Morgunblaðið - 28.01.1995, Blaðsíða 16
16 LAUGARDAGUR 28. JANÚAR 1995
MORGUNBLAÐIÐ
-■i-
NEYTEIMDUR
Verðkönnun vikunnar
y
Um 25% dýrari
karfa í Reykjavík
Svínakótelettur eru
meira en helmingi dýr-
ari hér en á Kanaríeyj-
um, en ýmsar vörur eru
ódýrari hér. Jóna Ág-
ústa Ragnheiðardóttir
fór í innkaupaleiðangur
á Ensku ströndinni og í
Reykjavík.
X TERÐ á allmörgum vöruteg-
\l undum er svipað í matvöru-
» verslunum í Reykjavík og á
ensku ströndinni á Kanaríeyjum.
í verðkönnun sem nýlega var gerð
á vegum blaðsins var farið í Hag-
kaup í Reykjavík og í stórmarkað
á Broneemar-íbúðarhótelinu í
miðbæ Playa de Ingles á Kanarí-
eyjum, en margir íslendingar hafa
gist þar í gegnum tíðina.
Blaðamaður kynnti sér jafn-
framt verð í öðrum stórmörkuðum
á Kanaríeyjum og var verð þar
svipað og í Broncemar. Miðað er
við gengi peseta eins og það var
fyrir viku, 0,51 kr. og var verð
kannað í Hagkaup síðastliðinn
þriðjudag en á Kanaríeyjum í byrj-
un mánaðarins.
Sumar vörutegundir eru ekki
fullkomlega sambærileg-
ar, einna helst ferskar
vörur eins og mjólk, kjöt,
egg, ávextir og græn-
meti. Margar ávaxta-
og grænmetistegundir
sem nú eru fáanlegar í Hagkaup
koma frá Spáni og í könnuninni
var leitast við að bera saman sem
líkust afbrigði grænmetis og
ávaxta. Merkjavörur, t.d. kaffí,
tannkrem og sjampó, eru auðveld-
ari viðfangs, enda gengið út frá
því að framleiðendur selji sömu
vöru til allra landa.
Jógúrt og klípa
Spænskar vörur eru að öllu
jöfnu ódýrari á Kanaríeyjum en
innfluttar og því er oft hægt að
gera hagstæðari innkaup séu þær
keyptar í stað þeirra sem miðað
er við í þessari könnun.
Spænsk jógúrt er talsvert frá-
bruðin þeirri íslensku, auk þess
sem minna magn er í spænsku
jógúrt-dósunum. Verðmunur er
einnig töluverður, því á Kanaríeyj-
um kostar jógúrtdós 23 kr., en í
Hagkaup kostar hún 40-42 kr.,
eftir tegund. Viðbit á borð við
klípu, léttu og létt & laggott er
selt í 200 g umbúðum sem kosta
rúmlega 60 kr. á Kanaríeyjum.
Hér er hver eining stærri, ýmist
300 eða 400 g. í Hagkaup kosta
300 g af klípu 98 kr. og sama
magn af léttu 105 kr. 400 g askja
af léttu og laggóðu kostar 122 kr.
Smjör er ódýrara hér en á Kanarí-
eyjum, þar sem 200 g kosta 112
krónur. Hér kosta 250 g af smjöri
84 krónur.
Agúrkuverð kom á óvart
Við vinnslu þessarar könnunar
kom það flatt' upp á blaðamann
að spænskar agúrkur skyldu vera
fáanlegar hér. Enn meira kom á
óvart að kíló af íslenskri agúrku
kostar 599 kr. og er hún
því meira en helmingi
dýrari en sú innflutta.
Langmestur verð-
munur reyndist vera á
svínakótelettum og hafa
Kanaríeyjar vinninginn, því þar er
hægt að kaupa um 2,5 kg fyrir
sama verð og eitt kg kostar hér.
Kótelettumar eiga því stóran þátt
í að hækka verð íslensku inn-
kaupakörfunnar. Vert er að geta
þess að paprikur voru allar á sama
verði á Kanaríeyjum, gular, græn-
ar og rauðar, 145 kr/kg, en í
Hagkaup kostar kg af rauðri pa-
priku 369 krónur. Græn paprika
er ódýrari og kostar rétt innan við
300 kr/kg.
Ýmsar tegundir epla eru seldar
hér og á Kanaríeyjum, en í Hag-
kaup voru ekki til spænsk epli
þegar könnunin var gerð.
Bandarísk epli, sem svipar vera-
lega til þeirra spænsku, kosta 99
kr/kg, en á Kanaríeyjum er kíló-
verð á eplum tæplega 130 kr., eða
um 30% hærra en á Hagkaups-epl-
um.
Bökunarkartöflur kosta 64
kr/kg á Kanaríeyjum en 74 krónur
hér og niðursneitt brauð, svipað
Myllu- eða MS-brauði, er nokkuð
dýrara hér en á Kanaríeyjum, þar
sem þess háttar brauð kosta
70-100 krónur. Hér kosta þau
120-189 krónur.
Ólíkar búðir
Blaðamanni þótti úrval í
spænskum matvöruverslunum
ekki jafn mikið og hér, ef undan
er skilin skinka og ostur, en hvort
tveggja er til í mörgum gæða- og
verðflokkum á Kanaríeyjum.
Þá era ávaxta- og grænmetis-
borð gjörólík í þessum tveimur
löndum. Hálfskemmdir ávextir
liggja oft innan um heila á Kanarí-
eyjum og er undir hælinn lagt
hvort matvæli era geymd í kæli
eða ekki. Lyktin er eftir því, þótt
hún sé ekki megn.
Áfengi og tóbak er selt í mat-
vöraverslunum ytra og í talsverðu
úrvali. Pakki af bandarískum
sígarettum kostar 75 krónur en
267 kr. hér.
Algengt verð á borðvíni er í
kringum 150 krónur og brandípeli
kostar um 300-400 krónur. Þeim
„Sumar vörur
ekki alveg
sambærilegar“
Innkaup í Reykjavík og
í Playa de Inglés, Gran Canaria,
L—~ á Kanaríeyjum Playa de Inglés Reykjavik
Mjólk, 1 lítri 54,- 64,-
Nesquick kókómalt, 700 g 378,- 320,-
Nescafé, dökkt, 200 g 543,- 369,-
WASA-Delikatess hrökkbrauð, 250 g 174,- 127,-
WASA-hrökkbrauð m/sesamfræjum 204,- 159,-
Kellog's kornflögur, 375 g 193,- 179,-
Alpen-morgunkorn m/þurrkuðum ávöxtum, 500 g 265,- 252,-
Svínakótelettur, 1 kg 328,- 1.025,-
Kjúklingur, 1 kg 178,- 667,-
Spænsk agúrka, 1 kg 56,- 219,-
Spænskar appelsínur, 1 kg 96,- 89,-1)
Spænskir tómatar, 1 kg 30,- 219,-2)
Spænskt jöklasalat, 1 kg 183,- 279,-
Spænskt blómkál, 1 kg 84,- 299,-
HP-sósa, 250 g 163,- 129,-
Heinz-bakaðar baunir, 1/2 dós 64,-3) 48,-
Cadbury's-súkkulaðifingur, 150 g 119,- 169,-
Del monte-ferskjur, 420 g 66,- 67,-
Del monte-ananas, 430 g 71,- 77,-
Del monte-bland. ávextir, 840 g 130,- 129,-
Autun claro-túnfiskur í olíu, 111g 120,- 114,-
Wella-sjampó, 200 ml 250,- 269,-
Wella-hárnæring, 200 ml 250,- 289,-
Loréal elastin-sjampó, 200 ml 248,- 179,-
Loréal elastin-hárnæring, 200 ml 248,- 279,-
Loréal fikserings-kvoða, 200 ml 299,- 249,-
Colgate-flúortannkrem, 75 ml 160,- 153,-
Harpic, WC-aquablue 165,- 239,-
Coca cola, 2 lítrar 142,- 159,-
Palmolive-handsápa, 125 g 130,- 125,-
1) (2 kg poka. Kosta 99 kr/kg í lausu í Hagkaup. 2) 6 á bakka. Kosta 229 í lausu í Hagkaup.
3) Á tilboði á Kanaríeyjum.
sem ekki vita hvernig verðlagi á
þessum veigum er háttað hér, er
bent á verðskrá ÁTVR.
Neskaffi í
ferðatösku
Fáein afbrigði af Nescafé fást
í spænsku versluninni,
en ekkert þeirra sem seld
eru hér utan þess dökka,
sem þar er selt undir
heitinu Nescafé classic.
Þeir sem t.d. era vanir
að drekka golden-Neskaffi er því
ráðlagt að taka krukku með sér
að heiman. Sömuleiðis er lítið sem
ekkert úrval af pakkasósum og
mætti því setja nokkra sósupakka
ofan í tösku ef ætlunin er að elda
heima í orlofinu.
Verð á matvælum hækkaði
við EB-aðild
I samtali við konu sem búsett
er á Kanaríeyjum kom fram að
verð á matvælum hefði
hækkað eftir að Spán-
veijar gengu í EB og
sagði hún eyjaskeggja
eiga erfiðara nú en áður
með að láta enda ná
saman.
Samt er innkaupakarfan þar um
25% ódýrari en í Reykjavík og
hægt að komast af með talsvert
lægri upphæð en hér.
„Kóteletturn-
ar gerðu
útslagið,,
Heimilistækjaorka
1-1,5% af rekstrar-
kostnaði heimila
Þvottatæki
28%
Kælitæki
19%
Önnur notkun
12%
íldunartæki
24%
SKIPTING dæmigerðrar rafmagusnotk-
unar meðalfjölskyldu. Eins og sést á
myndinni notar þvottatæki mest rafmagn.
RAFMAGN til heimil-
istækja er ekki stór
hluti af rekstrarkostn-
aði heimilisins, aðeins
um 1-1,5% að jafnaði.
Samt sem áður er
nauðsynlegt að tryggja
rétta notkun raf-
magnsins og umgang-
ast heimilistækin á
þann hátt að ávallt
náist hámarksnýting.
Rafmagnsveita
Reykjavíkur hefur gef-
ið út Rafþegann, upp-
lýsingabækling um
orkunotkun heimilis-
tækja. Gerð er grein fyrir orku-
notkun algengustu heimilistækja
og bent á þætti, sem mikilvægir
eru til að ná betri orkunýtingu.
Fram kemur að sl. vor hafí Al-
þingi samþykkt lög um merkingar
o g upplýsingaskyldu varðandi
orkunotkun heimilistækja og
fleira. Lögin kveða á um að selj-
endur vöru skuli láta neytendum
í té upplýsingar varðandi orku-
notkun, orkunýtni og hávaða
tækja og búnaðar. Lögin taka mið
af evrópskum stöðlum og ná í
fyrstu til kælitækja. Síðar er ætl-
unin að slík Iög taki til sem flestra
heimilistækja.
Hjá iðnaðarráðuneytinu er nú
unnið að reglugerð þar sem fjallað
er um útfærslu laganna.
Orka
Framlelbandl
Gerö
Góönýtni
Kennlmerkl
ABC
123
Slæm nýtn»
OcKuootkun i kWh ó óri XYZ |
FWwo>un t«; «bu þvi hwttfl \mM <*' rcUÓ og htv þaó w tia&MiK
Rummál kjelirýmis (1) xyz
Rúnvnál trysliiýmis (1) *y* j EEZZH
WOAjwtpW,
vrga^ or aú trvui
.m
STAÐLAÐUR merkimiði, sem
lögin gera ráð fyrir að verði
notaður við kynningu heimilis-
Lekja. Orkunýtni Lekja er
skipt í flokka A-G. A merkir
að orkunotkun sé minni en
55% af staðalnotkun sambæri-
legra tækja og G merkir að
notkunun sé 25% eða meiri
umfram staðalnotkun.
• •
Oryggis-
filma
á rúðugler
HÉR á landi er nú komin á markað-
inn þunn glær plastfilma, gerð úr
gerviefnum, sem breytir venjulegu
rúðugleri í öryggisgler. Filmuna er
auðvelt að leggja á glugga eða gler-
hurðir hvoru megin sem þörf er á.
Öðru megin er hún húðuð með fjaðr-
andi efni, sem ekki er auðvelt að
rispa, en hinum megin er hún með
sérstöku lími.
Þorsteinn Baldursson hjá Tjalda-
leigunni Skemmtilegt hf. við Bílds-
höfða hefur einkaumboð fyrir Arm-
orCoat hér á landi, en sjö ár eru nú
liðin síðan filman var fyrst sett á
markað í Bandaríkjunum. Hún var
þróuð hjá fyrirtæki í Kaliforníu með
það að markmiði að vemda rúðugler
gegn jarðskjálftum og hvirfilvindum
á því svæði. Þorsteinn segir að fílm-
an auki í raun spennustyrk venjulegs
rúðuglers. Framleiðendumir gefí upp
að fílman geri glerið 300% sterkara
en ella væri og ætti því að koma að
góðum notum á íslandi, í landi fár-
viðra og jarðskjálfta. „Filman veitir
vemd gegn innbrotum, jarðskjálft-
um, fárviðri, eldi og slysum auk þess
sem hún minnkar hitatap töluvert
FILMAN var þróuð í Kaliforn-
íu með það að markmiði að
vernda rúðugler gegn nátt-
úruhamförum.
að vetri og kemur í veg fyrir óbæri-
legan sólarhita að sumri.“
ArmorCoat fílman, sem fæst bæði
glær og lituð, er með fímm ára
ábyrgð gegn því að hún springi,
flagni, mattist eða upplitist, er. þar
sem nauðsynlegt er að klæða rúðuna
utanverða með filmunni er ábyrgðin
styttri. Fermetrinn kostar 960 kr.
t:
I
I
L
*
I
I
f
I
I