Morgunblaðið - 28.12.1994, Page 45
MORGUNBLAÐIÐ
MIÐVIKUDAGUR 28. DESEMBER 1994 45
MINNINGAR
GUÐMUNDÍA ELÍSA-
BET PÁLSDÓTTIR
+ Guðmundía El-
ísabet Pálsdótt-
ir fæddist á Sjávar-
hólum á Kjalarnesi
12. ágúst 1910. Hún
lést á öldrunardeild
Hvita bandsins 17.
desember síðastlið-
inn. Foreldrar
hennar voru Páll
Eyjólfsson og Elín
Halldórsdóttir.
Guðmundía var
yngst fimm systk-
ina en þau voru
Halldóra, Gísli, Vil-
borg og EIIi Bald-
vin, auk þess sem þau systkinin
áttu uppeldisbróður, Alexander
Sigurðsson. Þau eru öll látin.
Guðmundía giftist Árna Páls-
syni kaupmanni 17. júlí 1932.
Börn þeirra eru: 1) Elín, f. 24.
apríl 1933, gift Ingvari Kjart-
anssyni og eiga þau fjögur börn.
2) Baldvin, f. 27. mars 1934,
giftur Catalinu Tangelanos og
eiga þau eitt barn saman. Bald-
vin á annað barn frá fyrri tíð.
3) Margrét, f. 2. apríl 1936, gift
Guðmundi Gústafssyni og eiga
þau fimm börn. 4) Alexander,
f. 27. febrúar 1944,
á eitt barn. 5) Ólaf-
ur, f. 8. júní 1952,
giftur Málfríði Örnu
Aronsdóttir og eiga
þau tvö börn auk
þess sem Ólafur á
tvö börn frá fyrra
hjónabandi. Barna-
barnabörnin eru
orðin tuttugu og
eitt.
Guðmundia bjó á
Sjávarhólum til
rúmlega tvítugs er
hún flutti til Reykja-
víkur. Þau Árni
bjuggu fyrst á Barónsstíg 55
en fluttu síðan á Miklubraut 68
þar sem Árni starfrækti versl-
un. Síðustu árin bjuggu þau á
Byggðarenda 1. Guðmundía
lærði organleik hjá Páli Isólfs-
syni og var organisti í Brautar-
holtskirkju á Kjalarnesi um
tíma. Hún kenndi jafnframt
píanóleik um skeið. Henni var
margt til lista lagt, m.a. við
hannyrðir og saumaskap.
Útför Guðmundíu fer fram
frá Fríkirkjunni í Reykjavík í
dag.
MIG langar hér í örfáum orðum að
minnast ömmu minnar Guðmundíu
Elísabetu Pálsdóttur eða ömmu Díu
eins og hún var alltaf kölluð. Það
er margs að minnast og af mörgu
að taka.
Það var sem dæmi alltaf sama
ævintýrið að fara upp í sumarbústað
í Grafavoginum með afa og ömmu.
Grafarvogurinn sem í þá tíð var langt
í burtu frá borginni og þangað þótti
mikið ferðalag og iangt fyrir smá-
fólkið. Amma Día réð lögum og lof-
um í bústaðnum og það var mikil
serimonía þegar hún kveikti upp í
kamínunni enda aldrei notuð meira
enn ein eldspýta við verkið og aldrei
kom uppkveikjulögur af neinu tagi
við sögu enda hefði það verið algert
stílbrot. í sumarbústaðnum var oft
glatt á hjalla og íjölmenni saman-
komið, bæði börn og fullorðnir.
Umhverfíð allt var hið ákjósanleg.
asta. Afi og amma Día voru búin
að leggja sig fram við að gera spild-
una umhverfís bústaðinn sem feg-
ursta enda höfðu þau bæði alla tíð
mikla ánægju af garðvinnu. Þetta
var því sannkallaður ævintýraheimur
fyrir okkur barnabömin og ekki
furða að allar helstu hetjur heimsins
eins Roy Rodgers, Tarsan, Zorro og
fleiri mikilmenni væru í ýmsum stór-
ræðum út um allan garð klukku-
stundum saman. Öllum þessum styij-
öldum lauk venjulega snarlega á einn
veg eða með því að amma Día kall-
aði á mannskapinn og bauð upp á
ijómapönnukökur. Rjómapönnukök-
ur að hennar hætti var nokkuð sem
enginn gat staðist enda var hún
hreinn listamaður í allri matargerð.
Amma Día var líka okkar sterkasta
stoð gegn aðsteðjandi hættum. Þann-
ig var mál með vexti að hin frábæra
leikkona Emilía Borg átti sumarbú-
stað í nágrenninu og þegar hún kom
og heilsaði upp á þá var ekki laust
t
Þökkum af alhug öllum þeim, sem
sýndu okkur samúð og vinsemd við
andlát og útför mannsins míns, föður
okkar, tengdaföður og afa,
SIGURÐAR BJARNASONAR,
Logafold 61,
Reykjavík.
Sérstakar þakkir sendum við starfsfólki
deildar 32A, Landspítala, fyrir frábæra
umönnun.
Aðalheiður Ólafsdóttír,
Gunnar Sigurðsson,
Bjarni Sigurðsson, Helga Arnþórsdóttir,
Rakel Ýr og Rebekka Bjarnadætur,
lan Graham,
Hilda og Mark Graham.
t
Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð
við andlát og jarðarför móður okkar,
tengdamóður, ömmu og langömmu,
HÓLMFRÍÐAR THORARENSEN,
áðurtil heimilis
i Hafnarstræti 6,
Akureyri.
Sérstakar þakkir sendum við læknum
og hjúkrunarfólki lyflækningadeildar
Fjórðungssjúkrahússins á Akureyri fyrir
kærleiksríka umönnun.
Anna G. Thorarensen,
Þórður Th. Gunnarsson,
Hannes G. Thorarensen,
Gunnar Th. Gunnarsson,
Laufey G. Thorarensen,
Ólafur Thorarensen,
Þóra G. Thorarensen,
Kristfn G. Thorarensen,
Jóhann G. Thorarensen,
Jóf riður T raustadóttir,
Hjördfs Eli'asdóttir,
Arný Sveinsdóttir,
Margrét Ó. Magnúsdóttir,
Jens K. Þorsteinsson,
Mark Reedman,
Sigrún Á. Héðinsdóttir,
barnabörn og barnabarnabörn.
við að ungviðið teldi sjálfa Soffíu
frænku úr Kardimommubænum
komna í eigin persónu og þá var
gott að leita skjóls í örygginu hjá
ömmu Díu.
Góðar stundir og gleðiríkar eru
ekki eingöngu skemmtileg augna-
blik, því þær stundir verða að góðum
minningum. Og þær eigum við
barnabörnin í ríkum mæli tengdar
ömmu Díu og fyrir þær þökkum við
af alhug. Þann sem öllu ræður biðjum
við að styðja afa í sorg hans og sökn-
uði. Blessuð sé minning ömmu Díu.
Árni Guðmundsson.
Látin er sæmdar- og gæðakonan
Guðmundía Elísabet Pálsdóttir frá
Sjávarhólum á Kjalamesi. Foreldrar
Díu, eins og hún var ávallt kölluð,
Páll Eyjólfsson og Elín Halldórsdótt-
ir, bjuggu fyrst á Brekku, sem var
bær á milli Bakka og Brautarholts,
Hvalfjarðarmegin á nesinu. Þar var
bæjartorfa, sem löngu er komin í
eyði. En árið 1902 fiyst fjölskyldan
að Sjávarhólum og þar átti hún
heima í 30 ár. Día var yngst 5 systk-
ina. Þetta var mikið ágætisfólk og
það er eitt af ættareinkennum niðja
Elínar og Páls, að það munar aldrei
neitt um að gera hlutina, ef einhver
þarf einhvers með. Það sýnir vel
hugarfarið að Elín og Páll létu sig
ekki muna um að bæta fóstursyni
við sig. Þegar þau bjuggu á Brekku
var eitt kvöldið komið með unga-
barn, munaðarlausan dreng, sem var
á leiðinni í fóstur upp í Kjós. Dreng-
urinn gisti og fýlgdarfólk hans, en
drengurinn fór aldrei lengra, hann
ólst upp hjá Elínu og Páli. Þau bættu
honum við barnahópinn sinn. Þetta
var Alexander Sigurðsson, mikill
ágætismaður og var hann í 7 sumur
í Brautarholti við heyskapinn hjá
foreldrum mínum, Ólafí Bjarnasyni
og Ástu Ólafsdóttur. Árið 1915 syrt-
ir að í lífi fjölskyldunnar, þegar Gísli
eldri sonur þeirra, efnispiltur um tví-
tugt, lést úr taugaveiki og Páll bóndi
deyr ári síðar. En Elín húsfreyja bjó
áfram með dætrum sínum, yngri
syni og fóstursyninum og voru þau
vandanum vaxin. Með dugnaði og
samheldni bættu þau jörðina mikið
að húsakosti og ræktun. Fjölskyld-
unni vegnaði vel og eru mér minnis-
stæð ummæli foreldra minna, en þau
fluttust á Kjalamesið á árunum 1923
og 1925. Þau sögðu: „Það var ekk-
ert nema gott fólk á Kjalarnesinu
þegar við komum þar.“ Og mér duld-
ist ekki að Elín og börnin hennar
skipuðu sérstakan sess í hugum
þeirra.
En sumarið 1931 syrtir aftur að
í lífí þessa fólks. Elín húsfreyja lést
eftir erfið veikindi og aðeins þremur
vikum síðar er Elli Baidvin, yngri
sonurinn og bústjóri heimilisins allur.
Hann var sárt syrgður af systrunum
og með honum brustu vonir og áform
um frekari búsetu á Sjávarhólum. I
hópi Kjalnesinga var sæti hans líka
autt og sveitungarnir syrgðu hann
allir sem einn, slíkur efnis- og gæða-
drengur var hann. Og systurnar
fluttust frá Sjávarhólum. Vilborg fór
að Brautarholti til foreldra minna og
varð sú hjálparhelia móður minnar
og aldrei verður fullþakkað og við
systkinin eignuðumst besta og ljúf-
asta vininn,_ sem börn geta eignast.
Día giftist Árna Pálssyni verslunar-
manni og síðar kaupmanni. Bjuggu
þau lengi að Barónsstíg 55, en það
hús reistu þau í félagi við Halldóru
hina systur Díu.
Alltaf var jafngott að hafa sam-
band við þau og heimsækja þau og
sannaðist þar, að þar sem er hjarta-
rúm er alltaf nægjanlegt rúm. Við
Ólafur bróðir minn bjuggum hjá þeim
fyrstu skólaár okkar, ég í einn vetur
og Ólafur í tvo. Og alltaf hefur verið
sama góða sambandið við fjölskyld-
una síðan. Og blessunin hún Villa
okkar skipti sér á milli heimilanna.
Hún var að vetrinum hjá systur sinni
og mági, en yfir sumarmánuðina hjá
okkur í Brautarholti.
Hjónin Día og Árni voru mjög
samrýnd hjón og samstillt. Heimilið
ætíð gestkvæmt, vinir og vandamenn
sóttu til þeirra og nutu samvista við
þau. Hlýja og gleði mætti fólki í
dyrunum. Eins og áður er sagt
byggði Árni Barónsstíg 55, en hann
lét ekki deigan síga, því næst byggði
hann Miklubraut 68 og rak þar versl-
un á jarðhæðinni en fjölskyldan bjó
á efri hæðum. En framkvæmdamað-
urinn Ámi Pálsson var ekki hættur
og enn byggir hann og þá er það
Byggðarendi 1. Þar bjuggu þau
seinni árin. Og alls staðar var jafng-
ott að koma.
Þau hjónin spiluðu mikið brids
árum saman og nutu þess að ferð-
+
Þökkum innilega samúð og vináttu við andlát og jarðarför
SIGURLAUGAR HELGADÓTTUR,
Bólstaðarhlíð 60.
Börn, tengdabörn og barnabörn.
Hjartkær kona mín, móðir og amma,
ÞÓRDÍS SIGURÐARDÓTTIR,
Nesjaskóla, Hornafirði,
frá Stakagerði, Vestmannaeyjum,
andaðist í Landspítalanum 24. desember.
Fh. vandamanna,
GuðbrandurJóhannsson.
+
Ástkær eiginmaður minn, faðir okkar,
tengdafaðir og afi,
PÁLL PÁLSSON
skipstjóri,
Espigerði 4,
Reykjavík,
verður jarðsunginn frá Langholtskirkju
í dag, miðvikudaginn 28. desember,
kl. 15.00.
Þeim, sem vildu minnast hins látna, er
vinsamlegast bent á Minningarsjóð Guðlaugar Bjargar Pálsdótt-
ur, Landsbanka íslands, nr. 112-05-71487. Minningarkort sjóðs-
ins liggja frammi í Langholtskirkju.
Ólöf Karvelsdóttir,
Kristján Pálsson, Sóley Halla Þórhallsdóttir,
Ólafur Karvel Pálsson, Svandfs Bjarnadóttir,
Guðrún Pálsdóttir,
Ólaffa Pálsdóttir, Arnar Guðjónsson
og barnabörn.
Lokað
Verslun Guðlaugs A. Magnússonar sf., Laugavegi
22a, verður lokuð föstudaginn 30. desember
vegna jarðarfarar KORNELÍU ÓSKARSDÓTTUR.
ast, þegar tími gafst til. Sumarbú-
stað þeirra við Grafarvoginn byggði
Árni á stríðsárunum og þar voru þau
öllum stundum, er vora tók. Día var
mikil ræktunarkona og kom þar upp
sannkölluðum sælureit. Börnin þeirra
fimm, Elín, Baldvin, Margrét, Alex-
ander og Óli, ólust upp við ástríki
og bera merki foreldra sinna.
Síðustu árin var Día þrotin að
heilsu og dvaldist á öldrunardeild
Hvítabandsins og undi hag sínum
þar vel. Ámi sat hjá henni lungann
úr deginum og þau nutu enn sam-
vista hvors annars.
Leyfið þreyttum að hvílast, stund
hennar var komin. Ég og fjölskylda
mín þökkum henni samfylgdina og
tryggðina. Ástvinum hennar sendum
við innilegar kveðjur. Sæmdarkona
er gengin sinn veg. Blessun Drottins
sé með henni. Hvíl í friði.
Ingibjörg Ólafsdóttir.
Bílamarkadurinn
Smiðjuvegi 46E
v/ReykjanesbrauL
Kopavogi, simi
671800 ^
Gleðilega hátíð!
Opið alla daga milli jóla
og nýárs frá kl. 9-19.
Daihatsu Charade TS ’94, 5 g., ek. afieins
5 þ.km. V. 880 þús. (Sk.ód.).
MMC Pajero Mondeo V-6 (U.S.A. týpa
’89), svartur, sjálfsk., ek. 160 þ. km. Fall-
egur jeppi. V. 1.490 þ.
Nissan Sunny SLX 1.6 Sedan ’91, rauð-
ur, sjálfsk., ek. 47 þ. km. rafm. í öllu o.fl.
V. 870 þús.
Suzuki Geo Metro ’92, hvítur, 5 dyra, 5
g., ek. 50 þ.km. V. 620 þús.
Nýr bfll: Suzuki Sidekick JLX ’95, dökk-
grænn, 5 g., álfelgur, rafm. í rúðum, ABS
bremsur, þjófavörn o.fl. o.fl. V. 2.250 þús.
Subaru Legacy 2.0 station ’92, steingrár,
sjálfsk., ek. 52 þ. km. V. 1.800 þús.
Volvo 460 GLE ’94, sjálfsk., ek. aðeins
5 þ. km. V. 1.600 þús.
MMC Colt GLX ’89, sjálfsk., ek 65 þ. km.
V. 690 þús.
Nissan Sunny LX ’94, blár, 5 g., ek. að-
eins 1 þ. km. V. 990 þús.
MMC Colt GL ’91, 5 g., ek. 58 þ. km.
V. 730 þús. Einnig MMC Colt GLX ’90,
sjálfsk., ek. 45 þ. km., rafm. í rúðum o.fl.
V. 780 þús.
Subaru Justy J-2 ’91, rauður, 5 g., ek. 60
þ. km. V. 680 þús.
Nissan Terrano V-6 '93, grænn, sjálfsk.,
ek. 46 þ. km., sóllúga, rafm. í rúðum o.fl.
V. 2,9 millj. Sk. ód.
Nissan Sunny SLX '89, blár, sjálfsk., ek.
aðeins 18 þ. km. V. 660 þús. Sk. ód.
Toyota Corolla Twin Cam 16v, GTi ’88,
5 g., ek. 90 þ. km. V. 620 þús.
Suzuki Geo Metro '92, hvítur, 5 dyra 5
g., ek. 50 þ. Gott eintak. V. 620 þús.
Nissan Sunny SLX 1.6 Sedan '91, rauð-
ur, sjálfssk., ek. 47 þ. krh., rafm. í öllu
o.fl. V. 870 þús.
Nissan Sunny SLX '93, 4ra dyra, stein-
grár, sjálfsk., ek. 32 þ. km. rafm. í rúðum
o.fl. V. 1.080 þús. Sk. ód.
Cherokee Pioneer 2.8 L 5 dyra '85,
sjálfsk., ek. 115 þ. mílur. Jeppi í mjög
góðu standi. V. 690 þús.
Mazda 323 1600 GLX st. 4 x 4 '91, grár,
5 g., ek. aðeins 35 þ. km., álfelgur o.fl.
V. 980 þús. Sk. ód. eða nýjum station bíl.
VW Transporter diesel ’92, hvítur, 5 g.,
ek. 120 þ. km. V. 1.090 þús.
Vantar góða bíla á skrá og á staðinn. Ekkert innigjaid.