-18 og kl. 19.19, fréttayfirlit kl.
7.30 ag 8.30, íþróllafriffir kl.
13.00.
BROSID
FM 96,7
7.00 Friðrik K. Jónsson og Halldór Leví.
9.00 Kristjón Jóhonnsson. 11.50 Vilt og
breitt. Fréttii kl. 13. 14.00 Rúnor Róberts-
son. 17.00 Lóra Yngvodóttir. 19.00
Ókynnt tónlist. 20.00 Helgi Helgoson.
22.00 Elli Heimis. Þungarokk. 24.00
Næturtónlist.
FM957
FM 95,7
7.00 i bítið. Valgeir Vilhjólmsson. 9.05
Glódis Gunnarsdóttir. 12.00 ívar Guð-
mundsson. 16.05 Ragnor Már Vilhjólmsson.
19.00 Betri blanda. Pétur Árnason. 23.00
Rólegt og rómantískt. Ásgeir Kolbeinsson.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18.
íþróttafréttir kl. II og 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson. Fréttir
fró fréttost. Bylgjunnor/St.2 kl. 17 og 18.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir 12.30 Snmtengt
Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvarp
16.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
7.00 Boldur. 9.00 Gétillan. 12.00
Simmi. 15.00 Þossi 18.00 Plata dogs-
ins. 18.45 X-Rokk. 20.00 Úr hljómolind-
inni. 22.00 Skekkjan. 24.00 Baldur.
1.30 Simmi. 4.30 Þossi.
BÍTID
FM 102,9
7.00 í bítið 9.00 Til hádegis 12.00
M.a.á.h. 15.00 Varpið 17.00 Neminn
20.00 HÍ 22.00 Nóttbitió 1.00 Nætur-
tðnlisl.