Morgunblaðið - 26.06.1996, Side 1
80 SIÐUR B/C/D/E
142. TBL. 84. ÁRG. MIÐVIKUDAGUR 26. JÚNÍ 1996 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Minnst 160 særðir í
meintu sprengjutilræði
Washington. Reuter.
TALIÐ er að 160 manns, flestir
Bandaríkjamenn, hafi særst og tveir
til fjórir látið lífið þegar sprenging
varð í olíubíl við bækistöð banda-
rískra hermanna skammt frá Dahran
í Saudi-Arabíu seint í gærkvöldi, að
sögn bandaríska varnarmálaráðu-
neytisins.
Bandaríska sjónvarpsstöðin CNN
kvaðst hafa heimildir fyrir því að
allt að ellefu manns hefðu látið lífið
og 60 væru alvarlega særðir. Bill
Clinton Bandaríkjaforseti sagði að
hryðjuverkamenn virtust standa að
baki sprengingunni og hét því að
forsprökkunum yrði refsað.
Glyn Davies, talsmaður banda-
ríska utanríkisráðuneytisins, sagði í
gærkvöldi að margt væri óljóst í
sambandi við sprenginguna, en svo
virtist sem orðið hefði mikil spreng-
ing skammt frá svefnskálum, sem í
búa bandarískir hermenn.
Davies bætti við að þarna væru
einnig franskir, breskir og saudi-
arabískir hermenn. Þetta væri hluti
sveita, sem hefðu orðið eftir þegar
Persaflóastríðinu lauk 1991.
Að sögn Breta og Frakka hafði
verið gerð grein fyrir öllum þeirra
liðsafla og var enginn meðal fórnar-
lamba sprengingarinnar.
Flúðu af
vettvangi
„Það sem við vitum er að einhvers
konar tankbíl með eldsneyti var ekið
að norðausturhorni þessa svæðis,"
sagði Davies. „Okumaðurinn eða
ökumenn bifreiðarinnar flúðu nokkr-
um augnablikum eftir sprenging-
una.“
í yfirlýsingu frá innanríkisráðu-
neyti Saudi-Arabíu sagði að spreng-
ing hefði orðið í hemaðarhúsnæði
fyrir útlendinga í bænum Khobar,
sem er skammt frá Dahran á aust-
urströnd Saudi-Arabíu.
Davies sagði að enginn hefði lýst
ábyrgð á sprengingunni á hendur
sér. I fréttum CNN kom fram að
borist hefði fjöldi hótana um hryðju-
verk á þessum slóðum.
Sjö létust í sprengjutilræði í Riy-
adh, höfuðborg Saudi-Arabíu, í nóv-
ember, þar af fimm Bandaríkjamenn.
Undan-
þáguveiðar
til atkvæða
Aberdeen. Reuter.
FULLTRÚAR á fundi Alþjóðahval-
veiðiráðsins í Aberdeen í Skotlandi
ákváðu í gær að ganga til atkvæða
um það hvort hópar „frumbyggja" í
Bandaríkjunum og Rússlandi fái leyfi
til að hefja hvalveiðar á ný.
Bandaríkjamenn og Rússar hafa
krafíst þess að veitt verði undanþága
í samræmi við ákvæði í hvalveiði-
banni Alþjóðahvalveiðiráðsins við
veiðum í ágóðaskyni þar sem lejrfðar
eru „frumbyggjahvalveiðar" hópa,
sem eiga langa hefð fyrir hvalveiðum.
Mál þetta er mjög umdeilt meðal
fulltrúa á ráðstefnunni og verður
gengið til atkvæða um það síðar í
vikunni.
Reuter
Sprengjur til bráðrar notkunar
Hreinsanir styðja samsæriskenningu
Jeltsín rekur sjö
hershöfðingja
Moskvu. Reuter.
Þjóðremba
breskra
blaða vek-
ur deilur
Bonn, London, Marlow. Reuter.
BÆÐI breska stjórnin og stjórn-
arandstaðan sáu í gær ástæðu
til að gagnrýna bresk dagblöð,
sem hafa lýst yfir „knattspyrnu-
stríði“ fyrir leik Englendinga og
Þjóðvetja í undanúrslitum Evr-
ópumeistarakeppni landsliða í
knattspyrnu, sem nú fer fram á
Bretlandi.
Talsmaður breska utanríkis-
ráðuneytisins sagði: „Það er rétt
að sýna föðurlandsást, en við
teljum ekki að gera eigi íþrótta-
viðburði á borð við þennan að
ástæðu til að efna til illinda við
aðrar þjóðir."
Tony Blair, leiðtogi Verka-
mannaflokksins og knattspyrnu-
áhugamaður, veittist einnig að
þjóðrembu fjölmiðla. Hann
kvaðst skilja að fólk styddi Eng-
land til sigurs gegn Þjóðvetjum
í leiknum í dag, en menn ættu
að hegða sér í „sama anda og
þessi keppni hefur verið háð, sem
er full spennu, en sanngjörn."
Nokkrir þingmenn tóku einnig
undir gagnrýnina og sömuleiðis
Evrópuráðið í Strasbourg. Terry
Venables, þjálfari enska lands-
liðsins, sagði að það væri „rangt
og ófyndið" að hreyta móðgun-
um í aðrar þjóðir.
Fritz . . . Evró’96
er lokið
Dagblaðið Daily Mirror leiddi
skrif breskra götublaða og fyr-
irsögn þess á mánudag minnti á
seinna stríð: „Achtung! Gefist
upp. Fritz, fyrir þig er Evró ’96
keppninni lokið.“
Þýsk blöð svöruðu breskum í
gær og sagði í Kölnarblaðinu
Express að Bretar virtust allir
slegnir kúariðu.
Lögregla sagði að greinar af
þessu tagi gætu espað upp knatt-
spymubullur og sagði Brian
MacKenzie, aðstoðaryfirlög-
regluþjónn, að þær væru eins
og „grænt ljós á að ganga ber-
serksgang ef England tapar“.
■ Stöðva þýsku/Cl
JOHN Bruton, forsætisráðherra
írlands, sagði í gær að skæruliðar
Irska lýðveldishersins (IRA) hefði
verið gripnir þar sem þeir voru
að smíða tugi sprengja, sem nota
átti bráðlega, þegar Iögregla réð-
ist inn í vopnaverksmiðju vestur
af Dyflinni fyrir tíu dögum. A
Jrrúsalem. Reutcr.
BENJAMIN Netanyahu, forsætis-
ráðherra Israels, sagði í yfirlýsingu
í gær að ísraelár myndu hefja við-
ræður við Palestínumenn á ný, en
framgangur þeirra ylti á því að skil-
yrði um öryggi yrðu uppfyllt. Net-
anyahu ræddi við Warren Christ-
opher, utanríkisráðherra Bandaríkj-
anna, í Jerúsalem í gær. Sérstaklega
var til þess tekið að Christopher hefði
ekki tekist að fá Netanyahu til að
skuldbinda sig til að virða samkomu-
lag við Palestínumenn um að kveðja
hermenn brott frá Hebron.
Christopher tókst hins vegar að
fá Netanyahu til þess að lýsa yflr
því að viðræðum við forystu Palest-
myndinni sjást hlutir, sem gerðir
voru upptækir, klukka fyrir
sprengju og sprengiefnið semtex.
Bruton sagði að þetta, ásamt
sprengjutilræðinu í Manchester
fyrir rúmri viku og morði á lög-
regluþjóni fyrr í þessum mánuði,
drægi úr líkum á vopnahléi.
ínumanna á Vesturbakkanum og
Gaza-svæðinu yrði framhaldið. Chri-
stopher mun ræða við Yasser Ara-
fat, leiðtoga Palestínumanna, í Kairó
í dag, en för hans er ætlað að halda
friðarviðræðum gangandi eftir ósigur
Shimons Peresar, leiðtoga Verka-
mannaflokksins í ísrael og forvera
Netanyahus í forsætisráðherrastóli.
Þegar Netanyahu var spurður
hvort hann væri fylgjandi því grund-
vallaratriði friðarumleitananna, sem
hófust í Madrid fyrir fimm árum, að
láta eigi land, sem tekið var frá aröb-
um, fyrir frið, svaraði hann: „Ég
held að við ættum ekki að setja nein
skilyrði fyrirfram."
BORÍS Jeltsín, forseti Rússlands, rak
í gær sjö háttsetta hershöfðingja sem
sagðir eru nátengdir Pavel Gratsjov,
fyrrverandi varnarmálaráðherra.
Fjórir mannanna voru meðal þeirra
fimm sem Alexander Lebed, yfirmað-
ur öryggisráðs landsins, sakaði í lið-
inni viku um að hafa ráðgert að setja
herinn í viðbragðsstöðu í von um að
hafa þannig áhrif á Jeltsín og hindra
brottrekstur Gratsjovs. Nokkru síðar
gerði Lebed þó minna úr málinu og
sagði á þingi að því væri lokið.
Þótt Lebed drægi í land hélt hann
eftir sem áður fast við kröfu um að
mennirnir segðu af sér. Atburðir
gærdagsins eru sagðir benda til þess
að fótur hafi verið fyrir ásökunum
Yfirlýsingar Netanyahus um svo-
kallað „landnám" Israela á svæðum,
sem voru hernumin, og Hebron
stangast á við stefnu Bandaríkja-
manna. Nicholas Bums, talsmaður
bandariska utanríkisráðuneytisins,
var í gær spurður hvort Bandaríkja-
menn héldu enn fast við það að láta
ætti land fyrir frið og svaraði ját-
Lebeds sem virðist auk þess hafa
styrkt stöðu sína enn frekar með
brotthvarfi sjömenninganna. Meðal
þeirra eru Víktor Barínkín, fyrsti
varaforseti herráðsins, Vladímír Shú-
líkov, næstæðsti maður landhersins,
Valerí Lapshov, skrifstofustjóri varn-
armálaráðherra, og Dímítrí Khartsj-
enko, yfirmaður alþjóðadeildar her-
ráðsins. Þessir flórir vom allir úr
röðum meintra samsærismanna sem
Lebed bar sakir á.
Jeltsín undirritaði í gær tilskipun
um brottflutning rússneskra heija
frá Tsjetsjníju sem hefst á föstudag
og á að vera lokið 1. september.
■ Zjúganov segir fólk þreytt/20
andi Ahmed Korei, háttsettur
embættismaður í stjórn Arafats,
hvatti til þess að haldinn yrði leið-
togafundur Arafats og Netanyahus.
Netanyahu hefur sagst ekki vilja
hitta Arafat, en kvaðst í gær aðeins
mundu ræða við leiðtoga
Frelsissamtaka Palestínu ef hags-
munir Israels krefðust þess.
Netanyahu hunsar stefnu Bandaríkjamanna eftir fund með Christopher
Vill ræða við
Palestínumenn
með skilyrðum
Reuter
BENJAMIN Netanyahu, forsætisráðherra ísraels, og Warren
Christopher, utanríkisráðherra Bandaríkjanna, svara spurning-
um blaðamanna eftir fund þeirra i Jerúsalem í gær.