Morgunblaðið - 28.01.1995, Blaðsíða 15

MORGUNBLAÐIÐ
VIÐSKIPTI
KJARTAN Kárason frá Vottun hf. afhenti Guðmundi Karlssyni, fram-
kvæmdastjóra Umbúðamiðstöðvarinnar, staðfestingu þess að fyrir-
tækið hefði hlotíð vottun gæðakerfísins samkvæmt ÍST ISO 9002.
U mbúðamiðstöðin
fær ISO-vottun
UMBÚÐAMIÐSTÖÐIN hf. hlaut
í gær vottun samkvæmt gæða-
staðlinum ÍSTISO 9002. Vinna
við uppbyggingu gæðakerfísins
hófst fyrir tveimur árum og var
Gunnar Stefánsson, verkfræðing-
ur, sérstaklega ráðinn til þess að
hafa yfirumsjón með uppbygg-
ingu og framkvæmd kerfisins.
Það nær til framleiðslu og sölu á
öskjum og pappakössum ásamt
almennri áletrun.
Samkvæmt upplýsingum Guð-
mundar Karlssonar, fram-
kvæmdastjóra Umbúðamiðstöðv-
Hrávara
arinnar hefur gæðakerfið sannað
gildi sitt því gæði hafa stóraukist
og stjórnun orðið skilvirkari. Upp-
lýsingastreymi er komið í fastan
farveg ásamt því að betri tengsl
eru nú á milli sölu- og framleiðslu-
deildar. Velta fyrirtækisins jókst
um 40% á liðnu ári og reyndi þá
mikið á kerfíð við að halda utan
um afhendingartíma, framleiðslu-
skipulag og hráefnisinnkaup.
Jason Steinþórsson, iðnrekstr-
arfræðingur, hefur verið ráðinn
gæðastjóri og ber hann ábyrgð á
gæðakerfinu.
Spákaupmenn
erufamir
að selja kopar
London. Reuter.
GRÓSKA er enn á hráefnamarkaði, spákaupmenn högnuðust á kopar í
vikunni og enn er varað við verðbólgu. Athyglin beindist aðalega að því
hvort kopar seldist á yfir eða innan við 3,000 dollara tonnið. Spákaup-
menn.reyndu að hagnast á 75% hækkun á verði kopars á einu ári og
verðið fór hvað eftir annað niður fyrir 3,000 dollar, en nóg var á kaupend-
um og verðið hækkaði aftur. Sama máli gegndi með ál og nikkel.
Fjárfestar virtust telja málma
öruggustu trygginguna gegn óróa
á alþjóðamörkuðum vegna skulda
Mexíkós, ásamt þýzka markinu og
svissneska frankanaum.
„Vera má að málmar haldi áfram
að hækka,“ sagði hagfræðingur við
Cambridge-háskóla. „Kopar er enn
í höndum fjárfestingarsjóða spá-
kaupmanna," sagði verðbréfasali í
London. Verðbréfafyrirtækið Rudolf
Wolff benti á blómlegan efnahag
Bandaríkjanna og kvaðst telja veik-
leika málma upp á síðkastið „aðeins
tæknilega leiðréttingu.“
Nánar um stöðuna í vikunni:
KOPARmun líklega treysta sig
nokkuð í sessi og seljast á um eða
yfir 3,000 dollara að dómi nokkurra
sérfræðinga. Verðið komst í 3,081
dollara um miðjan janúar, hæsta
verð í tæp 4 ár. Sumir búast við
lækkandi verði. Framboð talið ónógt
fram á mitt ár.
ÁI hækkaði í 2,195 dollara tonnið
í vikunni, hæsta verð síðan 1989,
en staða þess veiktist þegar spá-
kaupmenn losuðu sig við kopar.
Eftirspurn mjög mikil. Nokkrir verð-
bréfasalar telja að treysta þurfi
stöðu áls áður en það hækki á ný.
NIKKEL átti enn upp á pallborðið
og hækkaði í vikubyrjun í 10,500
dollara tonnið, hæsta verð í 4 1/2 ár.
GULL seldist á um 380 dollara
únsan. Verðið haggaðist varla þótt
Rússum brygði þegar Norðmenn
skutu eldflaug til þess að rannsaka
norðurljós.
HRÁOLÍA vakti enn áhuga ijár-
festingarsjóða, en verðið lækkaði
um miðja vikuna. Viðmiðunarverð á
Norðursjávarolíu til skjótrar afhend-
ingar lækkaði í 16.50 dollara tunnan
úr 17 dollurum fyrir viku.
Verð á KAFFI breyttist lítið. Ráða-
gerðir framleiðenda um að draga
úr útflutningi velqa efasemdir.
KAKÓ styrktist vegna spár alþjóð-
legu kaffísamtakanna, ICO, um að
í ár muni vanta 120,000 tonn til
þess að mæta eftirspum. Verðið um
eða yfír 1,000 pund tonnið.
SYKUR hækkaði í verði seint í vik-
unni vegna frétta um nýjar fyrir-
spurnir frá Rússum og líkinda á
pöntunum frá Indlandi og Kína.
Seldist nýlega á hæsta verði í 4 1/2
ár í London.
Verð á HVEITI hélzt stöðugt eða
um 155 dollarar tonnið. Alþjóða-
hveitiráðið, IWC, spáir að innflutn-
ingur frá Kína 1994/95 verði 12
milljónir tonna, sá mesti í þrjú ár.
JURTAOLÍ A. Dregið hefur úr sölu
í Asíu vegna áramóta í Kína í næstu
viku. Verð á lægri nótum vegna
ónógrar eftirspumar.
LAUGARDAGUR 28. JANÚAR 1995 15
LOFTLE101R
Borðapantanir í síma 552 2321

"Léttar línur" íjanúar
um tvo, þtjd eöa fjóra rétti.
Að auki fá gestir lítinn smakkrétt og Sorbet
í boði hússins.
Forréttir
Indónesisk skelfisksúpa með karrý og hvítum
baunum.
Koníaksristuð anda- og gcesalifur með Pecan
’hnetum.
Ristaðir kartöfluteningar með kantarellum
og truffluolíu.
Jurtabakaður Roquefort með lambasalati.
SCANDIC
Eftirréttir
Cappucino Brulé.
Fersk ber með Sabyone.
Súkkulaði mousse með mangó og kókósrjóma.
Bananalýðveldið.
Verö:
2 rétta máltíð kr. 1.690-
3 rétta kr. 1.990- og 4 rétta kr. 2.290-
Aöalréttir
Kampavínssoðin fiskur dagsins á
tómatconcasse.
Glóðarsteikt smálúða með eggaldin ogfersku
basil.
Grillað grœnmetis Shaslik með linsubauna-
buffi og villisveppasoði.
Pasta Linguini með gnlluðum humri og
pesto.
Fylltur lambavöðvi með sólpurrkuðum
tómötum og blaðlauk.
Hunangsgljáð andalœri með rósmarin-
krydduðu grænmeti.